同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3feab23f8ebd8ea4eaaa8ebc3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3feab08eb53feab08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3feab23f8ebd8ea4eaaa8ebc3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3feab08eb53feab08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3feab23f8ebd8ea4eaaa8ebc3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3feab08eb53feab08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3feab23f8ebd8ea4eaaa8ebc3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3feab08eb53feab08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3feab23f8ebd8ea4eaaa8ebc3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3feab08eb53feab08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3feab23f8ebd8ea4eaaa8ebc3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3feab08eb53feab08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3feab23f8ebd8ea4eaaa8ebc3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3feab08eb53feab08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3feab23f8ebd8ea4eaaa8ebc3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3feab08eb53feab08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????????¡??ê²?½¤êª¼?¬??????????????????¡????ê°µ?ê°µ?????????????????????^?????????????????????¡??ê²?½¤êª¼?¬??????????????????¡????ê°µ?ê°µ?????????????????????^????????????????????????????????????¡??ê²?½¤êª¼?¬??????????????????¡????ê°µ?ê°µ?????????????????????f??????????????????????¡??ê²?½¤êª¼?¬??????????????????¡????ê°µ?ê°µ?????????????????????^?????????????????????¡??ê²?½¤êª¼?¬??????????????????¡????ê°µ?ê°µ?????????????????????^????????????????????????????N????????????????????¡??ê²?½¤êª¼?¬??????????????????¡????ê°µ?ê°µ?????????????????????^?????????????????????¡??ê²?½¤êª¼?¬??????????????????¡????ê°µ?ê°µ?????????????????????^????????????????????????????????????¡??ê²?½¤êª¼?¬??????????????????¡????ê°µ?ê°µ?????????????????????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3feab23f8ebd8ea4eaaa8ebc3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3feab08eb53feab08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3feab23f8ebd8ea4eaaa8ebc3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3feab08eb53feab08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3feab23f8ebd8ea4eaaa8ebc3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3feab08eb53feab08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3feab23f8ebd8ea4eaaa8ebc3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3feab08eb53feab08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3feab23f8ebd8ea4eaaa8ebc3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3feab08eb53feab08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3feab23f8ebd8ea4eaaa8ebc3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3feab08eb53feab08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3feab23f8ebd8ea4eaaa8ebc3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3feab08eb53feab08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3feab23f8ebd8ea4eaaa8ebc3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3feab08eb53feab08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????????治????漆痔?湿?汐??????????????????治?????七??七?????????????????????^?????????????????????治????漆痔?湿?汐??????????????????治?????七??七?????????????????????^????????????????????????????????????治????漆痔?湿?汐??????????????????治?????七??七?????????????????????f??????????????????????治????漆痔?湿?汐??????????????????治?????七??七?????????????????????^?????????????????????治????漆痔?湿?汐??????????????????治?????七??七?????????????????????^????????????????????????????N????????????????????治????漆痔?湿?汐??????????????????治?????七??七?????????????????????^?????????????????????治????漆痔?湿?汐??????????????????治?????七??七?????????????????????^????????????????????????????????????治????漆痔?湿?汐??????????????????治?????七??七?????????????????????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3feab23f8ebd8ea4eaaa8ebc3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3feab08eb53feab08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3feab23f8ebd8ea4eaaa8ebc3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3feab08eb53feab08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3feab23f8ebd8ea4eaaa8ebc3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3feab08eb53feab08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3feab23f8ebd8ea4eaaa8ebc3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3feab08eb53feab08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3feab23f8ebd8ea4eaaa8ebc3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3feab08eb53feab08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3feab23f8ebd8ea4eaaa8ebc3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3feab08eb53feab08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3feab23f8ebd8ea4eaaa8ebc3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3feab08eb53feab08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3feab23f8ebd8ea4eaaa8ebc3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3feab08eb53feab08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????????。??