同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f8eaa8ec48eca8ea98eaa8ec43f3f8ea53f3f8eaa8ec43f3f8eaa8ec43f3f3f3f3f8ea53f3f8eaa8ec48eca8ea98eaa8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f8eaa8ec48eca8ea98eaa8ec43f3f8ea53f3f8eaa8ec43f3f8eaa8ec43f3f3f3f3f8ea53f3f8eaa8ec48eca8ea98eaa8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f8eaa8ec48eca8ea98eaa8ec43f3f8ea53f3f8eaa8ec43f3f8eaa8ec43f3f3f3f3f8ea53f3f8eaa8ec48eca8ea98eaa8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f8eaa8ec48eca8ea98eaa8ec43f3f8ea53f3f8eaa8ec43f3f8eaa8ec43f3f3f3f3f8ea53f3f8eaa8ec48eca8ea98eaa8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¥??ªÄÊ©ªÄ??¥??ªÄ??ªÄ?????¥??ªÄÊ©ªÄ???????????????????????????????????????????????¥??ªÄÊ©ªÄ??¥??ªÄ??ªÄ?????¥??ªÄÊ©ªÄ???????????????????????????????¥??ªÄÊ©ªÄ??¥??ªÄ??ªÄ?????¥??ªÄÊ©ªÄ??????????????????N????????????????????¥??ªÄÊ©ªÄ??¥??ªÄ??ªÄ?????¥??ªÄÊ©ªÄ?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f8eaa8ec48eca8ea98eaa8ec43f3f8ea53f3f8eaa8ec43f3f8eaa8ec43f3f3f3f3f8ea53f3f8eaa8ec48eca8ea98eaa8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f8eaa8ec48eca8ea98eaa8ec43f3f8ea53f3f8eaa8ec43f3f8eaa8ec43f3f3f3f3f8ea53f3f8eaa8ec48eca8ea98eaa8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f8eaa8ec48eca8ea98eaa8ec43f3f8ea53f3f8eaa8ec43f3f8eaa8ec43f3f3f3f3f8ea53f3f8eaa8ec48eca8ea98eaa8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f8eaa8ec48eca8ea98eaa8ec43f3f8ea53f3f8eaa8ec43f3f8eaa8ec43f3f3f3f3f8ea53f3f8eaa8ec48eca8ea98eaa8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????磁??蒔柴写自蒔柴??磁??蒔柴??蒔柴?????磁??蒔柴写自蒔柴???????????????????????????????????????????????磁??蒔柴写自蒔柴??磁??蒔柴??蒔柴?????磁??蒔柴写自蒔柴???????????????????????????????磁??蒔柴写自蒔柴??磁??蒔柴??蒔柴?????磁??蒔柴写自蒔柴??????????????????N????????????????????磁??蒔柴写自蒔柴??磁??蒔柴??蒔柴?????磁??蒔柴写自蒔柴?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f8eaa8ec48eca8ea98eaa8ec43f3f8ea53f3f8eaa8ec43f3f8eaa8ec43f3f3f3f3f8ea53f3f8eaa8ec48eca8ea98eaa8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f8eaa8ec48eca8ea98eaa8ec43f3f8ea53f3f8eaa8ec43f3f8eaa8ec43f3f3f3f3f8ea53f3f8eaa8ec48eca8ea98eaa8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f8eaa8ec48eca8ea98eaa8ec43f3f8ea53f3f8eaa8ec43f3f8eaa8ec43f3f3f3f3f8ea53f3f8eaa8ec48eca8ea98eaa8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f8eaa8ec48eca8ea98eaa8ec43f3f8ea53f3f8eaa8ec43f3f8eaa8ec43f3f3f3f3f8ea53f3f8eaa8ec48eca8ea98eaa8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????・??ェトハゥェト??・??ェト??ェト?????・??ェトハゥェト???????????????????????????????????????????????・??ェトハゥェト??・??ェト??ェト?????・??ェトハゥェト???????????????????????????????・??ェトハゥェト??・??ェト??ェト?????・??ェトハゥェト??????????????????N????????????????????・??ェトハゥェト??・??ェト??ェト?????・??ェトハゥェト?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f8eaa8ec48eca8ea98eaa8ec43f3f8ea53f3f8eaa8ec43f3f8eaa8ec43f3f3f3f3f8ea53f3f8eaa8ec48eca8ea98eaa8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f8eaa8ec48eca8ea98eaa8ec43f3f8ea53f3f8eaa8ec43f3f8eaa8ec43f3f3f3f3f8ea53f3f8eaa8ec48eca8ea98eaa8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f8eaa8ec48eca8ea98eaa8ec43f3f8ea53f3f8eaa8ec43f3f8eaa8ec43f3f3f3f3f8ea53f3f8eaa8ec48eca8ea98eaa8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f8eaa8ec48eca8ea98eaa8ec43f3f8ea53f3f8eaa8ec43f3f8eaa8ec43f3f3f3f3f8ea53f3f8eaa8ec48eca8ea98eaa8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????Ďʎ?????????????????????????????????Ďʎ???????????????????????????????????????????????????????????Ďʎ?????????????????????????????????Ďʎ???????????????????????????????????????????Ďʎ?????????????????????????????????Ďʎ???????????????????????N???????????????????????????Ďʎ?????????????????????????????????Ďʎ??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f8eaa8ec48eca8ea98eaa8ec43f3f8ea53f3f8eaa8ec43f3f8eaa8ec43f3f3f3f3f8ea53f3f8eaa8ec48eca8ea98eaa8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f8eaa8ec48eca8ea98eaa8ec43f3f8ea53f3f8eaa8ec43f3f8eaa8ec43f3f3f3f3f8ea53f3f8eaa8ec48eca8ea98eaa8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f8eaa8ec48eca8ea98eaa8ec43f3f8ea53f3f8eaa8ec43f3f8eaa8ec43f3f3f3f3f8ea53f3f8eaa8ec48eca8ea98eaa8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f8eaa8ec48eca8ea98eaa8ec43f3f8ea53f3f8eaa8ec43f3f8eaa8ec43f3f3f3f3f8ea53f3f8eaa8ec48eca8ea98eaa8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????렏??렕렼롃렔렕렼??렏??렕렼??렕렼?????렏??렕렼롃렔렕렼???????????????????????????????????????????????렏??렕렼롃렔렕렼??렏??렕렼??렕렼?????렏??렕렼롃렔렕렼???????????????????????????????렏??렕렼롃렔렕렼??렏??렕렼??렕렼?????렏??렕렼롃렔렕렼??????????????????N????????????????????렏??렕렼롃렔렕렼??렏??렕렼??렕렼?????렏??렕렼롃렔렕렼?????????????????????????????? |