同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¢Â¡ø??¡ñ¢î¡¯«â???¡ñ«®?????????????????????¢Â¡ø??¡ñ¢î¡¯«â???¡ñ«®??????????¢Â¡ø??¡ñ¢î¡¯«â???¡ñ«®??????????????????????????¢Â¡ø??¡ñ¢î¡¯«â???¡ñ«®????????????????N????????????????????¢Â¡ø??¡ñ¢î¡¯«â???¡ñ«®?????????????????????¢Â¡ø??¡ñ¢î¡¯«â???¡ñ«®??????????¢Â¡ø??¡ñ¢î¡¯«â???¡ñ«®????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????召ﾂ｡??｡｢釭ｯ将???｡ｫｮ?????????????????????召ﾂ｡??｡｢釭ｯ将???｡ｫｮ??????????召ﾂ｡??｡｢釭ｯ将???｡ｫｮ??????????????????????????召ﾂ｡??｡｢釭ｯ将???｡ｫｮ????????????????N????????????????????召ﾂ｡??｡｢釭ｯ将???｡ｫｮ?????????????????????召ﾂ｡??｡｢釭ｯ将???｡ｫｮ??????????召ﾂ｡??｡｢釭ｯ将???｡ｫｮ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¡§??¢®¨ú???¢ç?????????????????????¡§??¢®¨ú???¢ç??????????¡§??¢®¨ú???¢ç??????????????????????????¡§??¢®¨ú???¢ç????????????????N????????????????????¡§??¢®¨ú???¢ç?????????????????????¡§??¢®¨ú???¢ç??????????¡§??¢®¨ú???¢ç????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¡???????????????????????????????????¡????????????????????????¡????????????????????????????????????????¡????????????????????????????N??????????????????????¡???????????????????????????????????¡????????????????????????¡????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????룫징濯?∵룫障캀モ???∵룶?????????????????????룫징濯?∵룫障캀モ???∵룶??????????룫징濯?∵룫障캀モ???∵룶??????????????????????????룫징濯?∵룫障캀モ???∵룶????????????????N????????????????????룫징濯?∵룫障캀モ???∵룶?????????????????????룫징濯?∵룫障캀モ???∵룶??????????룫징濯?∵룫障캀モ???∵룶????????? |