同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????¢Â«Ð?¡ò«??¢Â«Ð????????¢Â«Ð?¡ò«???????¢Â«Ð??????¢Â«Ð?¡ò«??¢Â«Ð???????????????????U???????????????????¢Â«Ð?¡ò«??¢Â«Ð????????¢Â«Ð?¡ò«???????¢Â«Ð??????¢Â«Ð?¡ò«??¢Â«Ð???????????????????U????????????????????????????W????????????????????¢Â«Ð?¡ò«??¢Â«Ð????????¢Â«Ð?¡ò«???????¢Â«Ð??????¢Â«Ð?¡ò«??¢Â«Ð???????????????????U???????????????????¢Â«Ð?¡ò«??¢Â«Ð????????¢Â«Ð?¡ò«???????¢Â«Ð??????¢Â«Ð?¡ò«??¢Â«Ð???????????????????U??????????????????????????????N????????????????????¢Â«Ð?¡ò«??¢Â«Ð????????¢Â«Ð?¡ò«???????¢Â«Ð??????¢Â«Ð?¡ò«??¢Â«Ð???????????????????U???????????????????¢Â«Ð?¡ò«??¢Â«Ð????????¢Â«Ð?¡ò«???????¢Â«Ð??????¢Â«Ð?¡ò«??¢Â«Ð???????????????????U????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????召ﾂ将ﾐ?｡ｫ??召ﾂ将ﾐ????????召ﾂ将ﾐ?｡ｫ???????召ﾂ将ﾐ??????召ﾂ将ﾐ?｡ｫ??召ﾂ将ﾐ???????????????????U???????????????????召ﾂ将ﾐ?｡ｫ??召ﾂ将ﾐ????????召ﾂ将ﾐ?｡ｫ???????召ﾂ将ﾐ??????召ﾂ将ﾐ?｡ｫ??召ﾂ将ﾐ???????????????????U????????????????????????????W????????????????????召ﾂ将ﾐ?｡ｫ??召ﾂ将ﾐ????????召ﾂ将ﾐ?｡ｫ???????召ﾂ将ﾐ??????召ﾂ将ﾐ?｡ｫ??召ﾂ将ﾐ???????????????????U???????????????????召ﾂ将ﾐ?｡ｫ??召ﾂ将ﾐ????????召ﾂ将ﾐ?｡ｫ???????召ﾂ将ﾐ??????召ﾂ将ﾐ?｡ｫ??召ﾂ将ﾐ???????????????????U??????????????????????????????N????????????????????召ﾂ将ﾐ?｡ｫ??召ﾂ将ﾐ????????召ﾂ将ﾐ?｡ｫ???????召ﾂ将ﾐ??????召ﾂ将ﾐ?｡ｫ??召ﾂ将ﾐ???????????????????U???????????????????召ﾂ将ﾐ?｡ｫ??召ﾂ将ﾐ????????召ﾂ将ﾐ?｡ｫ???????召ﾂ将ﾐ??????召ﾂ将ﾐ?｡ｫ??召ﾂ将ﾐ???????????????????U????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????¡ñ?£??¡ñ????????¡ñ?£???????¡ñ??????¡ñ?£??¡ñ???????????????????U???????????????????¡ñ?£??¡ñ????????¡ñ?£???????¡ñ??????¡ñ?£??¡ñ???????????????????U????????????????????????????W????????????????????¡ñ?£??¡ñ????????¡ñ?£???????¡ñ??????¡ñ?£??¡ñ???????????????????U???????????????????¡ñ?£??¡ñ????????¡ñ?£???????¡ñ??????¡ñ?£??¡ñ???????????????????U??????????????????????????????N????????????????????¡ñ?£??¡ñ????????¡ñ?£???????¡ñ??????¡ñ?£??¡ñ???????????????????U???????????????????¡ñ?£??¡ñ????????¡ñ?£???????¡ñ??????¡ñ?£??¡ñ???????????????????U????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f28fab3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????룫혧バ?∫룶??룫혧バ????????룫혧バ?∫룶???????룫혧バ??????룫혧バ?∫룶??룫혧バ???????????????????U???????????????????룫혧バ?∫룶??룫혧バ????????룫혧バ?∫룶???????룫혧バ??????룫혧バ?∫룶??룫혧バ???????????????????U????????????????????????????W????????????????????룫혧バ?∫룶??룫혧バ????????룫혧バ?∫룶???????룫혧バ??????룫혧バ?∫룶??룫혧バ???????????????????U???????????????????룫혧バ?∫룶??룫혧バ????????룫혧バ?∫룶???????룫혧バ??????룫혧バ?∫룶??룫혧バ???????????????????U??????????????????????????????N????????????????????룫혧バ?∫룶??룫혧バ????????룫혧バ?∫룶???????룫혧バ??????룫혧バ?∫룶??룫혧バ???????????????????U???????????????????룫혧バ?∫룶??룫혧バ????????룫혧バ?∫룶???????룫혧バ??????룫혧バ?∫룶??룫혧バ???????????????????U????????????????????????????W??? |