同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¢Â????????¢Â???¢í«Ó????¢Â????¢Â¢í????¢Â?????????????????????????¢Â????????¢Â???¢í«Ó????¢Â????¢Â¢í????¢Â????????????????????????????????????????????????¢Â?????????¢Â???????¢Â??????????????????????????¢Â????????¢Â???¢í«Ó????¢Â????¢Â¢í????¢Â?????????????????????????¢Â????????¢Â???¢í«Ó????¢Â????¢Â¢í????¢Â?????????????????????????????????????????N????????????????????¢Â????????¢Â???¢í«Ó????¢Â????¢Â¢í????¢Â?????????????????????????¢Â????????¢Â???¢í«Ó????¢Â????¢Â¢í????¢Â????????????????????????????????????????????????¢Â?????????¢Â???????¢Â????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????召ﾂ????????召ﾂ???召尞ｫﾓ????召ﾂ????召ﾂ召????召ﾂ?????????????????????????召ﾂ????????召ﾂ???召尞ｫﾓ????召ﾂ????召ﾂ召????召ﾂ????????????????????????????????????????????????召ﾂ?????????召ﾂ???????召ﾂ??????????????????????????召ﾂ????????召ﾂ???召尞ｫﾓ????召ﾂ????召ﾂ召????召ﾂ?????????????????????????召ﾂ????????召ﾂ???召尞ｫﾓ????召ﾂ????召ﾂ召????召ﾂ?????????????????????????????????????????N????????????????????召ﾂ????????召ﾂ???召尞ｫﾓ????召ﾂ????召ﾂ召????召ﾂ?????????????????????????召ﾂ????????召ﾂ???召尞ｫﾓ????召ﾂ????召ﾂ召????召ﾂ????????????????????????????????????????????????召ﾂ?????????召ﾂ???????召ﾂ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¡????????¡???©ö????¡????¡©????¡?????????????????????????¡????????¡???©ö????¡????¡©????¡????????????????????????????????????????????????¡?????????¡???????¡??????????????????????????¡????????¡???©ö????¡????¡©????¡?????????????????????????¡????????¡???©ö????¡????¡©????¡?????????????????????????????????????????N????????????????????¡????????¡???©ö????¡????¡©????¡?????????????????????????¡????????¡???©ö????¡????¡©????¡????????????????????????????????????????????????¡?????????¡???????¡????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????폫???????????????????????????????????????????????????????????????????폫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폫???????????????????????????????????????????????????????????????????폫????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????폫???????????????????????????????????????????????????????????????????폫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????룫집???????룫집??룫日ビ????룫집???룫혧?????룫집????????????????????????룫집???????룫집??룫日ビ????룫집???룫혧?????룫집???????????????????????????????????????????????룫집????????룫집??????룫집?????????????????????????룫집???????룫집??룫日ビ????룫집???룫혧?????룫집????????????????????????룫집???????룫집??룫日ビ????룫집???룫혧?????룫집????????????????????????????????????????N????????????????????룫집???????룫집??룫日ビ????룫집???룫혧?????룫집????????????????????????룫집???????룫집??룫日ビ????룫집???룫혧?????룫집???????????????????????????????????????????????룫집????????룫집??????룫집???????? |