同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28eb28ec2bcc48eb73f3f8ec28eb48ec38eaa8ec2bcc48eb08ec2bcc48eb73f3f8ec38eb08ec28eb28ec2bcc48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28eb28ec2bcc48eb73f3f8ec28eb48ec38eaa8ec2bcc48eb08ec2bcc48eb73f3f8ec38eb08ec28eb28ec2bcc48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28eb28ec2bcc48eb73f3f8ec28eb48ec38eaa8ec2bcc48eb08ec2bcc48eb73f3f8ec38eb08ec28eb28ec2bcc48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28eb28ec2bcc48eb73f3f8ec28eb48ec38eaa8ec2bcc48eb08ec2bcc48eb73f3f8ec38eb08ec28eb28ec2bcc48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28eb28ec2bcc48eb73f3f8ec28eb48ec38eaa8ec2bcc48eb08ec2bcc48eb73f3f8ec38eb08ec28eb28ec2bcc48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28eb28ec2bcc48eb73f3f8ec28eb48ec38eaa8ec2bcc48eb08ec2bcc48eb73f3f8ec38eb08ec28eb28ec2bcc48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ð²¼ķ??´ê¼İ¼ķ??ð²¼ķ??????????????????????ð²¼ķ??´ê¼İ¼ķ??ð²¼ķ??????????????????????????????????????ð²¼ķ??´ê¼İ¼ķ??ð²¼ķ??????????????????????ð²¼ķ??´ê¼İ¼ķ??ð²¼ķ??????????????????N????????????????????ð²¼ķ??´ê¼İ¼ķ??ð²¼ķ??????????????????????ð²¼ķ??´ê¼İ¼ķ??ð²¼ķ????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28eb28ec2bcc48eb73f3f8ec28eb48ec38eaa8ec2bcc48eb08ec2bcc48eb73f3f8ec38eb08ec28eb28ec2bcc48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28eb28ec2bcc48eb73f3f8ec28eb48ec38eaa8ec2bcc48eb08ec2bcc48eb73f3f8ec38eb08ec28eb28ec2bcc48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28eb28ec2bcc48eb73f3f8ec28eb48ec38eaa8ec2bcc48eb08ec2bcc48eb73f3f8ec38eb08ec28eb28ec2bcc48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28eb28ec2bcc48eb73f3f8ec28eb48ec38eaa8ec2bcc48eb08ec2bcc48eb73f3f8ec38eb08ec28eb28ec2bcc48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28eb28ec2bcc48eb73f3f8ec28eb48ec38eaa8ec2bcc48eb08ec2bcc48eb73f3f8ec38eb08ec28eb28ec2bcc48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28eb28ec2bcc48eb73f3f8ec28eb48ec38eaa8ec2bcc48eb08ec2bcc48eb73f3f8ec38eb08ec28eb28ec2bcc48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????偲鴫篠軸篠ｼﾄ執??篠雫偲蒔篠ｼﾄ鴫篠ｼﾄ執??偲鴫篠軸篠ｼﾄ執??????????????????????偲鴫篠軸篠ｼﾄ執??篠雫偲蒔篠ｼﾄ鴫篠ｼﾄ執??偲鴫篠軸篠ｼﾄ執??????????????????????????????????????偲鴫篠軸篠ｼﾄ執??篠雫偲蒔篠ｼﾄ鴫篠ｼﾄ執??偲鴫篠軸篠ｼﾄ執??????????????????????偲鴫篠軸篠ｼﾄ執??篠雫偲蒔篠ｼﾄ鴫篠ｼﾄ執??偲鴫篠軸篠ｼﾄ執??????????????????N????????????????????偲鴫篠軸篠ｼﾄ執??篠雫偲蒔篠ｼﾄ鴫篠ｼﾄ執??偲鴫篠軸篠ｼﾄ執??????????????????????偲鴫篠軸篠ｼﾄ執??篠雫偲蒔篠ｼﾄ鴫篠ｼﾄ執??偲鴫篠軸篠ｼﾄ執????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28eb28ec2bcc48eb73f3f8ec28eb48ec38eaa8ec2bcc48eb08ec2bcc48eb73f3f8ec38eb08ec28eb28ec2bcc48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28eb28ec2bcc48eb73f3f8ec28eb48ec38eaa8ec2bcc48eb08ec2bcc48eb73f3f8ec38eb08ec28eb28ec2bcc48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28eb28ec2bcc48eb73f3f8ec28eb48ec38eaa8ec2bcc48eb08ec2bcc48eb73f3f8ec38eb08ec28eb28ec2bcc48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28eb28ec2bcc48eb73f3f8ec28eb48ec38eaa8ec2bcc48eb08ec2bcc48eb73f3f8ec38eb08ec28eb28ec2bcc48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28eb28ec2bcc48eb73f3f8ec28eb48ec38eaa8ec2bcc48eb08ec2bcc48eb73f3f8ec38eb08ec28eb28ec2bcc48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28eb28ec2bcc48eb73f3f8ec28eb48ec38eaa8ec2bcc48eb08ec2bcc48eb73f3f8ec38eb08ec28eb28ec2bcc48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ﾃｰﾂｲﾂ篠ｷ??