同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73f3f8ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????½¯?¤ñ½§????½«??½º??????????????????????????????½¯?¤ñ½§????½«??½º?????????????????????????????????????????????½¯?¤ñ½§????½«??½º??????????????½¯?¤ñ½§????½«??½º??????????????????????????????½¯?¤ñ½§????½«??½º??????????????????????????????½¯?¤ñ½§????½«??½º??????????????????????????????????????????????????????????????½§??½½???????????????????????????????½¯?¤ñ½§????½«??½º??????????????????????????????½¯?¤ñ½§????½«??½º?????????????????????????????????????????????½¯?¤ñ½§????½«??½º??????????????½¯?¤ñ½§????½«??½º????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73f3f8ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????漆識?、ス而????漆辞??漆室??????????????????????????????漆識?、ス而????漆辞??漆室?????????????????????????????????????????????漆識?、ス而????漆辞??漆室??????????????漆識?、ス而????漆辞??漆室??????????????????????????????漆識?、ス而????漆辞??漆室??????????????????????????????漆識?、ス而????漆辞??漆室??????????????????????????????????????????????????????????????漆而??漆漆???????????????????????????????漆識?、ス而????漆辞??漆室??????????????????????????????漆識?、ス而????漆辞??漆室?????????????????????????????????????????????漆識?、ス而????漆辞??漆室??????????????漆識?、ス而????漆辞??漆室????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73f3f8ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????スッ?ゑスァ????スォ??スコ??????????????????????????????スッ?ゑスァ????スォ??スコ?????????????????????????????????????????????スッ?ゑスァ????スォ??スコ??????????????スッ?ゑスァ????スォ??スコ??????????????????????????????スッ?ゑスァ????スォ??スコ??????????????????????????????スッ?ゑスァ????スォ??スコ??????????????????????????????????????????????????????????????スァ??スス???????????????????????????????スッ?ゑスァ????スォ??スコ??????????????????????????????スッ?ゑスァ????スォ??スコ?????????????????????????????????????????????スッ?ゑスァ????スォ??スコ??????????????スッ?ゑスァ????スォ??スコ????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73f3f8ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73f3f8ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea73f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????렰렞?ㆁ렰렒????렰렖??렰렭??????????????????????????????렰렞?ㆁ렰렒????렰렖??렰렭?????????????????????????????????????????????렰렞?ㆁ렰렒????렰렖??렰렭??????????????렰렞?ㆁ렰렒????렰렖??렰렭??????????????????????????????렰렞?ㆁ렰렒????렰렖??렰렭??????????????????????????????렰렞?ㆁ렰렒????렰렖??렰렭??????????????????????????????????????????????????????????????렰렒??렰렰???????????????????????????????렰렞?ㆁ렰렒????렰렖??렰렭??????????????????????????????렰렞?ㆁ렰렒????렰렖??렰렭?????????????????????????????????????????????렰렞?ㆁ렰렒????렰렖??렰렭??????????????렰렞?ㆁ렰렒????렰렖??렰렭????????????? |