同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea78ec23f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea88ec2cec43f3f8ec38ea78ec2c8c48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea78ec23f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea88ec2cec43f3f8ec38ea78ec2c8c48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea78ec23f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea88ec2cec43f3f8ec38ea78ec2c8c48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea78ec23f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea88ec2cec43f3f8ec38ea78ec2c8c48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea78ec23f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea88ec2cec43f3f8ec38ea78ec2c8c48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea78ec23f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea88ec2cec43f3f8ec38ea78ec2c8c48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????ŽÃŽ©ŽÂŽ§ŽÂ?ŽÃŽ©ŽÂÀÄ?ŽÃŽ©ŽÂÀÄ?ŽÃŽ©ŽÂÀÄ?ŽÃŽ¨ŽÂÎÄ??ŽÃŽ§ŽÂÈĎ»???????????????????????ŽÃŽ©ŽÂŽ§ŽÂ?ŽÃŽ©ŽÂÀÄ?ŽÃŽ©ŽÂÀÄ?ŽÃŽ©ŽÂÀÄ?ŽÃŽ¨ŽÂÎÄ??ŽÃŽ§ŽÂÈĎ»????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ©ŽÂŽ§ŽÂ?ŽÃŽ©ŽÂÀÄ?ŽÃŽ©ŽÂÀÄ?ŽÃŽ©ŽÂÀÄ?ŽÃŽ¨ŽÂÎÄ??ŽÃŽ§ŽÂÈĎ»???????????????????????ŽÃŽ©ŽÂŽ§ŽÂ?ŽÃŽ©ŽÂÀÄ?ŽÃŽ©ŽÂÀÄ?ŽÃŽ©ŽÂÀÄ?ŽÃŽ¨ŽÂÎÄ??ŽÃŽ§ŽÂÈĎ»????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????ŽÃŽ©ŽÂŽ§ŽÂ?ŽÃŽ©ŽÂÀÄ?ŽÃŽ©ŽÂÀÄ?ŽÃŽ©ŽÂÀÄ?ŽÃŽ¨ŽÂÎÄ??ŽÃŽ§ŽÂÈĎ»???????????????????????ŽÃŽ©ŽÂŽ§ŽÂ?ŽÃŽ©ŽÂÀÄ?ŽÃŽ©ŽÂÀÄ?ŽÃŽ©ŽÂÀÄ?ŽÃŽ¨ŽÂÎÄ??ŽÃŽ§ŽÂÈĎ»???????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea78ec23f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea88ec2cec43f3f8ec38ea78ec2c8c48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea78ec23f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea88ec2cec43f3f8ec38ea78ec2c8c48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea78ec23f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea88ec2cec43f3f8ec38ea78ec2c8c48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea78ec23f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea88ec2cec43f3f8ec38ea78ec2c8c48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea78ec23f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea88ec2cec43f3f8ec38ea78ec2c8c48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea78ec23f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea88ec2cec43f3f8ec38ea78ec2c8c48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????偲自篠而篠?偲自篠ﾀﾄ?偲自篠ﾀﾄ?偲自篠ﾀﾄ?偲耳篠ﾎﾄ??偲而篠ﾈﾄ悉???????????????????????偲自篠而篠?偲自篠ﾀﾄ?偲自篠ﾀﾄ?偲自篠ﾀﾄ?偲耳篠ﾎﾄ??偲而篠ﾈﾄ悉????????????????????????????????????????????????????????????偲自篠而篠?偲自篠ﾀﾄ?偲自篠ﾀﾄ?偲自篠ﾀﾄ?偲耳篠ﾎﾄ??偲而篠ﾈﾄ悉???????????????????????偲自篠而篠?偲自篠ﾀﾄ?偲自篠ﾀﾄ?偲自篠ﾀﾄ?偲耳篠ﾎﾄ??偲而篠ﾈﾄ悉????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????偲自篠而篠?偲自篠ﾀﾄ?偲自篠ﾀﾄ?偲自篠ﾀﾄ?偲耳篠ﾎﾄ??偲而篠ﾈﾄ悉???????????????????????偲自篠而篠?偲自篠ﾀﾄ?偲自篠ﾀﾄ?偲自篠ﾀﾄ?偲耳篠ﾎﾄ??偲而篠ﾈﾄ悉???????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea78ec23f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea88ec2cec43f3f8ec38ea78ec2c8c48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea78ec23f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea88ec2cec43f3f8ec38ea78ec2c8c48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea78ec23f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea88ec2cec43f3f8ec38ea78ec2c8c48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea78ec23f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea88ec2cec43f3f8ec38ea78ec2c8c48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea78ec23f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea88ec2cec43f3f8ec38ea78ec2c8c48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea78ec23f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea88ec2cec43f3f8ec38ea78ec2c8c48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????