同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????i?????????????????????????????????i???????????????????????????????????????????????????????????i?????????????????????????????????i????????????????????????????????????????????i?????????????????????????????????i????????N???????????????????????????????????????????i?????????????????????????????????i??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????£?£????????????£?£?????????i??????????£?£????????????£?£?????????i????????????????????????????????????£?£????????????£?£?????????i??????????£?£????????????£?£?????????i?????????????????????£?£????????????£?£?????????i??????????£?£????????????£?£?????????i????????N????????????????????£?£????????????£?£?????????i??????????£?£????????????£?£?????????i??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????i?????????????????????????????????????????i???????????????????????????????????????????????????????????????????i?????????????????????????????????????????i????????????????????????????????????????????????????i?????????????????????????????????????????i????????N???????????????????????????????????????????????????i?????????????????????????????????????????i??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????i?????????????????????????????????????????i???????????????????????????????????????????????????????????????????i?????????????????????????????????????????i????????????????????????????????????????????????????i?????????????????????????????????????????i????????N???????????????????????????????????????????????????i?????????????????????????????????????????i??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????걩?걩????????????걩?걩?????????i??????????걩?걩????????????걩?걩?????????i????????????????????????????????????걩?걩????????????걩?걩?????????i??????????걩?걩????????????걩?걩?????????i?????????????????????걩?걩????????????걩?걩?????????i??????????걩?걩????????????걩?걩?????????i????????N????????????????????걩?걩????????????걩?걩?????????i??????????걩?걩????????????걩?걩?????????i??????????????????? |