同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3fa1af8fabd33f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3fa1af8fabd33f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3fa1af8fabd33f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3fa1af8fabd33f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¢Â©¡????¡¯«Ó???¡ñ«®?????????¢Â¡ø???¡¯«ã?????????¡¯«â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â©¡????¡¯«Ó???¡ñ«®?????????¢Â¡ø???¡¯«ã?????????¡¯«â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â©¡????¡¯«Ó???¡ñ«®?????????¢Â¡ø???¡¯«ã?????????¡¯«â???????????????????????????????N????????????????????¢Â©¡????¡¯«Ó???¡ñ«®?????????¢Â¡ø???¡¯«ã?????????¡¯«â?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3fa1af8fabd33f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3fa1af8fabd33f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3fa1af8fabd33f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3fa1af8fabd33f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????召ツ娼。????。ッ将モ???。ォョ?????????召ツ。???。ッ将?????????。ッ将???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ツ娼。????。ッ将モ???。ォョ?????????召ツ。???。ッ将?????????。ッ将??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ツ娼。????。ッ将モ???。ォョ?????????召ツ。???。ッ将?????????。ッ将???????????????????????????????N????????????????????召ツ娼。????。ッ将モ???。ォョ?????????召ツ。???。ッ将?????????。ッ将?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3fa1af8fabd33f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3fa1af8fabd33f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3fa1af8fabd33f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3fa1af8fabd33f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¡Æ????¨ö???¢ç?????????¡§???¨ù?????????¨ú???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Æ????¨ö???¢ç?????????¡§???¨ù?????????¨ú??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Æ????¨ö???¢ç?????????¡§???¨ù?????????¨ú???????????????????????????????N????????????????????¡Æ????¨ö???¢ç?????????¡§???¨ù?????????¨ú?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3fa1af8fabd33f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3fa1af8fabd33f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3fa1af8fabd33f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3fa1af8fabd33f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3fa1af8fabd33f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3fa1af8fabd33f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3fa1af8fabd33f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3fa1af8fabd33f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????룫혧æ????’룶男??∵룶?????????룫징濯??’룶岫????????’룶珹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧æ????’룶男??∵룶?????????룫징濯??’룶岫????????’룶珹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧æ????’룶男??∵룶?????????룫징濯??’룶岫????????’룶珹??????????????????????????????N????????????????????룫혧æ????’룶男??∵룶?????????룫징濯??’룶岫????????’룶珹????????????????????????????????????????????????????????????????? |