同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f8eda3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f8eda3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f8eda3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????˶Ð?????˶Ð?????˶Ð??????˶Ð?????˶Ð?????˶Ð?????˶Ð????˶Ð??Ú????˶Ð??????????˶Ð?????˶Ð??????˶Ð?????˶Ð?????˶Ð??????????????????????????????????????˶Ð?????˶Ð?????˶Ð??????˶Ð?????˶Ð?????˶Ð?????˶Ð????˶Ð??Ú????˶Ð??????????˶Ð?????˶Ð??????˶Ð?????˶Ð?????˶Ð????????????????????????????N????????????????????˶Ð?????˶Ð?????˶Ð??????˶Ð?????˶Ð?????˶Ð?????˶Ð????˶Ð??Ú????˶Ð??????????˶Ð?????˶Ð??????˶Ð?????˶Ð?????˶Ð????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f8eda3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f8eda3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f8eda3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????射叱社?????射叱社?????射叱社??????射叱社?????射叱社?????射叱社?????射叱社????射叱社??尺????射叱社??????????射叱社?????射叱社??????射叱社?????射叱社?????射叱社??????????????????????????????????????射叱社?????射叱社?????射叱社??????射叱社?????射叱社?????射叱社?????射叱社????射叱社??尺????射叱社??????????射叱社?????射叱社??????射叱社?????射叱社?????射叱社????????????????????????????N????????????????????射叱社?????射叱社?????射叱社??????射叱社?????射叱社?????射叱社?????射叱社????射叱社??尺????射叱社??????????射叱社?????射叱社??????射叱社?????射叱社?????射叱社????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f8eda3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f8eda3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f8eda3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ﾋｶﾐ?????ﾋｶﾐ?????ﾋｶﾐ??????ﾋｶﾐ?????ﾋｶﾐ?????ﾋｶﾐ?????ﾋｶﾐ????ﾋｶﾐ??ﾚ????ﾋｶﾐ??????????ﾋｶﾐ?????ﾋｶﾐ??????ﾋｶﾐ?????ﾋｶﾐ?????ﾋｶﾐ??????????????????????????????????????ﾋｶﾐ?????ﾋｶﾐ?????ﾋｶﾐ??????ﾋｶﾐ?????ﾋｶﾐ?????ﾋｶﾐ?????ﾋｶﾐ????ﾋｶﾐ??ﾚ????ﾋｶﾐ??????????ﾋｶﾐ?????ﾋｶﾐ??????ﾋｶﾐ?????ﾋｶﾐ?????ﾋｶﾐ????????????????????????????N????????????????????ﾋｶﾐ?????ﾋｶﾐ?????ﾋｶﾐ??????ﾋｶﾐ?????ﾋｶﾐ?????ﾋｶﾐ?????ﾋｶﾐ????ﾋｶﾐ??ﾚ????ﾋｶﾐ??????????ﾋｶﾐ?????ﾋｶﾐ??????ﾋｶﾐ?????ﾋｶﾐ?????ﾋｶﾐ????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f8eda3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f8eda3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f8eda3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ˎ?????????ˎ?????????ˎ??????????ˎ?????????ˎ?????????ˎ?????????ˎ????????ˎ????????????ˎ??????????????ˎ?????????ˎ??????????ˎ?????????ˎ?????????ˎ??????????????????????????????????????????ˎ?????????ˎ?????????ˎ??????????ˎ?????????ˎ?????????ˎ?????????ˎ????????ˎ????????????ˎ??????????????ˎ?????????ˎ??????????ˎ?????????ˎ?????????ˎ???????????????????????????????N?????????????????????ˎ?????????ˎ?????????ˎ??????????ˎ?????????ˎ?????????ˎ?????????ˎ????????ˎ????????????ˎ??????????????ˎ?????????ˎ??????????ˎ?????????ˎ?????????ˎ???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f8eda3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f8eda3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f8eda3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f8ecb8eb68ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????롅렧롊?????롅렧롊?????롅렧롊??????롅렧롊?????롅렧롊?????롅렧롊?????롅렧롊????롅렧롊??롖????롅렧롊??????????롅렧롊?????롅렧롊??????롅렧롊?????롅렧롊?????롅렧롊??????????????????????????????????????롅렧롊?????롅렧롊?????롅렧롊??????롅렧롊?????롅렧롊?????롅렧롊?????롅렧롊????롅렧롊??롖????롅렧롊??????????롅렧롊?????롅렧롊??????롅렧롊?????롅렧롊?????롅렧롊????????????????????????????N????????????????????롅렧롊?????롅렧롊?????롅렧롊??????롅렧롊?????롅렧롊?????롅렧롊?????롅렧롊????롅렧롊??롖????롅렧롊??????????롅렧롊?????롅렧롊??????롅렧롊?????롅렧롊?????롅렧롊????????????????????? |