同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed3fe85d3fe85d3fe85d3fe5533f3f89e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed3fe85d3fe85d3fe85d3fe5533f3f89e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed3fe85d3fe85d3fe85d3fe5533f3f89e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed3fe85d3fe85d3fe85d3fe5533f3f89e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed3fe85d3fe85d3fe85d3fe5533f3f89e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed3fe85d3fe85d3fe85d3fe5533f3f89e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????í?è]?è]?è]?åS??æ???????????????????????í?è]?è]?è]?åS??æ????????????????????????????????????????????????????????????í?è]?è]?è]?åS??æ???????????????????????í?è]?è]?è]?åS??æ????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????í?è]?è]?è]?åS??æ???????????????????????í?è]?è]?è]?åS??æ??????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed3fe85d3fe85d3fe85d3fe5533f3f89e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed3fe85d3fe85d3fe85d3fe5533f3f89e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed3fe85d3fe85d3fe85d3fe5533f3f89e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed3fe85d3fe85d3fe85d3fe5533f3f89e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed3fe85d3fe85d3fe85d3fe5533f3f89e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed3fe85d3fe85d3fe85d3fe5533f3f89e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????駕?鐓?鐓?鐓?藉??画???????????????????????駕?鐓?鐓?鐓?藉??画????????????????????????????????????????????????????????????駕?鐓?鐓?鐓?藉??画???????????????????????駕?鐓?鐓?鐓?藉??画????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????駕?鐓?鐓?鐓?藉??画???????????????????????駕?鐓?鐓?鐓?藉??画??????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed3fe85d3fe85d3fe85d3fe5533f3f89e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed3fe85d3fe85d3fe85d3fe5533f3f89e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed3fe85d3fe85d3fe85d3fe5533f3f89e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed3fe85d3fe85d3fe85d3fe5533f3f89e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed3fe85d3fe85d3fe85d3fe5533f3f89e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed3fe85d3fe85d3fe85d3fe5533f3f89e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed3fe85d3fe85d3fe85d3fe5533f3f89e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed3fe85d3fe85d3fe85d3fe5533f3f89e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed3fe85d3fe85d3fe85d3fe5533f3f89e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed3fe85d3fe85d3fe85d3fe5533f3f89e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed3fe85d3fe85d3fe85d3fe5533f3f89e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed3fe85d3fe85d3fe85d3fe5533f3f89e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????]??]??]??S???????????????????????????????]??]??]??S????????????????????????????????????????????????????????????????????]??]??]??S???????????????????????????????]??]??]??S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????]??]??]??S???????????????????????????????]??]??]??S??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed3fe85d3fe85d3fe85d3fe5533f3f89e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed3fe85d3fe85d3fe85d3fe5533f3f89e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed3fe85d3fe85d3fe85d3fe5533f3f89e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed3fe85d3fe85d3fe85d3fe5533f3f89e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed3fe85d3fe85d3fe85d3fe5533f3f89e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed3fe85d3fe85d3fe85d3fe5533f3f89e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????됲?瀯?瀯?瀯?峨??됪???????????????????????됲?瀯?瀯?瀯?峨??됪????????????????????????????????????????????????????????????됲?瀯?瀯?瀯?峨??됪???????????????????????됲?瀯?瀯?瀯?峨??됪????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????됲?瀯?瀯?瀯?峨??됪???????????????????????됲?瀯?瀯?瀯?峨??됪??????????????????????????????????????????? |