同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????Â??????¾É³??????????????¾É³??????????????????????????????Â??????¾É³??????????????¾É³??????????????????????????????????????????Â??????¾É³??????????????¾É³????????????????????????Â??????¾É³??????????????¾É³?????????????????????????Â??????¾É³??????????????¾É³???????????????????????????????Â??????¾É³??????????????¾É³??????????????????????????????Â??????¾É³??????????????¾É³?????????????????????????????????????N????????????????????Â??????¾É³??????????????¾É³??????????????????????????????Â??????¾É³??????????????¾É³??????????????????????????????????????????Â??????¾É³??????????????¾É³????????????????????????Â??????¾É³??????????????¾É³?????????????????????????Â??????¾É³??????????????¾É³?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????篠??????セノ宍??????????????セノ宍??????????????????????????????篠??????セノ宍??????????????セノ宍??????????????????????????????????????????篠??????セノ宍??????????????セノ宍????????????????????????篠??????セノ宍??????????????セノ宍?????????????????????????篠??????セノ宍??????????????セノ宍???????????????????????????????篠??????セノ宍??????????????セノ宍??????????????????????????????篠??????セノ宍??????????????セノ宍?????????????????????????????????????N????????????????????篠??????セノ宍??????????????セノ宍??????????????????????????????篠??????セノ宍??????????????セノ宍??????????????????????????????????????????篠??????セノ宍??????????????セノ宍????????????????????????篠??????セノ宍??????????????セノ宍?????????????????????????篠??????セノ宍??????????????セノ宍?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ツ??????症ウ??????????????症ウ??????????????????????????????ツ??????症ウ??????????????症ウ??????????????????????????????????????????ツ??????症ウ??????????????症ウ????????????????????????ツ??????症ウ??????????????症ウ?????????????????????????ツ??????症ウ??????????????症ウ???????????????????????????????ツ??????症ウ??????????????症ウ??????????????????????????????ツ??????症ウ??????????????症ウ?????????????????????????????????????N????????????????????ツ??????症ウ??????????????症ウ??????????????????????????????ツ??????症ウ??????????????症ウ??????????????????????????????????????????ツ??????症ウ??????????????症ウ????????????????????????ツ??????症ウ??????????????症ウ?????????????????????????ツ??????症ウ??????????????症ウ?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????Ɏ????????????????Ɏ????????????????????????????????????????Ɏ????????????????Ɏ????????????????????????????????????????????????????Ɏ????????????????Ɏ??????????????????????????????????Ɏ????????????????Ɏ???????????????????????????????????Ɏ????????????????Ɏ?????????????????????????????????????????Ɏ????????????????Ɏ????????????????????????????????????????Ɏ????????????????Ɏ??????????????????????????????????????N?????????????????????????????Ɏ????????????????Ɏ????????????????????????????????????????Ɏ????????????????Ɏ????????????????????????????????????????????????????Ɏ????????????????Ɏ??????????????????????????????????Ɏ????????????????Ɏ???????????????????????????????????Ɏ????????????????Ɏ??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????렺??????앉렢??????????????앉렢??????????????????????????????렺??????앉렢??????????????앉렢??????????????????????????????????????????렺??????앉렢??????????????앉렢????????????????????????렺??????앉렢??????????????앉렢?????????????????????????렺??????앉렢??????????????앉렢???????????????????????????????렺??????앉렢??????????????앉렢??????????????????????????????렺??????앉렢??????????????앉렢?????????????????????????????????????N????????????????????렺??????앉렢??????????????앉렢??????????????????????????????렺??????앉렢??????????????앉렢??????????????????????????????????????????렺??????앉렢??????????????앉렢????????????????????????렺??????앉렢??????????????앉렢?????????????????????????렺??????앉렢??????????????앉렢?????????????? |