同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3fa1af8fabd33f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3fa1af8fabd33f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3fa1af8fabd33f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3fa1af8fabd33f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¢Â©¡????¡¯«Ó???¡ñ«®?????????¢Â¡???¡¯«?????????¡¯«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â©¡????¡¯«Ó???¡ñ«®?????????¢Â¡???¡¯«?????????¡¯«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â©¡????¡¯«Ó???¡ñ«®?????????¢Â¡???¡¯«?????????¡¯«???????????????????????????????N????????????????????¢Â©¡????¡¯«Ó???¡ñ«®?????????¢Â¡???¡¯«?????????¡¯«?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3fa1af8fabd33f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3fa1af8fabd33f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3fa1af8fabd33f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3fa1af8fabd33f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????召ﾂ娼｡????｡ｯ将ﾓ???｡ｫｮ?????????召ﾂ｡???｡ｯ将?????????｡ｯ将???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ娼｡????｡ｯ将ﾓ???｡ｫｮ?????????召ﾂ｡???｡ｯ将?????????｡ｯ将??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ娼｡????｡ｯ将ﾓ???｡ｫｮ?????????召ﾂ｡???｡ｯ将?????????｡ｯ将???????????????????????????????N????????????????????召ﾂ娼｡????｡ｯ将ﾓ???｡ｫｮ?????????召ﾂ｡???｡ｯ将?????????｡ｯ将?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3fa1af8fabd33f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3fa1af8fabd33f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3fa1af8fabd33f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3fa1af8fabd33f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¡Æ????¨ö???¢ç?????????¡???¨?????????¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Æ????¨ö???¢ç?????????¡???¨?????????¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Æ????¨ö???¢ç?????????¡???¨?????????¨???????????????????????????????N????????????????????¡Æ????¨ö???¢ç?????????¡???¨?????????¨?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3fa1af8fabd33f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3fa1af8fabd33f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3fa1af8fabd33f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3fa1af8fabd33f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3fa1af8fabd33f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3fa1af8fabd33f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3fa1af8fabd33f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3fa1af8fabd33f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????룫혧æ????’룶男??∵룶?????????룫징???’룶?????????’룶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧æ????’룶男??∵룶?????????룫징???’룶?????????’룶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧æ????’룶男??∵룶?????????룫징???’룶?????????’룶???????????????????????????????N????????????????????룫혧æ????’룶男??∵룶?????????룫징???’룶?????????’룶?????????????????????????????????????????????????????????????????? |