ﾂｴﾃｪﾂ篠ｰﾂ篠ｷ??ﾃｰﾂｲﾂ篠ｷ??????????????????????ﾃｰﾂｲﾂ篠ｷ??ﾂｴﾃｪﾂ篠ｰﾂ篠ｷ??ﾃｰﾂｲﾂ篠ｷ??????????????????????????????????????ﾃｰﾂｲﾂ篠ｷ??ﾂｴﾃｪﾂ篠ｰﾂ篠ｷ??ﾃｰﾂｲﾂ篠ｷ??????????????????????ﾃｰﾂｲﾂ篠ｷ??ﾂｴﾃｪﾂ篠ｰﾂ篠ｷ??ﾃｰﾂｲﾂ篠ｷ??????????????????N????????????????????ﾃｰﾂｲﾂ篠ｷ??ﾂｴﾃｪﾂ篠ｰﾂ篠ｷ??ﾃｰﾂｲﾂ篠ｷ??????????????????????ﾃｰﾂｲﾂ篠ｷ??ﾂｴﾃｪﾂ篠ｰﾂ篠ｷ??ﾃｰﾂｲﾂ篠ｷ????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28eb28ec2bcc48eb73f3f8ec28eb48ec38eaa8ec2bcc48eb08ec2bcc48eb73f3f8ec38eb08ec28eb28ec2bcc48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28eb28ec2bcc48eb73f3f8ec28eb48ec38eaa8ec2bcc48eb08ec2bcc48eb73f3f8ec38eb08ec28eb28ec2bcc48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28eb28ec2bcc48eb73f3f8ec28eb48ec38eaa8ec2bcc48eb08ec2bcc48eb73f3f8ec38eb08ec28eb28ec2bcc48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28eb28ec2bcc48eb73f3f8ec28eb48ec38eaa8ec2bcc48eb08ec2bcc48eb73f3f8ec38eb08ec28eb28ec2bcc48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28eb28ec2bcc48eb73f3f8ec28eb48ec38eaa8ec2bcc48eb08ec2bcc48eb73f3f8ec38eb08ec28eb28ec2bcc48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28eb28ec2bcc48eb73f3f8ec28eb48ec38eaa8ec2bcc48eb08ec2bcc48eb73f3f8ec38eb08ec28eb28ec2bcc48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????Î????¼Ď??????Î??¼Ď??¼Ď????Î????¼Ď????????????????????????Î????¼Ď??????Î??¼Ď??¼Ď????Î????¼Ď????????????????????????????????????????Î????¼Ď??????Î??¼Ď??¼Ď????Î????¼Ď????????????????????????Î????¼Ď??????Î??¼Ď??¼Ď????Î????¼Ď???????????????????N?????????????????????Î????¼Ď??????Î??¼Ď??¼Ď????Î????¼Ď????????????????????????Î????¼Ď??????Î??¼Ď??¼Ď????Î????¼Ď?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28eb28ec2bcc48eb73f3f8ec28eb48ec38eaa8ec2bcc48eb08ec2bcc48eb73f3f8ec38eb08ec28eb28ec2bcc48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28eb28ec2bcc48eb73f3f8ec28eb48ec38eaa8ec2bcc48eb08ec2bcc48eb73f3f8ec38eb08ec28eb28ec2bcc48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28eb28ec2bcc48eb73f3f8ec28eb48ec38eaa8ec2bcc48eb08ec2bcc48eb73f3f8ec38eb08ec28eb28ec2bcc48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28eb28ec2bcc48eb73f3f8ec28eb48ec38eaa8ec2bcc48eb08ec2bcc48eb73f3f8ec38eb08ec28eb28ec2bcc48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28eb28ec2bcc48eb73f3f8ec28eb48ec38eaa8ec2bcc48eb08ec2bcc48eb73f3f8ec38eb08ec28eb28ec2bcc48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28eb28ec2bcc48eb73f3f8ec28eb48ec38eaa8ec2bcc48eb08ec2bcc48eb73f3f8ec38eb08ec28eb28ec2bcc48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????렻렟렺렡렺셍렩??렺렣렻렕렺셍렟렺셍렩??렻렟렺렡렺셍렩??????????????????????렻렟렺렡렺셍렩??렺렣렻렕렺셍렟렺셍렩??렻렟렺렡렺셍렩??????????????????????????????????????렻렟렺렡렺셍렩??렺렣렻렕렺셍렟렺셍렩??렻렟렺렡렺셍렩??????????????????????렻렟렺렡렺셍렩??렺렣렻렕렺셍렟렺셍렩??렻렟렺렡렺셍렩??????????????????N????????????????????렻렟렺렡렺셍렩??렺렣렻렕렺셍렟렺셍렩??렻렟렺렡렺셍렩??????????????????????렻렟렺렡렺셍렩??렺렣렻렕렺셍렟렺셍렩??렻렟렺렡렺셍렩????????????????????? |