同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????¡??ß??????¡??ß??????????¡??ß???????????¡??ß????????¡??ß??????¡??ß?????????????????????U???????????????????¡??ß??????¡??ß??????????¡??ß???????????¡??ß????????¡??ß??????¡??ß?????????????????????U????????????????????????????W????????????????????¡??ß??????¡??ß??????????¡??ß???????????¡??ß????????¡??ß??????¡??ß?????????????????????U???????????????????¡??ß??????¡??ß??????????¡??ß???????????¡??ß????????¡??ß??????¡??ß?????????????????????U??????????????????????????????N????????????????????¡??ß??????¡??ß??????????¡??ß???????????¡??ß????????¡??ß??????¡??ß?????????????????????U???????????????????¡??ß??????¡??ß??????????¡??ß???????????¡??ß????????¡??ß??????¡??ß?????????????????????U????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????娃??節??????娃??節??????????娃??節???????????娃??節????????娃??節??????娃??節?????????????????????U???????????????????娃??節??????娃??節??????????娃??節???????????娃??節????????娃??節??????娃??節?????????????????????U????????????????????????????W????????????????????娃??節??????娃??節??????????娃??節???????????娃??節????????娃??節??????娃??節?????????????????????U???????????????????娃??節??????娃??節??????????娃??節???????????娃??節????????娃??節??????娃??節?????????????????????U??????????????????????????????N????????????????????娃??節??????娃??節??????????娃??節???????????娃??節????????娃??節??????娃??節?????????????????????U???????????????????娃??節??????娃??節??????????娃??節???????????娃??節????????娃??節??????娃??節?????????????????????U????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????닡??먢??????닡??먢??????????닡??먢???????????닡??먢????????닡??먢??????닡??먢?????????????????????U???????????????????닡??먢??????닡??먢??????????닡??먢???????????닡??먢????????닡??먢??????닡??먢?????????????????????U????????????????????????????W????????????????????닡??먢??????닡??먢??????????닡??먢???????????닡??먢????????닡??먢??????닡??먢?????????????????????U???????????????????닡??먢??????닡??먢??????????닡??먢???????????닡??먢????????닡??먢??????닡??먢?????????????????????U??????????????????????????????N????????????????????닡??먢??????닡??먢??????????닡??먢???????????닡??먢????????닡??먢??????닡??먢?????????????????????U???????????????????닡??먢??????닡??먢??????????닡??먢???????????닡??먢????????닡??먢??????닡??먢?????????????????????U????????????????????????????W??? |