同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f8fa2ecedaac03f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f8fa2ecedaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f8fa2ecedaac03f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f8fa2ecedaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f8fa2ecedaac03f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f8fa2ecedaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f8fa2ecedaac03f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f8fa2ecedaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f8fa2ecedaac03f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f8fa2ecedaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f8fa2ecedaac03f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f8fa2ecedaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¢ëíª¢??ª??????????????????¢ëíª¢??ª??¢ìíªÀ???¢ëíª¢??ª??¢ìíªÀ??????????????????????????????¢ëíª¢??ª??????????????????¢ëíª¢??ª??¢ìíªÀ???¢ëíª¢??ª??¢ìíªÀ???????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ëíª¢??ª??????????????????¢ëíª¢??ª??¢ìíªÀ???¢ëíª¢??ª??¢ìíªÀ??????????????????????????????¢ëíª¢??ª??????????????????¢ëíª¢??ª??¢ìíªÀ???¢ëíª¢??ª??¢ìíªÀ??????????????????????????????????????????N????????????????????¢ëíª¢??ª??????????????????¢ëíª¢??ª??¢ìíªÀ???¢ëíª¢??ª??¢ìíªÀ??????????????????????????????¢ëíª¢??ª??????????????????¢ëíª¢??ª??¢ìíªÀ???¢ëíª¢??ª??¢ìíªÀ?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f8fa2ecedaac03f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f8fa2ecedaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f8fa2ecedaac03f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f8fa2ecedaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f8fa2ecedaac03f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f8fa2ecedaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f8fa2ecedaac03f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f8fa2ecedaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f8fa2ecedaac03f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f8fa2ecedaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f8fa2ecedaac03f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f8fa2ecedaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????召?ｪ｢??宵??????????????????召?ｪ｢??宵??召?ｪﾀ???召?ｪ｢??宵??召?ｪﾀ??????????????????????????????召?ｪ｢??宵??????????????????召?ｪ｢??宵??召?ｪﾀ???召?ｪ｢??宵??召?ｪﾀ???????????????????????????????????????????????????????????????????????召?ｪ｢??宵??????????????????召?ｪ｢??宵??召?ｪﾀ???召?ｪ｢??宵??召?ｪﾀ??????????????????????????????召?ｪ｢??宵??????????????????召?ｪ｢??宵??召?ｪﾀ???召?ｪ｢??宵??召?ｪﾀ??????????????????????????????????????????N????????????????????召?ｪ｢??宵??????????????????召?ｪ｢??宵??召?ｪﾀ???召?ｪ｢??宵??召?ｪﾀ??????????????????????????????召?ｪ｢??宵??????????????????召?ｪ｢??宵??召?ｪﾀ???召?ｪ｢??宵??召?ｪﾀ?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f8fa2ecedaac03f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f8fa2ecedaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f8fa2ecedaac03f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f8fa2ecedaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f8fa2ecedaac03f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f8fa2ecedaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f8fa2ecedaac03f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f8fa2ecedaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f8fa2ecedaac03f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f8fa2ecedaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f8fa2ecedaac03f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f8fa2ecedaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????º蹣????????????????????º蹣????ª蹣???º蹣????ª蹣??????????????????????????????º蹣????????????????????º蹣????ª蹣???º蹣????ª蹣???????????????????????????????????????????????????????????????????????º蹣????????????????????º蹣????ª蹣???º蹣????ª蹣??????????????????????????????º蹣????????????????????º蹣????ª蹣???º蹣????ª蹣??????????????????????????????????????????N????????????????????º蹣????????????????????º蹣????ª蹣???º蹣????ª蹣??????????????????????????????º蹣????????????????????º蹣????ª蹣???º蹣????ª蹣?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f8fa2ecedaac03f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f8fa2ecedaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f8fa2ecedaac03f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f8fa2ecedaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f8fa2ecedaac03f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f8fa2ecedaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f8fa2ecedaac03f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f8fa2ecedaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f8fa2ecedaac03f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f8fa2ecedaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f8fa2ecedaac03f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f8fa2ecedaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f8fa2ecedaac03f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f8fa2ecedaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f8fa2ecedaac03f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f8fa2ecedaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f8fa2ecedaac03f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f8fa2ecedaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f8fa2ecedaac03f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f8fa2ecedaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f8fa2ecedaac03f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f8fa2ecedaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f8fa2ecedaac03f3f3f8fa2ebedaaa23f3f8faa3f3f8fa2ecedaac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????룫鷹あ??룵??????????????????룫鷹あ??룵??룫日だ???룫鷹あ??룵??룫日だ??????????????????????????????룫鷹あ??룵??????????????????룫鷹あ??룵??룫日だ???룫鷹あ??룵??룫日だ???????????????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹あ??룵??????????????????룫鷹あ??룵??룫日だ???룫鷹あ??룵??룫日だ??????????????????????????????룫鷹あ??룵??????????????????룫鷹あ??룵??룫日だ???룫鷹あ??룵??룫日だ??????????????????????????????????????????N????????????????????룫鷹あ??룵??????????????????룫鷹あ??룵??룫日だ???룫鷹あ??룵??룫日だ??????????????????????????????룫鷹あ??룵??????????????????룫鷹あ??룵??룫日だ???룫鷹あ??룵??룫日だ?????????????????????????????????????????????????????? |