同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????½¶?è\?è\???½¶?è\?è\?????½¶?è\?è\???????????????????????????????????½¶?è\?è\???½¶?è\?è\?????½¶?è\?è\?????????????????½¶?è\?è\???½¶?è\?è\?????½¶?è\?è\????????????½¶?è\?è\???½¶?è\?è\?????½¶?è\?è\?????????????????????????½¶?è\?è\???½¶?è\?è\?????½¶?è\?è\?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????篠スカ?偲耳\?偲耳\???篠スカ?偲耳\?偲耳\?????篠スカ?偲耳\?偲耳\???????????????????????????????????篠スカ?偲耳\?偲耳\???篠スカ?偲耳\?偲耳\?????篠スカ?偲耳\?偲耳\?????????????????篠スカ?偲耳\?偲耳\???篠スカ?偲耳\?偲耳\?????篠スカ?偲耳\?偲耳\????????????篠スカ?偲耳\?偲耳\???篠スカ?偲耳\?偲耳\?????篠スカ?偲耳\?偲耳\?????????????????????????篠スカ?偲耳\?偲耳\???篠スカ?偲耳\?偲耳\?????篠スカ?偲耳\?偲耳\?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ツ酋?ティ\?ティ\???ツ酋?ティ\?ティ\?????ツ酋?ティ\?ティ\???????????????????????????????????ツ酋?ティ\?ティ\???ツ酋?ティ\?ティ\?????ツ酋?ティ\?ティ\?????????????????ツ酋?ティ\?ティ\???ツ酋?ティ\?ティ\?????ツ酋?ティ\?ティ\????????????ツ酋?ティ\?ティ\???ツ酋?ティ\?ティ\?????ツ酋?ティ\?ティ\?????????????????????????ツ酋?ティ\?ティ\???ツ酋?ティ\?ティ\?????ツ酋?ティ\?ティ\?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????½???Î?\??Î?\????½???Î?\??Î?\??????½???Î?\??Î?\????????????????????????????????????½???Î?\??Î?\????½???Î?\??Î?\??????½???Î?\??Î?\??????????????????½???Î?\??Î?\????½???Î?\??Î?\??????½???Î?\??Î?\?????????????½???Î?\??Î?\????½???Î?\??Î?\??????½???Î?\??Î?\??????????????????????????½???Î?\??Î?\????½???Î?\??Î?\??????½???Î?\??Î?\?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec2bdb63f8ec38ea85c3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????렺슐?렻렓\?렻렓\???렺슐?렻렓\?렻렓\?????렺슐?렻렓\?렻렓\???????????????????????????????????렺슐?렻렓\?렻렓\???렺슐?렻렓\?렻렓\?????렺슐?렻렓\?렻렓\?????????????????렺슐?렻렓\?렻렓\???렺슐?렻렓\?렻렓\?????렺슐?렻렓\?렻렓\????????????렺슐?렻렓\?렻렓\???렺슐?렻렓\?렻렓\?????렺슐?렻렓\?렻렓\?????????????????????????렺슐?렻렓\?렻렓\???렺슐?렻렓\?렻렓\?????렺슐?렻렓\?렻렓\?????????????????? |