同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f89653f3f3f3f909b89873f849f89b33f3f89653fe0ef87403f3f3f96e93f3f3f89653f3fe19f81e13f974b3f3fe0ef87403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f89653f3f3f3f8b613f3f3f3f3f8b833f3fe5cd848c3f89653f90df3f3f89693f816c8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f89653f3f3f3f909b89873f849f89b33f3f89653fe0ef87403f3f3f96e93f3f3f89653f3fe19f81e13f974b3f3fe0ef87403f3f3f3f3f3f | ???????????????????????e?????³??e?àï@???é???e??áá?K??àï@?????????????????????????e????a???????åÍ?e?ß??i?l????????????????????????e?????³??e?àï@???é???e??áá?K??àï@?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f89653f3f3f3f909b89873f849f89b33f3f89653fe0ef87403f3f3f96e93f3f3f89653f3fe19f81e13f974b3f3fe0ef87403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f89653f3f3f3f8b613f3f3f3f3f8b833f3fe5cd848c3f89653f90df3f3f89693f816c8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f89653f3f3f3f909b89873f849f89b33f3f89653fe0ef87403f3f3f96e93f3f3f89653f3fe19f81e13f974b3f3fe0ef87403f3f3f3f3f3f | ??????????????????????泣?影????菅援?─乙??影?瑜①???夜???影??癲≪?揖??瑜①????????????????????????泣?影????蟻?????泣??袁ъ?影?節??永?〕泣???????????????????????泣?影????菅援?─乙??影?瑜①???夜???影??癲≪?揖??瑜①?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f89653f3f3f3f909b89873f849f89b33f3f89653fe0ef87403f3f3f96e93f3f3f89653f3fe19f81e13f974b3f3fe0ef87403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f89653f3f3f3f8b613f3f3f3f3f8b833f3fe5cd848c3f89653f90df3f3f89693f816c8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f89653f3f3f3f909b89873f849f89b33f3f89653fe0ef87403f3f3f96e93f3f3f89653f3fe19f81e13f974b3f3fe0ef87403f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????e???????????????e?瑙?@????????e??????K??瑙?@????????????????????????????e?????a?????????緲????e?????i??l?????????????????????????????e???????????????e?瑙?@????????e??????K??瑙?@?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f89653f3f3f3f909b89873f849f89b33f3f89653fe0ef87403f3f3f96e93f3f3f89653f3fe19f81e13f974b3f3fe0ef87403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f89653f3f3f3f8b613f3f3f3f3f8b833f3fe5cd848c3f89653f90df3f3f89693f816c8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f89653f3f3f3f909b89873f849f89b33f3f89653fe0ef87403f3f3f96e93f3f3f89653f3fe19f81e13f974b3f3fe0ef87403f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????e????????????????e???@?????????e??េ???K????@????????????????????????????e?????a??????????̈́???e??????i??l?????????????????????????????e????????????????e???@?????????e??េ???K????@?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f89653f3f3f3f909b89873f849f89b33f3f89653fe0ef87403f3f3f96e93f3f3f89653f3fe19f81e13f974b3f3fe0ef87403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f89653f3f3f3f8b613f3f3f3f3f8b833f3fe5cd848c3f89653f90df3f3f89693f816c8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f89653f3f3f3f909b89873f849f89b33f3f89653fe0ef87403f3f3f96e93f3f3f89653f3fe19f81e13f974b3f3fe0ef87403f3f3f3f3f3f | ??????????????????????땭?뎓????맀뎴?꽏돰??뎓?涉놝???뽭???뎓??省곢?뾍??涉놝????????????????????????땭?뎓????땇?????땭??穰꼳?뎓?먢??뎘?걄땭???????????????????????땭?뎓????맀뎴?꽏돰??뎓?涉놝???뽭???뎓??省곢?뾍??涉놝?????? |