同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3fbea48ec23f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????¡Þ??¾¤Â??????????????????????????????????????¡Þ??¾¤Â???????????????¡Þ??¾¤Â???????¡Þ??¾¤Â?????¡Þ???N????????????????????¡Þ??¾¤Â????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3fbea48ec23f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????治酌??ｾ､篠??????????????????????????????????????治酌??ｾ､篠???????????????治酌??ｾ､篠???????治酌??ｾ､篠?????治酌???N????????????????????治酌??ｾ､篠????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3fbea48ec23f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????｡ﾞ??召ﾂ??????????????????????????????????????｡ﾞ??召ﾂ???????????????｡ﾞ??召ﾂ???????｡ﾞ??召ﾂ?????｡ﾞ???N????????????????????｡ﾞ??召ﾂ????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3fbea48ec23f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3fbea48ec23f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????렊롚??쑈렺??????????????????????????????????????렊롚??쑈렺???????????????렊롚??쑈렺???????렊롚??쑈렺?????렊롚???N????????????????????렊롚??쑈렺????????????????????? |