同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a28ea23f3f3f3f3ff1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a28ea23f3f3f3f3ff1ed3f3f3f8ea83f3ff0a28ea23f3f3f3f3f3f8eaaecc18eaf3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a28ea23f3f3f3f3ff1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a28ea23f3f3f3f3ff1ed3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a28ea23f3f3f3f3ff1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a28ea23f3f3f3f3ff1ed3f3f3f8ea83f3ff0a28ea23f3f3f3f3f3f8eaaecc18eaf3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U????????????????ð¢¢?????ñí???????????ð¢¢?????ñí???¨??ð¢¢??????ªìÁ¯????W????????????????????U???????????????????U??????????????????ð¢¢?????ñí???????????ð¢¢?????ñí???¨??????N????????????????????U???????????????????U????????????????ð¢¢?????ñí???????????ð¢¢?????ñí???¨??ð¢¢??????ªìÁ¯????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a28ea23f3f3f3f3ff1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a28ea23f3f3f3f3ff1ed3f3f3f8ea83f3ff0a28ea23f3f3f3f3f3f8eaaecc18eaf3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a28ea23f3f3f3f3ff1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a28ea23f3f3f3f3ff1ed3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a28ea23f3f3f3f3ff1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a28ea23f3f3f3f3ff1ed3f3f3f8ea83f3ff0a28ea23f3f3f3f3f3f8eaaecc18eaf3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U????????????????爾????????????????爾????????耳??爾??????蒔?識????W????????????????????U???????????????????U??????????????????爾????????????????爾????????耳??????N????????????????????U???????????????????U????????????????爾????????????????爾????????耳??爾??????蒔?識????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a28ea23f3f3f3f3ff1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a28ea23f3f3f3f3ff1ed3f3f3f8ea83f3ff0a28ea23f3f3f3f3f3f8eaaecc18eaf3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a28ea23f3f3f3f3ff1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a28ea23f3f3f3f3ff1ed3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a28ea23f3f3f3f3ff1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a28ea23f3f3f3f3ff1ed3f3f3f8ea83f3ff0a28ea23f3f3f3f3f3f8eaaecc18eaf3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U????????????????陟「?????骰???????????陟「?????骰???ィ??陟「??????ェ豼ッ????W????????????????????U???????????????????U??????????????????陟「?????骰???????????陟「?????骰???ィ??????N????????????????????U???????????????????U????????????????陟「?????骰???????????陟「?????骰???ィ??陟「??????ェ豼ッ????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a28ea23f3f3f3f3ff1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a28ea23f3f3f3f3ff1ed3f3f3f8ea83f3ff0a28ea23f3f3f3f3f3f8eaaecc18eaf3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a28ea23f3f3f3f3ff1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a28ea23f3f3f3f3ff1ed3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a28ea23f3f3f3f3ff1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a28ea23f3f3f3f3ff1ed3f3f3f8ea83f3ff0a28ea23f3f3f3f3f3f8eaaecc18eaf3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U????????????????𢎢??????????????????𢎢??????????????𢎢????????????????W????????????????????U???????????????????U??????????????????𢎢??????????????????𢎢??????????????????N????????????????????U???????????????????U????????????????𢎢??????????????????𢎢??????????????𢎢????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a28ea23f3f3f3f3ff1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a28ea23f3f3f3f3ff1ed3f3f3f8ea83f3ff0a28ea23f3f3f3f3f3f8eaaecc18eaf3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a28ea23f3f3f3f3ff1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a28ea23f3f3f3f3ff1ed3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a28ea23f3f3f3f3ff1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a28ea23f3f3f3f3ff1ed3f3f3f8ea83f3ff0a28ea23f3f3f3f3f3f8eaaecc18eaf3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U????????????????頂렋?????卽???????????頂렋?????卽???렓??頂렋??????렕裡렞????W????????????????????U???????????????????U??????????????????頂렋?????卽???????????頂렋?????卽???렓??????N????????????????????U???????????????????U????????????????頂렋?????卽???????????頂렋?????卽???렓??頂렋??????렕裡렞????W??? |