同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4d3f3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4d3f3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4d3f3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4d3f3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4d3f3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4d3f3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4d3f3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4d3f3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4d3f3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4d3f3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4d3f3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4d3f3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¢ìM???C???\???????\??C???\???????????????????????????¢ìM???C???\???????\??C???\??????????????????????????????¢ìM???C???\???????\??C???\???????????????????????????¢ìM???C???\???????\??C???\?????????????????????????????????????????????????????????????¢ìM???C???\???????\??C???\???????????????????????????¢ìM???C???\???????\??C???\??????????????????????????????¢ìM???C???\???????\??C???\???????????????????????????¢ìM???C???\???????\??C???\???????????????????????????????N????????????????????¢ìM???C???\???????\??C???\???????????????????????????¢ìM???C???\???????\??C???\??????????????????????????????¢ìM???C???\???????\??C???\???????????????????????????¢ìM???C???\???????\??C???\???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4d3f3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4d3f3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4d3f3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4d3f3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4d3f3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4d3f3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4d3f3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4d3f3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4d3f3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4d3f3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4d3f3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4d3f3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????召????C???\???????\??C???\???????????????????????????召????C???\???????\??C???\??????????????????????????????召????C???\???????\??C???\???????????????????????????召????C???\???????\??C???\?????????????????????????????????????????????????????????????召????C???\???????\??C???\???????????????????????????召????C???\???????\??C???\??????????????????????????????召????C???\???????\??C???\???????????????????????????召????C???\???????\??C???\???????????????????????????????N????????????????????召????C???\???????\??C???\???????????????????????????召????C???\???????\??C???\??????????????????????????????召????C???\???????\??C???\???????????????????????????召????C???\???????\??C???\???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4d3f3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4d3f3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4d3f3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4d3f3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4d3f3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4d3f3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4d3f3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4d3f3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4d3f3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4d3f3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4d3f3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4d3f3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ªM???C???\???????\??C???\???????????????????????????ªM???C???\???????\??C???\??????????????????????????????ªM???C???\???????\??C???\???????????????????????????ªM???C???\???????\??C???\?????????????????????????????????????????????????????????????ªM???C???\???????\??C???\???????????????????????????ªM???C???\???????\??C???\??????????????????????????????ªM???C???\???????\??C???\???????????????????????????ªM???C???\???????\??C???\???????????????????????????????N????????????????????ªM???C???\???????\??C???\???????????????????????????ªM???C???\???????\??C???\??????????????????????????????ªM???C???\???????\??C???\???????????????????????????ªM???C???\???????\??C???\???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4d3f3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4d3f3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4d3f3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4d3f3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4d3f3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4d3f3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4d3f3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4d3f3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4d3f3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4d3f3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4d3f3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4d3f3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????M???C???\???????\??C???\??????????????????????????????M???C???\???????\??C???\?????????????????????????????????M???C???\???????\??C???\??????????????????????????????M???C???\???????\??C???\????????????????????????????????????????????????????????????????M???C???\???????\??C???\??????????????????????????????M???C???\???????\??C???\?????????????????????????????????M???C???\???????\??C???\??????????????????????????????M???C???\???????\??C???\???????????????????????????????N???????????????????????M???C???\???????\??C???\??????????????????????????????M???C???\???????\??C???\?????????????????????????????????M???C???\???????\??C???\??????????????????????????????M???C???\???????\??C???\???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4d3f3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4d3f3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4d3f3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4d3f3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4d3f3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4d3f3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4d3f3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4d3f3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4d3f3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4d3f3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4d3f3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec4d3f3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????룫維???C???\???????\??C???\???????????????????????????룫維???C???\???????\??C???\??????????????????????????????룫維???C???\???????\??C???\???????????????????????????룫維???C???\???????\??C???\?????????????????????????????????????????????????????????????룫維???C???\???????\??C???\???????????????????????????룫維???C???\???????\??C???\??????????????????????????????룫維???C???\???????\??C???\???????????????????????????룫維???C???\???????\??C???\???????????????????????????????N????????????????????룫維???C???\???????\??C???\???????????????????????????룫維???C???\???????\??C???\??????????????????????????????룫維???C???\???????\??C???\???????????????????????????룫維???C???\???????\??C???\???????????????????????????????????????????? |