同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f8ea43fd4e6f1f63f3f3ff2a98ebe3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f8ea43f3feec08ebd3f8eb13f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f8ea43fd4e6f1f63f3f3ff2a98ebe3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f8ea43fd4eb8ea78ebe3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f8ea43fd4e6f1f63f3f3ff2a98ebe3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f8ea43f3feec08ebd3f8eb13f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f8ea43fd4e6f1f63f3f3ff2a98ebe3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f8ea43f3feec08ebd3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f8ea43fd4e6f1f63f3f3ff2a98ebe3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f8ea43f3feec08ebd3f8eb13f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f8ea43fd4e6f1f63f3f3ff2a98ebe3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f8ea43fd4eb8ea78ebe3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f8ea43fd4e6f1f63f3f3ff2a98ebe3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f8ea43f3feec08ebd3f8eb13f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f8ea43fd4e6f1f63f3f3ff2a98ebe3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f8ea43f3feec08ebd3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¤?Ôè??????¤?Ôæñö???ò©¾???¤?Ôè?????¤??îÀ½?±?????¤?Ôè?????¤????¤?Ôè??????¤?Ôæñö???ò©¾???¤?Ôè?????è¿???????¤?Ô맾???¤??????¤????¤?Ôè?????è¿???????¤?Ôè????????¤?Ôè??????¤?Ôæñö???ò©¾???¤?Ôè?????¤??îÀ½?±?????¤?Ôè?????¤????¤?Ôè??????¤?Ôè?????¤?????????¤?Ôè???????¤?Ôè??????¤?Ôæñö???ò©¾???¤?Ôè?????¤??îÀ½?±???????????????????????N????????????????????¤?Ôè??????¤?Ôæñö???ò©¾???¤?Ôè?????¤??îÀ½?±?????¤?Ôè?????¤????¤?Ôè??????¤?Ôæñö???ò©¾???¤?Ôè?????è¿???????¤?Ô맾???¤??????¤????¤?Ôè?????è¿???????¤?Ôè????????¤?Ôè??????¤?Ôæñö???ò©¾???¤?Ôè?????¤??îÀ½?±?????¤?Ôè?????¤????¤?Ôè??????¤?Ôè?????¤?????????¤?Ôè???????¤?Ôè??????¤?Ôæñö???ò©¾???¤?Ôè?????¤??îÀ½?±????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f8ea43fd4e6f1f63f3f3ff2a98ebe3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f8ea43f3feec08ebd3f8eb13f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f8ea43fd4e6f1f63f3f3ff2a98ebe3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f8ea43fd4eb8ea78ebe3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f8ea43fd4e6f1f63f3f3ff2a98ebe3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f8ea43f3feec08ebd3f8eb13f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f8ea43fd4e6f1f63f3f3ff2a98ebe3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f8ea43f3feec08ebd3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f8ea43fd4e6f1f63f3f3ff2a98ebe3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f8ea43f3feec08ebd3f8eb13f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f8ea43fd4e6f1f63f3f3ff2a98ebe3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f8ea43fd4eb8ea78ebe3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f8ea43fd4e6f1f63f3f3ff2a98ebe3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f8ea43f3feec08ebd3f8eb13f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f8ea43fd4e6f1f63f3f3ff2a98ebe3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f8ea43f3feec08ebd3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????痔?ﾔ??????痔?ﾔ踈???疾???痔?ﾔ?????痔??鋿漆?竺?????痔?ﾔ?????痔????痔?ﾔ??????痔?ﾔ踈???疾???痔?ﾔ?????霑???????痔?ﾔ?ｧ疾???痔??????痔????痔?ﾔ?????霑???????痔?ﾔ????????痔?ﾔ??????痔?ﾔ踈???疾???痔?ﾔ?????痔??鋿漆?竺?????痔?ﾔ?????痔????痔?ﾔ??????痔?ﾔ?????痔?????????痔?ﾔ???????痔?ﾔ??????痔?ﾔ踈???疾???痔?ﾔ?????痔??鋿漆?竺???????????????????????N????????????????????痔?ﾔ??????痔?ﾔ踈???疾???痔?ﾔ?????痔??鋿漆?竺?????痔?ﾔ?????痔????痔?ﾔ??????痔?ﾔ踈???疾???痔?ﾔ?????霑???????痔?ﾔ?ｧ疾???痔??????痔????痔?ﾔ?????霑???????痔?ﾔ????????痔?ﾔ??????痔?ﾔ踈???疾???痔?ﾔ?????痔??鋿漆?竺?????痔?ﾔ?????痔????痔?ﾔ??????痔?ﾔ?????痔?????????痔?ﾔ???????痔?ﾔ??????痔?ﾔ踈???疾???痔?ﾔ?????痔??鋿漆?竺????