同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¢?ª£???????????????¢?ª£???????????¢?ª£?????????????¢?ª£??????????????????????¢?ª£???????????????¢?ª£???????????¢?ª£????????????????????????????????????¢?ª£???????????????¢?ª£???????????¢?ª£?????????????¢?ª£??????????????????????¢?ª£???????????????¢?ª£???????????¢?ª£????????????????????????¢?ª£???????????????¢?ª£???????????¢?ª£?????????????N????????????????????¢?ª£???????????????¢?ª£???????????¢?ª£?????????????¢?ª£??????????????????????¢?ª£???????????????¢?ª£???????????¢?ª£??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????召?宵」???????????????召?宵」???????????召?宵」?????????????召?宵」??????????????????????召?宵」???????????????召?宵」???????????召?宵」????????????????????????????????????召?宵」???????????????召?宵」???????????召?宵」?????????????召?宵」??????????????????????召?宵」???????????????召?宵」???????????召?宵」????????????????????????召?宵」???????????????召?宵」???????????召?宵」?????????????N????????????????????召?宵」???????????????召?宵」???????????召?宵」?????????????召?宵」??????????????????????召?宵」???????????????召?宵」???????????召?宵」??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????Ä????????????????Ä????????????Ä??????????????Ä???????????????????????Ä????????????????Ä????????????Ä?????????????????????????????????????Ä????????????????Ä????????????Ä??????????????Ä???????????????????????Ä????????????????Ä????????????Ä?????????????????????????Ä????????????????Ä????????????Ä?????????????N?????????????????????Ä????????????????Ä????????????Ä??????????????Ä???????????????????????Ä????????????????Ä????????????Ä??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????룫?룵???????????????룫?룵???????????룫?룵?????????????룫?룵??????????????????????룫?룵???????????????룫?룵???????????룫?룵????????????????????????????????????룫?룵???????????????룫?룵???????????룫?룵?????????????룫?룵??????????????????????룫?룵???????????????룫?룵???????????룫?룵????????????????????????룫?룵???????????????룫?룵???????????룫?룵?????????????N????????????????????룫?룵???????????????룫?룵???????????룫?룵?????????????룫?룵??????????????????????룫?룵???????????????룫?룵???????????룫?룵??????????????????? |