同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c5ccc58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c5ccc58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c5ccc58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c5ccc58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c5ccc58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c5ccc58ea33f3f3f3f??????????????????????ŽÃŽ¶ŽÃÈÅ?ŽÂŽ±??????????????????ŽÃŽ¶ŽÃÈÅÌŎ£?????????????????ŽÃŽ¶ŽÃÈÅ?ŽÂŽ±????????????????????????????????????ŽÃŽ¶ŽÃÈÅ?ŽÂŽ±??????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¶ŽÃÈÅ?ŽÂŽ±??????????????????ŽÃŽ¶ŽÃÈÅÌŎ£?????????????????????ŽÃŽ¶ŽÃÈÅ?ŽÂŽ±??????????????????ŽÃŽ¶ŽÃÈÅÌŎ£?????????????????ŽÃŽ¶ŽÃÈÅ?ŽÂŽ±????????????????????????????????????ŽÃŽ¶ŽÃÈÅ?ŽÂŽ±???????????????????????????????????????????ŽÃŽ¶ŽÃÈÅ?ŽÂŽ±??????????????????ŽÃŽ¶ŽÃÈÅÌŎ£???????????????????????????ŽÃŽ¶ŽÃÈÅ?ŽÂŽ±??????????????????ŽÃŽ¶ŽÃÈÅÌŎ£?????????????????ŽÃŽ¶ŽÃÈÅ?ŽÂŽ±????????????????????????????????????ŽÃŽ¶ŽÃÈÅ?ŽÂŽ±?????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¶ŽÃÈÅ?ŽÂŽ±??????????????????ŽÃŽ¶ŽÃÈÅÌŎ£????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c5ccc58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c5ccc58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c5ccc58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c5ccc58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c5ccc58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c5ccc58ea33f3f3f3f??????????????????????偲叱偲ﾈﾅ?篠竺??????????????????偲叱偲ﾈﾅﾌﾅ璽?????????????????偲叱偲ﾈﾅ?篠竺????????????????????????????????????偲叱偲ﾈﾅ?篠竺??????????????????????????????????????????????????偲叱偲ﾈﾅ?篠竺??????????????????偲叱偲ﾈﾅﾌﾅ璽?????????????????????偲叱偲ﾈﾅ?篠竺??????????????????偲叱偲ﾈﾅﾌﾅ璽?????????????????偲叱偲ﾈﾅ?篠竺????????????????????????????????????偲叱偲ﾈﾅ?篠竺???????????????????????????????????????????偲叱偲ﾈﾅ?篠竺??????????????????偲叱偲ﾈﾅﾌﾅ璽???????????????????????????偲叱偲ﾈﾅ?篠竺??????????????????偲叱偲ﾈﾅﾌﾅ璽?????????????????偲叱偲ﾈﾅ?篠竺????????????????????????????????????偲叱偲ﾈﾅ?篠竺?????????????????????????????????????????????????偲叱偲ﾈﾅ?篠竺??????????????????偲叱偲ﾈﾅﾌﾅ璽????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c5ccc58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c5ccc58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c5ccc58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c5ccc58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c5ccc58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c5ccc58ea33f3f3f3f??????????????????????ﾃｶﾃ氾?ﾂｱ??????????????????ﾃｶﾃ氾姪｣?????????????????ﾃｶﾃ氾?ﾂｱ????????????????????????????????????ﾃｶﾃ氾?ﾂｱ??????????????????????????????????????????????????ﾃｶﾃ氾?ﾂｱ??????????????????ﾃｶﾃ氾姪｣?????????????????????ﾃｶﾃ氾?ﾂｱ??????????????????ﾃｶﾃ氾姪｣?????????????????ﾃｶﾃ氾?ﾂｱ????????????????????????????????????ﾃｶﾃ氾?ﾂｱ???????????????????????????????????????????ﾃｶﾃ氾?ﾂｱ??????????????????ﾃｶﾃ氾姪｣???????????????????????????ﾃｶﾃ氾?ﾂｱ??????????????????ﾃｶﾃ氾姪｣?????????????????ﾃｶﾃ氾?ﾂｱ????????????????????????????????????ﾃｶﾃ氾?ﾂｱ?????????????????????????????????????????????????ﾃｶﾃ氾?ﾂｱ??????????????????ﾃｶﾃ氾姪｣????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c5ccc58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c5ccc58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c5ccc58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c5ccc58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c5ccc58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c5ccc58ea33f3f3f3f???????????????????????Î???????Ž????????????????????Î??????Ŏ???????????????????Î???????Ž??????????????????????????????????????Î???????Ž????????????????????????????????????????????????????Î???????Ž????????????????????Î??????Ŏ???????????????????????Î???????Ž????????????????????Î??????Ŏ???????????????????Î???????Ž??????????????????????????????????????Î???????Ž?????????????????????????????????????????????Î???????Ž????????????????????Î??????Ŏ?????????????????????????????Î???????Ž????????????????????Î??????Ŏ???????????????????Î???????Ž??????????????????????????????????????Î???????Ž???????????????????????????????????????????????????Î???????Ž????????????????????Î??????Ŏ?????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c5ccc58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c5ccc58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c5ccc58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c5ccc58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c5ccc58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c53f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec3c8c5ccc58ea33f3f3f3f??????????????????????렻렧렻훅?렺렠??????????????????렻렧렻훅謙렍?????????????????렻렧렻훅?렺렠????????????????????????????????????렻렧렻훅?렺렠??????????????????????????????????????????????????렻렧렻훅?렺렠??????????????????렻렧렻훅謙렍?????????????????????렻렧렻훅?렺렠??????????????????렻렧렻훅謙렍?????????????????렻렧렻훅?렺렠????????????????????????????????????렻렧렻훅?렺렠???????????????????????????????????????????렻렧렻훅?렺렠??????????????????렻렧렻훅謙렍???????????????????????????렻렧렻훅?렺렠??????????????????렻렧렻훅謙렍?????????????????렻렧렻훅?렺렠????????????????????????????????????렻렧렻훅?렺렠?????????????????????????????????????????????????렻렧렻훅?렺렠??????????????????렻렧렻훅謙렍????