同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e78eadd0e98eab8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e68ebf3f8eab8eaa3fe9edc4ea8eaa8eb0f1e1d8e7b9f23f3f3f3f3feead8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e78eadd0e98eab8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e68ebf3f8eab8eaa3ff0a43feead8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e78ead3febe18eafebed3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e78eadd0e98eab8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e68ebf3f8eab8eaa3fe9edc4ea8eaa8eb0f1e1d8e7b9f23f3f3f3f3feead8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e78eadd0e98eab8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e68ebf3f8eab8eaa3ff0a43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e78eadd0e98eab8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e68ebf3f8eab8eaa3fe9edc4ea8eaa8eb0f1e1d8e7b9f23f3f3f3f3feead8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e78eadd0e98eab8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e68ebf3f8eab8eaa3ff0a43feead8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e78ead3febe18eafebed3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U????????????????îª??ð¬°ñáØçÐ髪??ð¬°ñáØæ¿?«ª?éíÄꪰñáØç¹ò?????îª??ð¬°ñáØçÐ髪??ð¬°ñáØæ¿?«ª?ð¤?îª??ð¬°ñáØç?ëá¯ëí??????W????????????????????U???????????????????U??????????????????îª??ð¬°ñáØçÐ髪??ð¬°ñáØæ¿?«ª?éíÄꪰñáØç¹ò?????îª??ð¬°ñáØçÐ髪??ð¬°ñáØæ¿?«ª?ð¤?????N????????????????????U???????????????????U????????????????îª??ð¬°ñáØçÐ髪??ð¬°ñáØæ¿?«ª?éíÄꪰñáØç¹ò?????îª??ð¬°ñáØçÐ髪??ð¬°ñáØæ¿?«ª?ð¤?îª??ð¬°ñáØç?ëá¯ëí??????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e78eadd0e98eab8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e68ebf3f8eab8eaa3fe9edc4ea8eaa8eb0f1e1d8e7b9f23f3f3f3f3feead8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e78eadd0e98eab8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e68ebf3f8eab8eaa3ff0a43feead8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e78ead3febe18eafebed3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e78eadd0e98eab8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e68ebf3f8eab8eaa3fe9edc4ea8eaa8eb0f1e1d8e7b9f23f3f3f3f3feead8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e78eadd0e98eab8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e68ebf3f8eab8eaa3ff0a43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e78eadd0e98eab8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e68ebf3f8eab8eaa3fe9edc4ea8eaa8eb0f1e1d8e7b9f23f3f3f3f3feead8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e78eadd0e98eab8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e68ebf3f8eab8eaa3ff0a43feead8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e78ead3febe18eafebed3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U????????????????鉑蒔??鴫ﾘ邇ｭﾐ骼ｫ蒔??鴫ﾘ謗ｿ?辞蒔?鳫ﾄ齊ｪ鴫ﾘ郢?????鉑蒔??鴫ﾘ邇ｭﾐ骼ｫ蒔??鴫ﾘ謗ｿ?辞蒔??鉑蒔??鴫ﾘ邇ｭ??識???????W????????????????????U???????????????????U??????????????????鉑蒔??鴫ﾘ邇ｭﾐ骼ｫ蒔??鴫ﾘ謗ｿ?辞蒔?鳫ﾄ齊ｪ鴫ﾘ郢?????鉑蒔??鴫ﾘ邇ｭﾐ骼ｫ蒔??鴫ﾘ謗ｿ?辞蒔??????N????????????????????U???????????????????U????????????????鉑蒔??鴫ﾘ邇ｭﾐ骼ｫ蒔??鴫ﾘ謗ｿ?辞蒔?鳫ﾄ齊ｪ鴫ﾘ郢?????鉑蒔??鴫ﾘ邇ｭﾐ骼ｫ蒔??鴫ﾘ謗ｿ?辞蒔??鉑蒔??鴫ﾘ邇ｭ??識???????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e78eadd0e98eab8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e68ebf3f8eab8eaa3fe9edc4ea8eaa8eb0f1e1d8e7b9f23f3f3f3f3feead8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e78eadd0e98eab8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e68ebf3f8eab8eaa3ff0a43feead8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e78ead3febe18eafebed3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e78eadd0e98eab8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e68ebf3f8eab8eaa3fe9edc4ea8eaa8eb0f1e1d8e7b9f23f3f3f3f3feead8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e78eadd0e98eab8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e68ebf3f8eab8eaa3ff0a43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e78eadd0e98eab8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e68ebf3f8eab8eaa3fe9edc4ea8eaa8eb0f1e1d8e7b9f23f3f3f3f3feead8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e78eadd0e98eab8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e68ebf3f8eab8eaa3ff0a43feead8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e78ead3febe18eafebed3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U????????????????