同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb58ec38eb08ec28eaa8ec2bcc48ea58ec38ea58ec38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb58ec38eb08ec28eaa8ec2bcc48ea58ec38ea58ec38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb58ec38eb08ec28eaa8ec2bcc48ea58ec38ea58ec38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb58ec38eb08ec28eaa8ec2bcc48ea58ec38ea58ec38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb58ec38eb08ec28eaa8ec2bcc48ea58ec38ea58ec38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb58ec38eb08ec28eaa8ec2bcc48ea58ec38ea58ec38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb58ec38eb08ec28eaa8ec2bcc48ea58ec38ea58ec38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb58ec38eb08ec28eaa8ec2bcc48ea58ec38ea58ec38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb58ec38eb08ec28eaa8ec2bcc48ea58ec38ea58ec38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb58ec38eb08ec28eaa8ec2bcc48ea58ec38ea58ec38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¼ĵðª¼ĥåâ???????????????¼ĵðª¼ĥåâ????????????¼ĵðª¼ĥåâ??????????????????????????????????????¼ĵðª¼ĥåâ???????????????¼ĵðª¼ĥåâ????????????¼ĵðª¼ĥåâ??????????????????????????¼ĵðª¼ĥåâ???????????????N????????????????????¼ĵðª¼ĥåâ???????????????¼ĵðª¼ĥåâ????????????¼ĵðª¼ĥåâ????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb58ec38eb08ec28eaa8ec2bcc48ea58ec38ea58ec38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb58ec38eb08ec28eaa8ec2bcc48ea58ec38ea58ec38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb58ec38eb08ec28eaa8ec2bcc48ea58ec38ea58ec38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb58ec38eb08ec28eaa8ec2bcc48ea58ec38ea58ec38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb58ec38eb08ec28eaa8ec2bcc48ea58ec38ea58ec38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb58ec38eb08ec28eaa8ec2bcc48ea58ec38ea58ec38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb58ec38eb08ec28eaa8ec2bcc48ea58ec38ea58ec38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb58ec38eb08ec28eaa8ec2bcc48ea58ec38ea58ec38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb58ec38eb08ec28eaa8ec2bcc48ea58ec38ea58ec38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb58ec38eb08ec28eaa8ec2bcc48ea58ec38ea58ec38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????篠ｼﾄ七偲鴫篠蒔篠ｼﾄ磁偲磁偲爾???????????????篠ｼﾄ七偲鴫篠蒔篠ｼﾄ磁偲磁偲爾????????????篠ｼﾄ七偲鴫篠蒔篠ｼﾄ磁偲磁偲爾??????????????????????????????????????篠ｼﾄ七偲鴫篠蒔篠ｼﾄ磁偲磁偲爾???????????????篠ｼﾄ七偲鴫篠蒔篠ｼﾄ磁偲磁偲爾????????????篠ｼﾄ七偲鴫篠蒔篠ｼﾄ磁偲磁偲爾??????????????????????????篠ｼﾄ七偲鴫篠蒔篠ｼﾄ磁偲磁偲爾???????????????N????????????????????篠ｼﾄ七偲鴫篠蒔篠ｼﾄ磁偲磁偲爾???????????????篠ｼﾄ七偲鴫篠蒔篠ｼﾄ磁偲磁偲爾????????????篠ｼﾄ七偲鴫篠蒔篠ｼﾄ磁偲磁偲爾????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb58ec38eb08ec28eaa8ec2bcc48ea58ec38ea58ec38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb58ec38eb08ec28eaa8ec2bcc48ea58ec38ea58ec38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb58ec38eb08ec28eaa8ec2bcc48ea58ec38ea58ec38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb58ec38eb08ec28eaa8ec2bcc48ea58ec38ea58ec38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb58ec38eb08ec28eaa8ec2bcc48ea58ec38ea58ec38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb58ec38eb08ec28eaa8ec2bcc48ea58ec38ea58ec38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb58ec38eb08ec28eaa8ec2bcc48ea58ec38ea58ec38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb58ec38eb08ec28eaa8ec2bcc48ea58ec38ea58ec38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb58ec38eb08ec28eaa8ec2bcc48ea58ec38ea58ec38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb58ec38eb08ec28eaa8ec2bcc48ea58ec38ea58ec38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ﾂ篠ｵﾃｰﾂｪﾂ篠･ﾃ･ﾃ｢???????????????