同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43fb8ee8eb18ea63fc0efd0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43fb8ee8eb18ea63fc0efd0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43fb8ee8eb18ea63fc0efd0a43f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43fb8ee8eb18ea63fc0efd0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43fb8ee8eb18ea63fc0efd0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????©??????©??¸ïд??????©??????©??¸ïд?????©???????????????©??¸ïд?¸î±¦?ÀïФ????????????????????????????????©??????©??¸ïд??????©??????©??¸ïд?????©???????????????©??¸ïд?¸î±¦?ÀïФ??????????????©??????©??¸ïд??????©??????©??¸ïд?????©???????????????©??¸ïд?¸î±¦?ÀïФ??????©??????©??¸ïд??????©??????©??¸ïд?????©???????????????©??¸ïд?¸î±¦?ÀïФ?????????????????????©??????©??¸ïд??????©??????©??¸ïд?????©???????????????©??¸ïд?¸î±¦?ÀïФ??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43fb8ee8eb18ea63fc0efd0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43fb8ee8eb18ea63fc0efd0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43fb8ee8eb18ea63fc0efd0a43f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43fb8ee8eb18ea63fc0efd0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43fb8ee8eb18ea63fc0efd0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????自??????自??ｸ?ｴ??????自??????自??ｸ?ｴ?????自???????????????自??ｸ?ｴ?ｸ諶ｱ示?ﾀ?､????????????????????????????????自??????自??ｸ?ｴ??????自??????自??ｸ?ｴ?????自???????????????自??ｸ?ｴ?ｸ諶ｱ示?ﾀ?､??????????????自??????自??ｸ?ｴ??????自??????自??ｸ?ｴ?????自???????????????自??ｸ?ｴ?ｸ諶ｱ示?ﾀ?､??????自??????自??ｸ?ｴ??????自??????自??ｸ?ｴ?????自???????????????自??ｸ?ｴ?ｸ諶ｱ示?ﾀ?､?????????????????????自??????自??ｸ?ｴ??????自??????自??ｸ?ｴ?????自???????????????自??ｸ?ｴ?ｸ諶ｱ示?ﾀ?､??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43fb8ee8eb18ea63fc0efd0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43fb8ee8eb18ea63fc0efd0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43fb8ee8eb18ea63fc0efd0a43f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43fb8ee8eb18ea63fc0efd0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43fb8ee8eb18ea63fc0efd0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ｩ??????ｩ??醐亟??????ｩ??????ｩ??醐亟?????ｩ???????????????ｩ??醐亟?護ｱｦ?戦个????????????????????????????????ｩ??????ｩ??醐亟??????ｩ??????ｩ??醐亟?????ｩ???????????????ｩ??醐亟?護ｱｦ?戦个??????????????ｩ??????ｩ??醐亟??????ｩ??????ｩ??醐亟?????ｩ???????????????ｩ??醐亟?護ｱｦ?戦个??????ｩ??????ｩ??醐亟??????ｩ??????ｩ??醐亟?????ｩ???????????????ｩ??醐亟?護ｱｦ?戦个?????????????????????ｩ??????ｩ??醐亟??????ｩ??????ｩ??醐亟?????ｩ???????????????ｩ??醐亟?護ｱｦ?戦个??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43fb8ee8eb18ea63fc0efd0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43fb8ee8eb18ea63fc0efd0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43fb8ee8eb18ea63fc0efd0a43f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43fb8ee8eb18ea63fc0efd0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43fb8ee8eb18ea63fc0efd0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????д????????????????????д????????????????????????????д???????Ф??????????????????????????????????????????????д????????????????????д????????????????????????????д???????Ф????????????????????????????д????????????????????д????????????????????????????д???????Ф????????????????????д????????????????????д????????????????????????????д???????Ф???????????????????????????????????д????????????????????д????????????????????????????д???????Ф??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43fb8ee8eb18ea63fc0efd0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43fb8ee8eb18ea63fc0efd0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43fb8ee8eb18ea63fc0efd0a43f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43fb8ee8eb18ea63fc0efd0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3fb8efd0b43fb8ee8eb18ea63fc0efd0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????렔??????렔??몌畇??????렔??????렔??몌畇?????렔???????????????렔??몌畇?몇렠렑?쟁圭????????????????????????????????렔??????렔??몌畇??????렔??????렔??몌畇?????렔???????????????렔??몌畇?몇렠렑?쟁圭??????????????렔??????렔??몌畇??????렔??????렔??몌畇?????렔???????????????렔??몌畇?몇렠렑?쟁圭??????렔??????렔??몌畇??????렔??????렔??몌畇?????렔???????????????렔??몌畇?몇렠렑?쟁圭?????????????????????렔??????렔??몌畇??????렔??????렔??몌畇?????렔???????????????렔??몌畇?몇렠렑?쟁圭??????????????? |