同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53fe69dbfe7af3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53fe69dbfe7af3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53fe69dbfe7af3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53fe69dbfe7af3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53fe69dbfe7af3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ??????????????????????å?æ¿ç¯??¾??????????????J???????????????????å?æ¿ç¯??¾??????????????H???????????????????????å?æ¿ç¯??¾??????????????J????????N????????????????????å?æ¿ç¯??¾??????????????J???????????????????å?æ¿ç¯??¾??????????????H?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53fe69dbfe7af3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53fe69dbfe7af3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53fe69dbfe7af3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53fe69dbfe7af3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53fe69dbfe7af3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ょ?譚ソ遽??セ??????????????J???????????????????ょ?譚ソ遽??セ??????????????H???????????????????????ょ?譚ソ遽??セ??????????????J????????N????????????????????ょ?譚ソ遽??セ??????????????J???????????????????ょ?譚ソ遽??セ??????????????H?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53fe69dbfe7af3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53fe69dbfe7af3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53fe69dbfe7af3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53fe69dbfe7af3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53fe69dbfe7af3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????睡????????????????J??????????????????????睡????????????????H??????????????????????????睡????????????????J????????N???????????????????????睡????????????????J??????????????????????睡????????????????H?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53fe69dbfe7af3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53fe69dbfe7af3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53fe69dbfe7af3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53fe69dbfe7af3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53fe69dbfe7af3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????板??????????????????J??????????????????????板??????????????????H??????????????????????????板??????????????????J????????N???????????????????????板??????????????????J??????????????????????板??????????????????H?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53fe69dbfe7af3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53fe69dbfe7af3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53fe69dbfe7af3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53fe69dbfe7af3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53fe69dbfe7af3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ??????????????????????귛?呂욜??쐬?????????????J???????????????????귛?呂욜??쐬?????????????H???????????????????????귛?呂욜??쐬?????????????J????????N????????????????????귛?呂욜??쐬?????????????J???????????????????귛?呂욜??쐬?????????????H?????? |