同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c23f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c23f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c23f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c23f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c23f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c23f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c23f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c23f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c23f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c23f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¢Â«Ð¢Â©°??????????¢ëí¢Â??¢Â«Ð¢Â©°?????????????????????????¢Â«Ð¢Â©°??????????¢ëí¢Â??¢Â«Ð¢Â©°??????????????????????????????????????¢Â«Ð¢Â©°??????????¢ëí¢Â??¢Â«Ð¢Â©°?????????????????????????¢Â«Ð¢Â©°??????????¢ëí¢Â??¢Â«Ð¢Â©°??????????????????????????????????????????¢Â«Ð¢Â©°??????????¢ëí¢Â??¢Â«Ð¢Â©°?????????????????????????¢Â«Ð¢Â©°??????????¢ëí¢Â??¢Â«Ð¢Â©°???????????????????????????N????????????????????¢Â«Ð¢Â©°??????????¢ëí¢Â??¢Â«Ð¢Â©°?????????????????????????¢Â«Ð¢Â©°??????????¢ëí¢Â??¢Â«Ð¢Â©°??????????????????????????????????????¢Â«Ð¢Â©°??????????¢ëí¢Â??¢Â«Ð¢Â©°?????????????????????????¢Â«Ð¢Â©°??????????¢ëí¢Â??¢Â«Ð¢Â©°????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c23f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c23f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c23f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c23f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c23f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c23f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c23f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c23f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c23f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c23f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????召ﾂ将ﾐ召ﾂ娼ｰ??????????召?｢ﾂ??召ﾂ将ﾐ召ﾂ娼ｰ?????????????????????????召ﾂ将ﾐ召ﾂ娼ｰ??????????召?｢ﾂ??召ﾂ将ﾐ召ﾂ娼ｰ??????????????????????????????????????召ﾂ将ﾐ召ﾂ娼ｰ??????????召?｢ﾂ??召ﾂ将ﾐ召ﾂ娼ｰ?????????????????????????召ﾂ将ﾐ召ﾂ娼ｰ??????????召?｢ﾂ??召ﾂ将ﾐ召ﾂ娼ｰ??????????????????????????????????????????召ﾂ将ﾐ召ﾂ娼ｰ??????????召?｢ﾂ??召ﾂ将ﾐ召ﾂ娼ｰ?????????????????????????召ﾂ将ﾐ召ﾂ娼ｰ??????????召?｢ﾂ??召ﾂ将ﾐ召ﾂ娼ｰ???????????????????????????N????????????????????召ﾂ将ﾐ召ﾂ娼ｰ??????????召?｢ﾂ??召ﾂ将ﾐ召ﾂ娼ｰ?????????????????????????召ﾂ将ﾐ召ﾂ娼ｰ??????????召?｢ﾂ??召ﾂ将ﾐ召ﾂ娼ｰ??????????????????????????????????????召ﾂ将ﾐ召ﾂ娼ｰ??????????召?｢ﾂ??召ﾂ将ﾐ召ﾂ娼ｰ?????????????????????????召ﾂ将ﾐ召ﾂ娼ｰ??????????召?｢ﾂ??召ﾂ将ﾐ召ﾂ娼ｰ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c23f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c23f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c23f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c23f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c23f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c23f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c23f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c23f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c23f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c23f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¡ñ¡Þ??????????º蹉??¡ñ¡Þ?????????????????????????¡ñ¡Þ??????????º蹉??¡ñ¡Þ??????????????????????????????????????¡ñ¡Þ??????????º蹉??¡ñ¡Þ?????????????????????????¡ñ¡Þ??????????º蹉??¡ñ¡Þ??????????????????????????????????????????¡ñ¡Þ??????????º蹉??¡ñ¡Þ?????????????????????????¡ñ¡Þ??????????º蹉??¡ñ¡Þ???????????????????????????N????????????????????¡ñ¡Þ??????????º蹉??¡ñ¡Þ?????????????????????????¡ñ¡Þ??????????º蹉??¡ñ¡Þ??????????????????????????????????????¡ñ¡Þ??????????º蹉??¡ñ¡Þ?????????????????????????¡ñ¡Þ??????????º蹉??¡ñ¡Þ????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c23f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c23f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c23f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c23f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c23f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c23f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c23f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c23f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c23f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c23f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????Џ????????????????????????Џ???????????????????????????????Џ????????????????????????Џ????????????????????????????????????????????Џ????????????????????????Џ???????????????????????????????Џ????????????????????????Џ????????????????????????????????????????????????Џ????????????????????????Џ???????????????????????????????Џ????????????????????????Џ??????????????????????????????N???????????????????????Џ????????????????????????Џ???????????????????????????????Џ????????????????????????Џ????????????????????????????????????????????Џ????????????????????????Џ???????????????????????????????Џ????????????????????????Џ???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c23f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c23f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c23f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c23f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c23f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c23f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c23f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c23f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c23f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c23f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????룫혧バ룫혧ʼn??????????룫鷹◈??룫혧バ룫혧ʼn?????????????????????????룫혧バ룫혧ʼn??????????룫鷹◈??룫혧バ룫혧ʼn??????????????????????????????????????룫혧バ룫혧ʼn??????????룫鷹◈??룫혧バ룫혧ʼn?????????????????????????룫혧バ룫혧ʼn??????????룫鷹◈??룫혧バ룫혧ʼn??????????????????????????????????????????룫혧バ룫혧ʼn??????????룫鷹◈??룫혧バ룫혧ʼn?????????????????????????룫혧バ룫혧ʼn??????????룫鷹◈??룫혧バ룫혧ʼn???????????????????????????N????????????????????룫혧バ룫혧ʼn??????????룫鷹◈??룫혧バ룫혧ʼn?????????????????????????룫혧バ룫혧ʼn??????????룫鷹◈??룫혧バ룫혧ʼn??????????????????????????????????????룫혧バ룫혧ʼn??????????룫鷹◈??룫혧バ룫혧ʼn?????????????????????????룫혧バ룫혧ʼn??????????룫鷹◈??룫혧バ룫혧ʼn????????????????????????? |