同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f83a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f83a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f83a03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f83a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f83a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????? ??a??????? ???????????????? ??a??????? ??a??????????????????? ??a???????????????????????????????????? ??a??????? ??????????? ??a??????? ??a????????????????????????????? ??a??????? ????????N???????????????????? ??a??????? ???????????????? ??a??????? ??a??????????????????? ??a???????????????????????????????????? ??a??????? ??????????? ??a??????? ??a???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f83a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f83a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f83a03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f83a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f83a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????Β??Ｂ???????Β????????????????Β??Ｂ???????Β??Ｂ???????????????????Β??Ｂ????????????????????????????????????Β??Ｂ???????Β???????????Β??Ｂ???????Β??Ｂ?????????????????????????????Β??Ｂ???????Β????????N????????????????????Β??Ｂ???????Β????????????????Β??Ｂ???????Β??Ｂ???????????????????Β??Ｂ????????????????????????????????????Β??Ｂ???????Β???????????Β??Ｂ???????Β??Ｂ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f83a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f83a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f83a03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f83a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f83a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????a??????????????????????????????a????????????a????????????????????????a?????????????????????????????????????????a?????????????????????????a????????????a??????????????????????????????????a?????????????????N?????????????????????????a??????????????????????????????a????????????a????????????????????????a?????????????????????????????????????????a?????????????????????????a????????????a???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f83a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f83a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f83a03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f83a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f83a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????a??????????????????????????????a????????????a????????????????????????a?????????????????????????????????????????a?????????????????????????a????????????a??????????????????????????????????a?????????????????N?????????????????????????a??????????????????????????????a????????????a????????????????????????a?????????????????????????????????????????a?????????????????????????a????????????a???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f83a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f83a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f83a03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f83a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f83a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f83a03f3f82613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????깲??괶???????깲????????????????깲??괶???????깲??괶???????????????????깲??괶????????????????????????????????????깲??괶???????깲???????????깲??괶???????깲??괶?????????????????????????????깲??괶???????깲????????N????????????????????깲??괶???????깲????????????????깲??괶???????깲??괶???????????????????깲??괶????????????????????????????????????깲??괶???????깲???????????깲??괶???????깲??괶???????????? |