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f8ea43fd4e6f1f63f3f3ff2a98ebe3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f8ea43f3feec08ebd3f8eb13f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f8ea43fd4e6f1f63f3f3ff2a98ebe3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f8ea43fd4eb8ea78ebe3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f8ea43fd4e6f1f63f3f3ff2a98ebe3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f8ea43f3feec08ebd3f8eb13f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f8ea43fd4e6f1f63f3f3ff2a98ebe3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f8ea43f3feec08ebd3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f8ea43fd4e6f1f63f3f3ff2a98ebe3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f8ea43f3feec08ebd3f8eb13f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f8ea43fd4e6f1f63f3f3ff2a98ebe3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f8ea43fd4eb8ea78ebe3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f8ea43fd4e6f1f63f3f3ff2a98ebe3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f8ea43f3feec08ebd3f8eb13f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f8ea43fd4e6f1f63f3f3ff2a98ebe3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f8ea43f3feec08ebd3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????､?壽??????､?壻髢???鬧ｾ???､?壽?????､??鄒ｽ?ｱ?????､?壽?????､????､?壽??????､?壻髢???鬧ｾ???､?壽?????菴???????､?夐ｧｾ???､??????､????､?壽?????菴???????､?壽????????､?壽??????､?壻髢???鬧ｾ???､?壽?????､??鄒ｽ?ｱ?????､?壽?????､????､?壽??????､?壽?????､?????????､?壽???????､?壽??????､?壻髢???鬧ｾ???､?壽?????､??鄒ｽ?ｱ???????????????????????N????????????????????､?壽??????､?壻髢???鬧ｾ???､?壽?????､??鄒ｽ?ｱ?????､?壽?????､????､?壽??????､?壻髢???鬧ｾ???､?壽?????菴???????､?夐ｧｾ???､??????､????､?壽?????菴???????､?壽????????､?壽??????､?壻髢???鬧ｾ???､?壽?????､??鄒ｽ?ｱ?????､?壽?????､????､?壽??????､?壽?????､?????????､?壽???????､?壽??????､?壻髢???鬧ｾ???､?壽?????､??鄒ｽ?ｱ????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f8ea43fd4e6f1f63f3f3ff2a98ebe3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f8ea43f3feec08ebd3f8eb13f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f8ea43fd4e6f1f63f3f3ff2a98ebe3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f8ea43fd4eb8ea78ebe3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f8ea43fd4e6f1f63f3f3ff2a98ebe3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f8ea43f3feec08ebd3f8eb13f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f8ea43fd4e6f1f63f3f3ff2a98ebe3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f8ea43f3feec08ebd3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f8ea43fd4e6f1f63f3f3ff2a98ebe3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f8ea43f3feec08ebd3f8eb13f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f8ea43fd4e6f1f63f3f3ff2a98ebe3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f8ea43fd4eb8ea78ebe3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f8ea43fd4e6f1f63f3f3ff2a98ebe3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f8ea43f3feec08ebd3f8eb13f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f8ea43fd4e6f1f63f3f3ff2a98ebe3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f8ea43f3feec08ebd3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f8ea43fd4e6f1f63f3f3ff2a98ebe3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f8ea43f3feec08ebd3f8eb13f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f8ea43fd4e6f1f63f3f3ff2a98ebe3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f8ea43fd4eb8ea78ebe3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f8ea43fd4e6f1f63f3f3ff2a98ebe3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f8ea43f3feec08ebd3f8eb13f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f8ea43fd4e6f1f63f3f3ff2a98ebe3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f8ea43f3feec08ebd3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f8ea43fd4e6f1f63f3f3ff2a98ebe3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f8ea43f3feec08ebd3f8eb13f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f8ea43fd4e6f1f63f3f3ff2a98ebe3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f8ea43fd4eb8ea78ebe3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f8ea43fd4e6f1f63f3f3ff2a98ebe3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f8ea43f3feec08ebd3f8eb13f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f3f8ea43fd4e6f1f63f3f3ff2a98ebe3f3f3f8ea43fd4e83f3f3f3f3f8ea43f3feec08ebd3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????렎?逗??????렎?讀烝???旨렱???렎?逗?????렎??樗렰?렠?????렎?逗?????렎????렎?逗??????렎?讀烝???旨렱???렎?逗?????瓦???????렎?臀렒렱???렎??????렎????렎?逗?????瓦???????렎?逗????????렎?逗??????렎?讀烝???旨렱???렎?逗?????렎??樗렰?렠?????렎?逗?????렎????렎?逗??????렎?逗?????렎?????????렎?逗???????렎?逗??????렎?讀烝???旨렱???렎?逗?????렎??樗렰?렠???????????????????????N????????????????????렎?逗??????렎?讀烝???旨렱???렎?逗?????렎??樗렰?렠?????렎?逗?????렎????렎?逗??????렎?讀烝???旨렱???렎?逗?????瓦???????렎?臀렒렱???렎??????렎????렎?逗?????瓦???????렎?逗????????렎?逗??????렎?讀烝???旨렱???렎?逗?????렎??樗렰?렠?????렎?逗?????렎????렎?逗??????렎?逗?????렎?????????렎?逗???????렎?逗??????렎?讀烝???旨렱???렎?逗?????렎??樗렰?렠????????? |