同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f8ebc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f8ebc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ed03f3f3f3f8ebc8ebf3f3f3f8ebc8eb83f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f8ebc8eb63f8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f8ebc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f8ebc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ed03f3f3f3f8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f8ebc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f8ebc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ed03f3f3f3f8ebc8ebf3f3f3f8ebc8eb83f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f8ebc8eb63f8ebc8ebf3f3f3f3f3f | ??????????????????????¼¿????????½¼?????½¼???¼ª???????????????????¼¿????????½¼?????½¼???¼ª????????????????¼Ð????¼¿???¼¸?????½¼???¼¶?¼¿??????????????????????¼¿????????½¼?????½¼???¼ª???????????????????¼¿????????½¼?????½¼???¼ª??????????????????¼Ð????¼¿?????????½¼????????????????????????¼¿????????½¼?????½¼???¼ª???????????????????¼¿????????½¼?????½¼???¼ª????????????????¼Ð????¼¿???¼¸?????½¼???¼¶?¼¿????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f8ebc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f8ebc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ed03f3f3f3f8ebc8ebf3f3f3f8ebc8eb83f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f8ebc8eb63f8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f8ebc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f8ebc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ed03f3f3f3f8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f8ebc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f8ebc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ed03f3f3f3f8ebc8ebf3f3f3f8ebc8eb83f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f8ebc8eb63f8ebc8ebf3f3f3f3f3f | ??????????????????????湿質????????漆湿?????漆湿???湿蒔???????????????????湿質????????漆湿?????漆湿???湿蒔????????????????湿社????湿質???湿失?????漆湿???湿叱?湿質??????????????????????湿質????????漆湿?????漆湿???湿蒔???????????????????湿質????????漆湿?????漆湿???湿蒔??????????????????湿社????湿質?????????漆湿????????????????????????湿質????????漆湿?????漆湿???湿蒔???????????????????湿質????????漆湿?????漆湿???湿蒔????????????????湿社????湿質???湿失?????漆湿???湿叱?湿質????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f8ebc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f8ebc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ed03f3f3f3f8ebc8ebf3f3f3f8ebc8eb83f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f8ebc8eb63f8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f8ebc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f8ebc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ed03f3f3f3f8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f8ebc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f8ebc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ed03f3f3f3f8ebc8ebf3f3f3f8ebc8eb83f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f8ebc8eb63f8ebc8ebf3f3f3f3f3f | ??????????????????????ｼｿ????????ｽｼ?????ｽｼ???ｼｪ???????????????????ｼｿ????????ｽｼ?????ｽｼ???ｼｪ????????????????ｼﾐ????ｼｿ???ｼｸ?????ｽｼ???ｼｶ?ｼｿ??????????????????????ｼｿ????????ｽｼ?????ｽｼ???ｼｪ???????????????????ｼｿ????????ｽｼ?????ｽｼ???ｼｪ??????????????????ｼﾐ????ｼｿ?????????ｽｼ????????????????????????ｼｿ????????ｽｼ?????ｽｼ???ｼｪ???????????????????ｼｿ????????ｽｼ?????ｽｼ???ｼｪ????????????????ｼﾐ????ｼｿ???ｼｸ?????ｽｼ???ｼｶ?ｼｿ????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f8ebc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f8ebc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ed03f3f3f3f8ebc8ebf3f3f3f8ebc8eb83f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f8ebc8eb63f8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f8ebc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f8ebc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ed03f3f3f3f8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f8ebc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f8ebc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ed03f3f3f3f8ebc8ebf3f3f3f8ebc8eb83f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f8ebc8eb63f8ebc8ebf3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f8ebc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f8ebc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ed03f3f3f3f8ebc8ebf3f3f3f8ebc8eb83f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f8ebc8eb63f8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f8ebc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f8ebc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ed03f3f3f3f8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f8ebc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f8ebc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ed03f3f3f3f8ebc8ebf3f3f3f8ebc8eb83f3f3f3f3f8ebd8ebc3f3f3f8ebc8eb63f8ebc8ebf3f3f3f3f3f | ??????????????????????렯렲????????렰렯?????렰렯???렯렕???????????????????렯렲????????렰렯?????렰렯???렯렕????????????????렯롊????렯렲???렯렪?????렰렯???렯렧?렯렲??????????????????????렯렲????????렰렯?????렰렯???렯렕???????????????????렯렲????????렰렯?????렰렯???렯렕??????????????????렯롊????렯렲?????????렰렯????????????????????????렯렲????????렰렯?????렰렯???렯렕???????????????????렯렲????????렰렯?????렰렯???렯렕????????????????렯롊????렯렲???렯렪?????렰렯???렯렧?렯렲????? |