同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e9ed8ebde5e23f8ea38eb48fbbf9cae5a5dffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e9ed8ebde5e23f8ea38eb48fbbf9cae5a5dffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e9ed8ebde5e23f8ea38eb48fbbf9cae5a5dffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e9ed8ebde5e23f8ea38eb48fbbf9cae5a5dffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e9ed8ebde5e23f8ea38eb48fbbf9cae5a5dffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e9ed8ebde5e23f8ea38eb48fbbf9cae5a5dffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????µéí½åâ?£´»ùÊå¥ßû?????????????????????µéí½åâ?£´»ùÊå¥ßû??????????????????????????????????????????????????????????µéí½åâ?£´»ùÊå¥ßû?????????????????????µéí½åâ?£´»ùÊå¥ßû??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????µéí½åâ?£´»ùÊå¥ßû?????????????????????µéí½åâ?£´»ùÊå¥ßû????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e9ed8ebde5e23f8ea38eb48fbbf9cae5a5dffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e9ed8ebde5e23f8ea38eb48fbbf9cae5a5dffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e9ed8ebde5e23f8ea38eb48fbbf9cae5a5dffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e9ed8ebde5e23f8ea38eb48fbbf9cae5a5dffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e9ed8ebde5e23f8ea38eb48fbbf9cae5a5dffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e9ed8ebde5e23f8ea38eb48fbbf9cae5a5dffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????七鳫漆裘?璽雫晶螂ﾟ?????????????????????七鳫漆裘?璽雫晶螂ﾟ??????????????????????????????????????????????????????????七鳫漆裘?璽雫晶螂ﾟ?????????????????????七鳫漆裘?璽雫晶螂ﾟ??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????七鳫漆裘?璽雫晶螂ﾟ?????????????????????七鳫漆裘?璽雫晶螂ﾟ????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e9ed8ebde5e23f8ea38eb48fbbf9cae5a5dffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e9ed8ebde5e23f8ea38eb48fbbf9cae5a5dffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e9ed8ebde5e23f8ea38eb48fbbf9cae5a5dffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e9ed8ebde5e23f8ea38eb48fbbf9cae5a5dffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e9ed8ebde5e23f8ea38eb48fbbf9cae5a5dffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e9ed8ebde5e23f8ea38eb48fbbf9cae5a5dffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ｵ蜊ｽ繧?｣ｴ巐輔ミ?????????????????????ｵ蜊ｽ繧?｣ｴ巐輔ミ??????????????????????????????????????????????????????????ｵ蜊ｽ繧?｣ｴ巐輔ミ?????????????????????ｵ蜊ｽ繧?｣ｴ巐輔ミ??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????ｵ蜊ｽ繧?｣ｴ巐輔ミ?????????????????????ｵ蜊ｽ繧?｣ｴ巐輔ミ????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e9ed8ebde5e23f8ea38eb48fbbf9cae5a5dffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e9ed8ebde5e23f8ea38eb48fbbf9cae5a5dffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e9ed8ebde5e23f8ea38eb48fbbf9cae5a5dffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e9ed8ebde5e23f8ea38eb48fbbf9cae5a5dffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e9ed8ebde5e23f8ea38eb48fbbf9cae5a5dffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e9ed8ebde5e23f8ea38eb48fbbf9cae5a5dffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????펽??????????????????????????????????????펽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????펽??????????????????????????????????????펽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????펽??????????????????????????????????????펽??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e9ed8ebde5e23f8ea38eb48fbbf9cae5a5dffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e9ed8ebde5e23f8ea38eb48fbbf9cae5a5dffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e9ed8ebde5e23f8ea38eb48fbbf9cae5a5dffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e9ed8ebde5e23f8ea38eb48fbbf9cae5a5dffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e9ed8ebde5e23f8ea38eb48fbbf9cae5a5dffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e9ed8ebde5e23f8ea38eb48fbbf9cae5a5dffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????렦勖렰億?렍렣뤋學也筮?????????????????????렦勖렰億?렍렣뤋學也筮??????????????????????????????????????????????????????????렦勖렰億?렍렣뤋學也筮?????????????????????렦勖렰億?렍렣뤋學也筮??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????렦勖렰億?렍렣뤋學也筮?????????????????????렦勖렰億?렍렣뤋學也筮????????????????????????????????????????? |