同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¼Å???¼Å?â§?¼Å??????¼Å?????¼Å???¼Å?â§?¼Å??¼Å???¼Å??¼Å???¼Å?â§?¼Å??????¼Å???????¼Å???¼Å?â§?¼Å??????¼Å??????¼Å???¼Å?â§?¼Å??????¼Å?????????????????????????????????????????¼Å???¼Å?â§?¼Å??????¼Å?????¼Å???¼Å?â§?¼Å??¼Å???¼Å??¼Å???¼Å?â§?¼Å??????¼Å???????¼Å???¼Å?â§?¼Å??????¼Å??????¼Å???¼Å?â§?¼Å??????¼Å???????????????????????????????????????????¼Å???¼Å?â§?¼Å??????¼Å?????¼Å???¼Å?â§?¼Å??¼Å???¼Å??¼Å???¼Å?â§?¼Å??????¼Å???????¼Å???¼Å?â§?¼Å??????¼Å??????¼Å???¼Å?â§?¼Å??????¼Å???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????篠シナ???篠シナ?偲爾篠而?篠シナ??????篠シナ?????篠シナ???篠シナ?偲爾篠而?篠シナ??篠シナ???篠シナ??篠シナ???篠シナ?偲爾篠而?篠シナ??????篠シナ???????篠シナ???篠シナ?偲爾篠而?篠シナ??????篠シナ??????篠シナ???篠シナ?偲爾篠而?篠シナ??????篠シナ?????????????????????????????????????????篠シナ???篠シナ?偲爾篠而?篠シナ??????篠シナ?????篠シナ???篠シナ?偲爾篠而?篠シナ??篠シナ???篠シナ??篠シナ???篠シナ?偲爾篠而?篠シナ??????篠シナ???????篠シナ???篠シナ?偲爾篠而?篠シナ??????篠シナ??????篠シナ???篠シナ?偲爾篠而?篠シナ??????篠シナ???????????????????????????????????????????篠シナ???篠シナ?偲爾篠而?篠シナ??????篠シナ?????篠シナ???篠シナ?偲爾篠而?篠シナ??篠シナ???篠シナ??篠シナ???篠シナ?偲爾篠而?篠シナ??????篠シナ???????篠シナ???篠シナ?偲爾篠而?篠シナ??????篠シナ??????篠シナ???篠シナ?偲爾篠而?篠シナ??????篠シナ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ツ偲???ツ偲?テ「ツァ?ツ偲??????ツ偲?????ツ偲???ツ偲?テ「ツァ?ツ偲??ツ偲???ツ偲??ツ偲???ツ偲?テ「ツァ?ツ偲??????ツ偲???????ツ偲???ツ偲?テ「ツァ?ツ偲??????ツ偲??????ツ偲???ツ偲?テ「ツァ?ツ偲??????ツ偲?????????????????????????????????????????ツ偲???ツ偲?テ「ツァ?ツ偲??????ツ偲?????ツ偲???ツ偲?テ「ツァ?ツ偲??ツ偲???ツ偲??ツ偲???ツ偲?テ「ツァ?ツ偲??????ツ偲???????ツ偲???ツ偲?テ「ツァ?ツ偲??????ツ偲??????ツ偲???ツ偲?テ「ツァ?ツ偲??????ツ偲???????????????????????????????????????????ツ偲???ツ偲?テ「ツァ?ツ偲??????ツ偲?????ツ偲???ツ偲?テ「ツァ?ツ偲??ツ偲???ツ偲??ツ偲???ツ偲?テ「ツァ?ツ偲??????ツ偲???????ツ偲???ツ偲?テ「ツァ?ツ偲??????ツ偲??????ツ偲???ツ偲?テ「ツァ?ツ偲??????ツ偲???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¼?????¼???Î?????¼????????¼???????¼?????¼???Î?????¼????¼?????¼????¼?????¼???Î?????¼????????¼?????????¼?????¼???Î?????¼????????¼????????¼?????¼???Î?????¼????????¼???????????????????????????????????????????¼?????¼???Î?????¼????????¼???????¼?????¼???Î?????¼????¼?????¼????¼?????¼???Î?????¼????????¼?????????¼?????¼???Î?????¼????????¼????????¼?????¼???Î?????¼????????¼?????????????????????????????????????????????¼?????¼???Î?????¼????????¼???????¼?????¼???Î?????¼????¼?????¼????¼?????¼???Î?????¼????????¼?????????¼?????¼???Î?????¼????????¼????????¼?????¼???Î?????¼????????¼????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f8ec2bcc53f8ec38ea28ec28ea73f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????렺셔???렺셔?렻렋렺렒?렺셔??????렺셔?????렺셔???렺셔?렻렋렺렒?렺셔??렺셔???렺셔??렺셔???렺셔?렻렋렺렒?렺셔??????렺셔???????렺셔???렺셔?렻렋렺렒?렺셔??????렺셔??????렺셔???렺셔?렻렋렺렒?렺셔??????렺셔?????????????????????????????????????????렺셔???렺셔?렻렋렺렒?렺셔??????렺셔?????렺셔???렺셔?렻렋렺렒?렺셔??렺셔???렺셔??렺셔???렺셔?렻렋렺렒?렺셔??????렺셔???????렺셔???렺셔?렻렋렺렒?렺셔??????렺셔??????렺셔???렺셔?렻렋렺렒?렺셔??????렺셔???????????????????????????????????????????렺셔???렺셔?렻렋렺렒?렺셔??????렺셔?????렺셔???렺셔?렻렋렺렒?렺셔??렺셔???렺셔??렺셔???렺셔?렻렋렺렒?렺셔??????렺셔???????렺셔???렺셔?렻렋렺렒?렺셔??????렺셔??????렺셔???렺셔?렻렋렺렒?렺셔??????렺셔???????????????????????? |