同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f3f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f3f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f3f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f3f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f3f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f3f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f3f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f3f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f3f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f3f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f3f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f3f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ª¤??ª¤?¢??ª¤??ªª???????????????????????????????????????????????????????ª¤??ª¤?¢??ª¤??ªª????????????????????????????????????????ª¤??ª¤?¢??ª¤??ªª?????????????????????????????????????ª¤??ª¤?¢??ª¤??ªª???????????????????????????????????????????????????????ª¤??ª¤?¢??ª¤??ªª????????????????????????????????????????ª¤??ª¤?¢??ª¤??ªª?????????????????????ª¤??ª¤?¢??ª¤??ªª???????????????????????????????????????????????????????ª¤??ª¤?¢??ª¤??ªª????????????????????????????????????????ª¤??ª¤?¢??ª¤??ªª?????????????????????????????ª¤??ª¤?¢??ª¤??ªª???????????????????????????????????????????????????????ª¤??ª¤?¢??ª¤??ªª????????????????????????????????????????ª¤??ª¤?¢??ª¤??ªª???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f3f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f3f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f3f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f3f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f3f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f3f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f3f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f3f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f3f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f3f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f3f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f3f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????蒔痔??蒔痔?爾??蒔痔??蒔蒔???????????????????????????????????????????????????????蒔痔??蒔痔?爾??蒔痔??蒔蒔????????????????????????????????????????蒔痔??蒔痔?爾??蒔痔??蒔蒔?????????????????????????????????????蒔痔??蒔痔?爾??蒔痔??蒔蒔???????????????????????????????????????????????????????蒔痔??蒔痔?爾??蒔痔??蒔蒔????????????????????????????????????????蒔痔??蒔痔?爾??蒔痔??蒔蒔?????????????????????蒔痔??蒔痔?爾??蒔痔??蒔蒔???????????????????????????????????????????????????????蒔痔??蒔痔?爾??蒔痔??蒔蒔????????????????????????????????????????蒔痔??蒔痔?爾??蒔痔??蒔蒔?????????????????????????????蒔痔??蒔痔?爾??蒔痔??蒔蒔???????????????????????????????????????????????????????蒔痔??蒔痔?爾??蒔痔??蒔蒔????????????????????????????????????????蒔痔??蒔痔?爾??蒔痔??蒔蒔???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f3f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f3f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f3f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f3f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f3f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f3f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f3f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f3f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f3f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f3f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f3f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f3f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ｪ､??ｪ､?｢??ｪ､??ｪｪ???????????????????????????????????????????????????????ｪ､??ｪ､?｢??ｪ､??ｪｪ????????????????????????????????????????ｪ､??ｪ､?｢??ｪ､??ｪｪ?????????????????????????????????????ｪ､??ｪ､?｢??ｪ､??ｪｪ???????????????????????????????????????????????????????ｪ､??ｪ､?｢??ｪ､??ｪｪ????????????????????????????????????????ｪ､??ｪ､?｢??ｪ､??ｪｪ?????????????????????ｪ､??ｪ､?｢??ｪ､??ｪｪ???????????????????????????????????????????????????????ｪ､??ｪ､?｢??ｪ､??ｪｪ????????????????????????????????????????ｪ､??ｪ､?｢??ｪ､??ｪｪ?????????????????????????????ｪ､??ｪ､?｢??ｪ､??ｪｪ???????????????????????????????????????????????????????ｪ､??ｪ､?｢??ｪ､??ｪｪ????????????????????????????????????????ｪ､??ｪ､?｢??ｪ､??ｪｪ???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f3f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f3f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f3f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f3f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f3f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f3f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f3f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f3f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f3f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f3f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f3f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f3f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f3f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f3f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f3f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f3f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f3f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f3f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f3f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f3f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f3f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f3f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f3f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea43f3f8eaa8ea43f8ea23f3f8eaa8ea43f3f8eaa8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????렕렎??렕렎?렋??렕렎??렕렕???????????????????????????????????????????????????????렕렎??렕렎?렋??렕렎??렕렕????????????????????????????????????????렕렎??렕렎?렋??렕렎??렕렕?????????????????????????????????????렕렎??렕렎?렋??렕렎??렕렕???????????????????????????????????????????????????????렕렎??렕렎?렋??렕렎??렕렕????????????????????????????????????????렕렎??렕렎?렋??렕렎??렕렕?????????????????????렕렎??렕렎?렋??렕렎??렕렕???????????????????????????????????????????????????????렕렎??렕렎?렋??렕렎??렕렕????????????????????????????????????????렕렎??렕렎?렋??렕렎??렕렕?????????????????????????????렕렎??렕렎?렋??렕렎??렕렕???????????????????????????????????????????????????????렕렎??렕렎?렋??렕렎??렕렕????????????????????????????????????????렕렎??렕렎?렋??렕렎??렕렕???????????????????? |