遶ｪ??隱ｰ驕懷ｭ倡ｫｪ??隱ｰ驕應ｿ?ｫｪ?蜊定ｪｰ驕懷穀?????遶ｪ??隱ｰ驕懷ｭ倡ｫｪ??隱ｰ驕應ｿ?ｫｪ?陲?遶ｪ??隱ｰ驕懷ｭ?諱ｯ謐??????W????????????????????U???????????????????U??????????????????遶ｪ??隱ｰ驕懷ｭ倡ｫｪ??隱ｰ驕應ｿ?ｫｪ?蜊定ｪｰ驕懷穀?????遶ｪ??隱ｰ驕懷ｭ倡ｫｪ??隱ｰ驕應ｿ?ｫｪ?陲?????N????????????????????U???????????????????U????????????????遶ｪ??隱ｰ驕懷ｭ倡ｫｪ??隱ｰ驕應ｿ?ｫｪ?蜊定ｪｰ驕懷穀?????遶ｪ??隱ｰ驕懷ｭ倡ｫｪ??隱ｰ驕應ｿ?ｫｪ?陲?遶ｪ??隱ｰ驕懷ｭ?諱ｯ謐??????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e78eadd0e98eab8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e68ebf3f8eab8eaa3fe9edc4ea8eaa8eb0f1e1d8e7b9f23f3f3f3f3feead8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e78eadd0e98eab8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e68ebf3f8eab8eaa3ff0a43feead8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e78ead3febe18eafebed3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e78eadd0e98eab8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e68ebf3f8eab8eaa3fe9edc4ea8eaa8eb0f1e1d8e7b9f23f3f3f3f3feead8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e78eadd0e98eab8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e68ebf3f8eab8eaa3ff0a43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e78eadd0e98eab8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e68ebf3f8eab8eaa3fe9edc4ea8eaa8eb0f1e1d8e7b9f23f3f3f3f3feead8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e78eadd0e98eab8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e68ebf3f8eab8eaa3ff0a43feead8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e78ead3febe18eafebed3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U???????????????????𬎰???玭?鎫????𬎰???掿?????????ꎪ???????????????𬎰???玭?鎫????𬎰???掿???????????𬎰???玭??Ꭿ????????W????????????????????U???????????????????U?????????????????????𬎰???玭?鎫????𬎰???掿?????????ꎪ???????????????𬎰???玭?鎫????𬎰???掿????????????N????????????????????U???????????????????U???????????????????𬎰???玭?鎫????𬎰???掿?????????ꎪ???????????????𬎰???玭?鎫????𬎰???掿???????????𬎰???玭??Ꭿ????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e78eadd0e98eab8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e68ebf3f8eab8eaa3fe9edc4ea8eaa8eb0f1e1d8e7b9f23f3f3f3f3feead8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e78eadd0e98eab8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e68ebf3f8eab8eaa3ff0a43feead8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e78ead3febe18eafebed3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e78eadd0e98eab8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e68ebf3f8eab8eaa3fe9edc4ea8eaa8eb0f1e1d8e7b9f23f3f3f3f3feead8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e78eadd0e98eab8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e68ebf3f8eab8eaa3ff0a43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e78eadd0e98eab8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e68ebf3f8eab8eaa3fe9edc4ea8eaa8eb0f1e1d8e7b9f23f3f3f3f3feead8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e78eadd0e98eab8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e68ebf3f8eab8eaa3ff0a43feead8eaa3f3ff0ac8eb0f1e1d8e78ead3febe18eafebed3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U????????????????縡렕??梯렟畯貊렚肯렖렕??梯렟畯脈렲?렖렕?勖쾨렕렟畯貊뱌?????縡렕??梯렟畯貊렚肯렖렕??梯렟畯脈렲?렖렕?制?縡렕??梯렟畯貊렚?吟렞鷹??????W????????????????????U???????????????????U??????????????????縡렕??梯렟畯貊렚肯렖렕??梯렟畯脈렲?렖렕?勖쾨렕렟畯貊뱌?????縡렕??梯렟畯貊렚肯렖렕??梯렟畯脈렲?렖렕?制?????N????????????????????U???????????????????U????????????????縡렕??梯렟畯貊렚肯렖렕??梯렟畯脈렲?렖렕?勖쾨렕렟畯貊뱌?????縡렕??梯렟畯貊렚肯렖렕??梯렟畯脈렲?렖렕?制?縡렕??梯렟畯貊렚?吟렞鷹??????W??? |