同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3fe5e2b0e7d5f33f3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3fe5e2b0e7d5f33f3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3fe5e2b0e7d5f33f3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3fe5e2b0e7d5f33f3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????½?¯?åâÂñ½½?¾?åâ°çÕó??¯?åâÂñ½½?¾?????????????????????????????????½?¯?åâÂñ½½?¾?åâ°çÕó??¯?åâÂñ½½?¾????????????½?¯?åâÂñ½½?¾?åâ°çÕó??¯?åâÂñ½½?¾???N????????????????????½?¯?åâÂñ½½?¾?åâ°çÕó??¯?åâÂñ½½?¾???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3fe5e2b0e7d5f33f3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3fe5e2b0e7d5f33f3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3fe5e2b0e7d5f33f3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3fe5e2b0e7d5f33f3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????漆?識?裘ﾂｽ漆?疾?裘ｰ釁??識?裘ﾂｽ漆?疾?????????????????????????????????漆?識?裘ﾂｽ漆?疾?裘ｰ釁??識?裘ﾂｽ漆?疾????????????漆?識?裘ﾂｽ漆?疾?裘ｰ釁??識?裘ﾂｽ漆?疾???N????????????????????漆?識?裘ﾂｽ漆?疾?裘ｰ釁??識?裘ﾂｽ漆?疾???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3fe5e2b0e7d5f33f3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3fe5e2b0e7d5f33f3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3fe5e2b0e7d5f33f3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3fe5e2b0e7d5f33f3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ｽ?ｯ?繧托ｽｽ?ｾ?繧亥專??ｯ?繧托ｽｽ?ｾ?????????????????????????????????ｽ?ｯ?繧托ｽｽ?ｾ?繧亥專??ｯ?繧托ｽｽ?ｾ????????????ｽ?ｯ?繧托ｽｽ?ｾ?繧亥專??ｯ?繧托ｽｽ?ｾ???N????????????????????ｽ?ｯ?繧托ｽｽ?ｾ?繧亥專??ｯ?繧托ｽｽ?ｾ???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3fe5e2b0e7d5f33f3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3fe5e2b0e7d5f33f3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3fe5e2b0e7d5f33f3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3fe5e2b0e7d5f33f3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3fe5e2b0e7d5f33f3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3fe5e2b0e7d5f33f3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3fe5e2b0e7d5f33f3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3fe5e2b0e7d5f33f3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????렰?렞?億찔렰렰?렱?億곁黎??렞?億찔렰렰?렱?????????????????????????????????렰?렞?億찔렰렰?렱?億곁黎??렞?億찔렰렰?렱????????????렰?렞?億찔렰렰?렱?億곁黎??렞?億찔렰렰?렱???N????????????????????렰?렞?億찔렰렰?렱?億곁黎??렞?億찔렰렰?렱???????????????? |