同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fcae4b0b03f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fcae4b0b03f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fcae4b0b03f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fcae4b0b03f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fcae4b0b03f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fcae4b0b03f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fcae4b0b03f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fcae4b0b03f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fcae4b0b03f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fcae4b0b03f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fcae4b0b03f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fcae4b0b03f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¶????¶???¶?Êä°°?«íæ?????????????????????????????????????????????????????¶????¶???¶?Êä°°?«íæ???????????????????????????????????????¶????¶???¶?Êä°°?«íæ????????????????????????????????????¶????¶???¶?Êä°°?«íæ?????????????????????????????????????????????????????¶????¶???¶?Êä°°?«íæ???????????????????????????????????????¶????¶???¶?Êä°°?«íæ????????????????????¶????¶???¶?Êä°°?«íæ?????????????????????????????????????????????????????¶????¶???¶?Êä°°?«íæ???????????????????????????????????????¶????¶???¶?Êä°°?«íæ????????????????????????????¶????¶???¶?Êä°°?«íæ?????????????????????????????????????????????????????¶????¶???¶?Êä°°?«íæ???????????????????????????????????????¶????¶???¶?Êä°°?«íæ??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fcae4b0b03f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fcae4b0b03f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fcae4b0b03f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fcae4b0b03f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fcae4b0b03f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fcae4b0b03f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fcae4b0b03f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fcae4b0b03f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fcae4b0b03f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fcae4b0b03f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fcae4b0b03f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fcae4b0b03f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????叱????叱???叱?ハ莢ー?辞淼?????????????????????????????????????????????????????叱????叱???叱?ハ莢ー?辞淼???????????????????????????????????????叱????叱???叱?ハ莢ー?辞淼????????????????????????????????????叱????叱???叱?ハ莢ー?辞淼?????????????????????????????????????????????????????叱????叱???叱?ハ莢ー?辞淼???????????????????????????????????????叱????叱???叱?ハ莢ー?辞淼????????????????????叱????叱???叱?ハ莢ー?辞淼?????????????????????????????????????????????????????叱????叱???叱?ハ莢ー?辞淼???????????????????????????????????????叱????叱???叱?ハ莢ー?辞淼????????????????????????????叱????叱???叱?ハ莢ー?辞淼?????????????????????????????????????????????????????叱????叱???叱?ハ莢ー?辞淼???????????????????????????????????????叱????叱???叱?ハ莢ー?辞淼??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fcae4b0b03f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fcae4b0b03f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fcae4b0b03f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fcae4b0b03f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fcae4b0b03f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fcae4b0b03f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fcae4b0b03f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fcae4b0b03f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fcae4b0b03f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fcae4b0b03f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fcae4b0b03f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fcae4b0b03f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????カ????カ???カ?補旭?ォ辭?????????????????????????????????????????????????????カ????カ???カ?補旭?ォ辭???????????????????????????????????????カ????カ???カ?補旭?ォ辭????????????????????????????????????カ????カ???カ?補旭?ォ辭?????????????????????????????????????????????????????カ????カ???カ?補旭?ォ辭???????????????????????????????????????カ????カ???カ?補旭?ォ辭????????????????????カ????カ???カ?補旭?ォ辭?????????????????????????????????????????????????????カ????カ???カ?補旭?ォ辭???????????????????????????????????????カ????カ???カ?補旭?ォ辭????????????????????????????カ????カ???カ?補旭?ォ辭?????????????????????????????????????????????????????カ????カ???カ?補旭?ォ辭???????????????????????????????????????カ????カ???カ?補旭?ォ辭??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fcae4b0b03f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fcae4b0b03f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fcae4b0b03f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fcae4b0b03f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fcae4b0b03f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fcae4b0b03f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fcae4b0b03f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fcae4b0b03f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fcae4b0b03f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fcae4b0b03f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fcae4b0b03f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fcae4b0b03f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????䰰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????䰰???????????????????????????????????????????????????????????䰰????????????????????????????????????????????????????????䰰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????䰰???????????????????????????????????????????????????????????䰰????????????????????????????????????????䰰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????䰰???????????????????????????????????????????????????????????䰰????????????????????????????????????????????????䰰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????䰰???????????????????????????????????????????????????????????䰰???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fcae4b0b03f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fcae4b0b03f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fcae4b0b03f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fcae4b0b03f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fcae4b0b03f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fcae4b0b03f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fcae4b0b03f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fcae4b0b03f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fcae4b0b03f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fcae4b0b03f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fcae4b0b03f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fcae4b0b03f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????렧????렧???렧?渴같?렖掌?????????????????????????????????????????????????????렧????렧???렧?渴같?렖掌???????????????????????????????????????렧????렧???렧?渴같?렖掌????????????????????????????????????렧????렧???렧?渴같?렖掌?????????????????????????????????????????????????????렧????렧???렧?渴같?렖掌???????????????????????????????????????렧????렧???렧?渴같?렖掌????????????????????렧????렧???렧?渴같?렖掌?????????????????????????????????????????????????????렧????렧???렧?渴같?렖掌???????????????????????????????????????렧????렧???렧?渴같?렖掌????????????????????????????렧????렧???렧?渴같?렖掌?????????????????????????????????????????????????????렧????렧???렧?渴같?렖掌???????????????????????????????????????렧????렧???렧?渴같?렖掌??????????????????? |