ﾃｩﾂｧﾂ?ﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ青?ﾃｨﾂ猟??ﾃｧﾂ板ｻ???????????????????????ﾃｩﾂｧﾂ?ﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ青?ﾃｨﾂ猟??ﾃｧﾂ板ｻ????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂｧﾂ?ﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ青?ﾃｨﾂ猟??ﾃｧﾂ板ｻ???????????????????????ﾃｩﾂｧﾂ?ﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ青?ﾃｨﾂ猟??ﾃｧﾂ板ｻ????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????ﾃｩﾂｧﾂ?ﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ青?ﾃｨﾂ猟??ﾃｧﾂ板ｻ???????????????????????ﾃｩﾂｧﾂ?ﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ青?ﾃｨﾂ猟??ﾃｧﾂ板ｻ???????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea78ec23f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea88ec2cec43f3f8ec38ea78ec2c8c48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea78ec23f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea88ec2cec43f3f8ec38ea78ec2c8c48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea78ec23f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea88ec2cec43f3f8ec38ea78ec2c8c48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea78ec23f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea88ec2cec43f3f8ec38ea78ec2c8c48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea78ec23f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea88ec2cec43f3f8ec38ea78ec2c8c48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea78ec23f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea88ec2cec43f3f8ec38ea78ec2c8c48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????Î??Ž?????Î???????Î???????Î???????Î????????Î????Ď?????????????????????????Î??Ž?????Î???????Î???????Î???????Î????????Î????Ď??????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž?????Î???????Î???????Î???????Î????????Î????Ď?????????????????????????Î??Ž?????Î???????Î???????Î???????Î????????Î????Ď?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????Î??Ž?????Î???????Î???????Î???????Î????????Î????Ď?????????????????????????Î??Ž?????Î???????Î???????Î???????Î????????Î????Ď????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea78ec23f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea88ec2cec43f3f8ec38ea78ec2c8c48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea78ec23f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea88ec2cec43f3f8ec38ea78ec2c8c48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea78ec23f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea88ec2cec43f3f8ec38ea78ec2c8c48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea78ec23f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea88ec2cec43f3f8ec38ea78ec2c8c48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea78ec23f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea88ec2cec43f3f8ec38ea78ec2c8c48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28ea78ec23f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea98ec2c0c43f8ec38ea88ec2cec43f3f8ec38ea78ec2c8c48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????렻렔렺렒렺?렻렔렺읕?렻렔렺읕?렻렔렺읕?렻렓렺匡??렻렒렺후렮???????????????????????렻렔렺렒렺?렻렔렺읕?렻렔렺읕?렻렔렺읕?렻렓렺匡??렻렒렺후렮????????????????????????????????????????????????????????????렻렔렺렒렺?렻렔렺읕?렻렔렺읕?렻렔렺읕?렻렓렺匡??렻렒렺후렮???????????????????????렻렔렺렒렺?렻렔렺읕?렻렔렺읕?렻렔렺읕?렻렓렺匡??렻렒렺후렮????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????렻렔렺렒렺?렻렔렺읕?렻렔렺읕?렻렔렺읕?렻렓렺匡??렻렒렺후렮???????????????????????렻렔렺렒렺?렻렔렺읕?렻렔렺읕?렻렔렺읕?렻렓렺匡??렻렒렺후렮???????????????????????????????????????????