同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8eb83fbef18ea58eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8eb83fbef18ea58eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8eb83fbef18ea58eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8eb83fbef18ea58eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8eb83fbef18ea58eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8eb83fbef18ea58eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8eb83fbef18ea58eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8eb83fbef18ea58eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8eb83fbef18ea58eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8eb83fbef18ea58eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????´?¸?¾ñ¥´?¤??????????????´?¸?¾ñ¥´?¤???????????´?¸?¾ñ¥´?¤?????????????????????????????????????´?¸?¾ñ¥´?¤??????????????´?¸?¾ñ¥´?¤???????????´?¸?¾ñ¥´?¤?????????????????????????´?¸?¾ñ¥´?¤??????????????N????????????????????´?¸?¾ñ¥´?¤??????????????´?¸?¾ñ¥´?¤???????????´?¸?¾ñ¥´?¤???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8eb83fbef18ea58eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8eb83fbef18ea58eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8eb83fbef18ea58eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8eb83fbef18ea58eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8eb83fbef18ea58eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8eb83fbef18ea58eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8eb83fbef18ea58eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8eb83fbef18ea58eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8eb83fbef18ea58eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8eb83fbef18ea58eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????雫?失?セ・雫?痔??????????????雫?失?セ・雫?痔???????????雫?失?セ・雫?痔?????????????????????????????????????雫?失?セ・雫?痔??????????????雫?失?セ・雫?痔???????????雫?失?セ・雫?痔?????????????????????????雫?失?セ・雫?痔??????????????N????????????????????雫?失?セ・雫?痔??????????????雫?失?セ・雫?痔???????????雫?失?セ・雫?痔???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8eb83fbef18ea58eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8eb83fbef18ea58eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8eb83fbef18ea58eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8eb83fbef18ea58eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8eb83fbef18ea58eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8eb83fbef18ea58eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8eb83fbef18ea58eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8eb83fbef18ea58eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8eb83fbef18ea58eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8eb83fbef18ea58eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????エ?ク?擾・エ?、??????????????エ?ク?擾・エ?、???????????エ?ク?擾・エ?、?????????????????????????????????????エ?ク?擾・エ?、??????????????エ?ク?擾・エ?、???????????エ?ク?擾・エ?、?????????????????????????エ?ク?擾・エ?、??????????????N????????????????????エ?ク?擾・エ?、??????????????エ?ク?擾・エ?、???????????エ?ク?擾・エ?、???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8eb83fbef18ea58eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8eb83fbef18ea58eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8eb83fbef18ea58eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8eb83fbef18ea58eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8eb83fbef18ea58eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8eb83fbef18ea58eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8eb83fbef18ea58eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8eb83fbef18ea58eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8eb83fbef18ea58eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8eb83fbef18ea58eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8eb83fbef18ea58eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8eb83fbef18ea58eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8eb83fbef18ea58eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8eb83fbef18ea58eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8eb83fbef18ea58eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8eb83fbef18ea58eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8eb83fbef18ea58eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8eb83fbef18ea58eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8eb83fbef18ea58eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8eb83fbef18ea58eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????렣?렪?얹렏렣?렎??????????????렣?렪?얹렏렣?렎???????????렣?렪?얹렏렣?렎?????????????????????????????????????렣?렪?얹렏렣?렎??????????????렣?렪?얹렏렣?렎???????????렣?렪?얹렏렣?렎?????????????????????????렣?렪?얹렏렣?렎??????????????N????????????????????렣?렪?얹렏렣?렎??????????????렣?렪?얹렏렣?렎???????????렣?렪?얹렏렣?렎???????????????????? |