同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4c6c5a6c48eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4b5c23f3f3f3f3f8ec3a4c4cdd53f3f8ec3a6c48ea18ec3a4c43f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4c6c5a6c48eae3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????äÄÆŦĮ???????????????????????????äĵÂ?????äÄÍÕ??æġäÄ??N????????????????????äÄÆŦĮ???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4c6c5a6c48eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4b5c23f3f3f3f3f8ec3a4c4cdd53f3f8ec3a6c48ea18ec3a4c43f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4c6c5a6c48eae3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????偲、トニナヲト式???????????????????????????偲、トオツ?????偲、トヘユ??偲ヲト治偲、ト??N????????????????????偲、トニナヲト式???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4c6c5a6c48eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4b5c23f3f3f3f3f8ec3a4c4cdd53f3f8ec3a6c48ea18ec3a4c43f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4c6c5a6c48eae3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????テつ禿δョ???????????????????????????テつ蟻?????テつ葉??テδ。テつ??N????????????????????テつ禿δョ???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4c6c5a6c48eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4b5c23f3f3f3f3f8ec3a4c4cdd53f3f8ec3a6c48ea18ec3a4c43f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4c6c5a6c48eae3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ä??ŦĎ?????????????????????????????äĵ???????ä??????æĎ??ä???N?????????????????????ä??ŦĎ????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4c6c5a6c48eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4b5c23f3f3f3f3f8ec3a4c4cdd53f3f8ec3a6c48ea18ec3a4c43f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4c6c5a6c48eae3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????렻ㅔ팍┙렜???????????????????????????렻ㅔ돠?????렻ㅔ鼓??렻┙렊렻ㅔ??N????????????????????렻ㅔ팍┙렜???????? |