蟆?ス、螽シ?ャ??????????????????。????螳オ?螳オ?????????????????????^?????????????????????。??蟆?ス、螽シ?ャ??????????????????。????螳オ?螳オ?????????????????????^????????????????????????????????????。??蟆?ス、螽シ?ャ??????????????????。????螳オ?螳オ?????????????????????f??????????????????????。??蟆?ス、螽シ?ャ??????????????????。????螳オ?螳オ?????????????????????^?????????????????????。??蟆?ス、螽シ?ャ??????????????????。????螳オ?螳オ?????????????????????^????????????????????????????N????????????????????。??蟆?ス、螽シ?ャ??????????????????。????螳オ?螳オ?????????????????????^?????????????????????。??蟆?ス、螽シ?ャ??????????????????。????螳オ?螳オ?????????????????????^????????????????????????????????????。??蟆?ス、螽シ?ャ??????????????????。????螳オ?螳オ?????????????????????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3feab23f8ebd8ea4eaaa8ebc3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3feab08eb53feab08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3feab23f8ebd8ea4eaaa8ebc3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3feab08eb53feab08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3feab23f8ebd8ea4eaaa8ebc3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3feab08eb53feab08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3feab23f8ebd8ea4eaaa8ebc3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3feab08eb53feab08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3feab23f8ebd8ea4eaaa8ebc3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3feab08eb53feab08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3feab23f8ebd8ea4eaaa8ebc3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3feab08eb53feab08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3feab23f8ebd8ea4eaaa8ebc3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3feab08eb53feab08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3feab23f8ebd8ea4eaaa8ebc3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3feab08eb53feab08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ꪎ????????????????????????????갎??갎??????????????????????^???????????????????????????????ꪎ????????????????????????????갎??갎??????????????????????^??????????????????????????????????????????????ꪎ????????????????????????????갎??갎??????????????????????f????????????????????????????????ꪎ????????????????????????????갎??갎??????????????????????^???????????????????????????????ꪎ????????????????????????????갎??갎??????????????????????^????????????????????????????N??????????????????????????????ꪎ????????????????????????????갎??갎??????????????????????^???????????????????????????????ꪎ????????????????????????????갎??갎??????????????????????^??????????????????????????????????????????????ꪎ????????????????????????????갎??갎??????????????????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3feab23f8ebd8ea4eaaa8ebc3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3feab08eb53feab08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3feab23f8ebd8ea4eaaa8ebc3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3feab08eb53feab08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3feab23f8ebd8ea4eaaa8ebc3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3feab08eb53feab08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3feab23f8ebd8ea4eaaa8ebc3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3feab08eb53feab08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3feab23f8ebd8ea4eaaa8ebc3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3feab08eb53feab08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3feab23f8ebd8ea4eaaa8ebc3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3feab08eb53feab08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3feab23f8ebd8ea4eaaa8ebc3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3feab08eb53feab08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3feab23f8ebd8ea4eaaa8ebc3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3feab08eb53feab08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????????렊??寃?렰렎元렯?렗??????????????????렊????媛렦?媛렦?????????????????????^?????????????????????렊??寃?렰렎元렯?렗??????????????????렊????媛렦?媛렦?????????????????????^????????????????????????????????????렊??寃?렰렎元렯?렗??????????????????렊????媛렦?媛렦?????????????????????f??????????????????????렊??寃?렰렎元렯?렗??????????????????렊????媛렦?媛렦?????????????????????^?????????????????????렊??寃?렰렎元렯?렗??????????????????렊????媛렦?媛렦?????????????????????^????????????????????????????N????????????????????렊??寃?렰렎元렯?렗??????????????????렊????媛렦?媛렦?????????????????????^?????????????????????렊??寃?렰렎元렯?렗??????????????????렊????媛렦?媛렦?????????????????????^????????????????????????????????????렊??寃?렰렎元렯?렗??????????????????렊????媛렦?媛렦?????????????????????f????? |