ﾂ篠ｵﾃｰﾂｪﾂ篠･ﾃ･ﾃ｢????????????ﾂ篠ｵﾃｰﾂｪﾂ篠･ﾃ･ﾃ｢??????????????????????????????????????ﾂ篠ｵﾃｰﾂｪﾂ篠･ﾃ･ﾃ｢???????????????ﾂ篠ｵﾃｰﾂｪﾂ篠･ﾃ･ﾃ｢????????????ﾂ篠ｵﾃｰﾂｪﾂ篠･ﾃ･ﾃ｢??????????????????????????ﾂ篠ｵﾃｰﾂｪﾂ篠･ﾃ･ﾃ｢???????????????N????????????????????ﾂ篠ｵﾃｰﾂｪﾂ篠･ﾃ･ﾃ｢???????????????ﾂ篠ｵﾃｰﾂｪﾂ篠･ﾃ･ﾃ｢????????????ﾂ篠ｵﾃｰﾂｪﾂ篠･ﾃ･ﾃ｢????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb58ec38eb08ec28eaa8ec2bcc48ea58ec38ea58ec38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb58ec38eb08ec28eaa8ec2bcc48ea58ec38ea58ec38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb58ec38eb08ec28eaa8ec2bcc48ea58ec38ea58ec38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb58ec38eb08ec28eaa8ec2bcc48ea58ec38ea58ec38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb58ec38eb08ec28eaa8ec2bcc48ea58ec38ea58ec38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb58ec38eb08ec28eaa8ec2bcc48ea58ec38ea58ec38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb58ec38eb08ec28eaa8ec2bcc48ea58ec38ea58ec38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb58ec38eb08ec28eaa8ec2bcc48ea58ec38ea58ec38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb58ec38eb08ec28eaa8ec2bcc48ea58ec38ea58ec38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb58ec38eb08ec28eaa8ec2bcc48ea58ec38ea58ec38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¼Ď??Î????¼Ď??Î??Î?????????????????¼Ď??Î????¼Ď??Î??Î??????????????¼Ď??Î????¼Ď??Î??Î????????????????????????????????????????¼Ď??Î????¼Ď??Î??Î?????????????????¼Ď??Î????¼Ď??Î??Î??????????????¼Ď??Î????¼Ď??Î??Î????????????????????????????¼Ď??Î????¼Ď??Î??Î????????????????N?????????????????????¼Ď??Î????¼Ď??Î??Î?????????????????¼Ď??Î????¼Ď??Î??Î??????????????¼Ď??Î????¼Ď??Î??Î?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb58ec38eb08ec28eaa8ec2bcc48ea58ec38ea58ec38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb58ec38eb08ec28eaa8ec2bcc48ea58ec38ea58ec38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb58ec38eb08ec28eaa8ec2bcc48ea58ec38ea58ec38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb58ec38eb08ec28eaa8ec2bcc48ea58ec38ea58ec38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb58ec38eb08ec28eaa8ec2bcc48ea58ec38ea58ec38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb58ec38eb08ec28eaa8ec2bcc48ea58ec38ea58ec38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb58ec38eb08ec28eaa8ec2bcc48ea58ec38ea58ec38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb58ec38eb08ec28eaa8ec2bcc48ea58ec38ea58ec38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb58ec38eb08ec28eaa8ec2bcc48ea58ec38ea58ec38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb58ec38eb08ec28eaa8ec2bcc48ea58ec38ea58ec38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????렺셍렦렻렟렺렕렺셍렏렻렏렻렋???????????????렺셍렦렻렟렺렕렺셍렏렻렏렻렋????????????렺셍렦렻렟렺렕렺셍렏렻렏렻렋??????????????????????????????????????렺셍렦렻렟렺렕렺셍렏렻렏렻렋???????????????렺셍렦렻렟렺렕렺셍렏렻렏렻렋????????????렺셍렦렻렟렺렕렺셍렏렻렏렻렋??????????????????????????렺셍렦렻렟렺렕렺셍렏렻렏렻렋???????????????N????????????????????렺셍렦렻렟렺렕렺셍렏렻렏렻렋???????????????렺셍렦렻렟렺렕렺셍렏렻렏렻렋????????????렺셍렦렻렟렺렕렺셍렏렻렏렻렋????????????????????? |