同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¢Â©°???¡ñª¤??????????????????????????????????????¢Â©°???¡ñª¤???????????????¢Â©°???¡ñª¤???????¢Â©°???¡ñª¤?????¢Â©°???N????????????????????¢Â©°???¡ñª¤????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????召ツ娼ー???。ェ、??????????????????????????????????????召ツ娼ー???。ェ、???????????????召ツ娼ー???。ェ、???????召ツ娼ー???。ェ、?????召ツ娼ー???N????????????????????召ツ娼ー???。ェ、????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¡Þ???¢Â??????????????????????????????????????¡Þ???¢Â???????????????¡Þ???¢Â???????¡Þ???¢Â?????¡Þ???N????????????????????¡Þ???¢Â????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????룫혧ʼn???∵룵}?????????????????????????????????????룫혧ʼn???∵룵}??????????????룫혧ʼn???∵룵}??????룫혧ʼn???∵룵}????룫혧ʼn???N????????????????????룫혧ʼn???∵룵}???????????????????? |