同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3ccc5a6c48ea18ec38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3dcc48ea43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3ccc5a6c48ea18ec38eba3f3f3f3f | ??????????????????????ÃÜĤ???????????????ÃÌŦġú?????????????????????ÃÜĤ???????????ÃÜĤ??????N????????????????????ÃÜĤ???????????????ÃÌŦġú???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3ccc5a6c48ea18ec38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3dcc48ea43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3ccc5a6c48ea18ec38eba3f3f3f3f | ??????????????????????偲ワト痔???????????????偲フナヲト治偲室?????????????????????偲ワト痔???????????偲ワト痔??????N????????????????????偲ワト痔???????????????偲フナヲト治偲室???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3ccc5a6c48ea18ec38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3dcc48ea43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3ccc5a6c48ea18ec38eba3f3f3f3f | ??????????????????????テ楪、???????????????テ姪δ。テコ?????????????????????テ楪、???????????テ楪、??????N????????????????????テ楪、???????????????テ姪δ。テコ???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3ccc5a6c48ea18ec38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3dcc48ea43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3ccc5a6c48ea18ec38eba3f3f3f3f | ?????????????????????????Ď???????????????????ŦĎ??Î?????????????????????????Ď???????????????Ď???????N???????????????????????Ď???????????????????ŦĎ??Î????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3ccc5a6c48ea18ec38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3dcc48ea43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3dcc48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3ccc5a6c48ea18ec38eba3f3f3f3f | ??????????????????????렻寶렎???????????????렻謙┙렊렻렭?????????????????????렻寶렎???????????렻寶렎??????N????????????????????렻寶렎???????????????렻謙┙렊렻렭???? |