同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe9998be8b294efbdb33fe88fa9e6b2bfe8a4b6efbda43fe5b096e996be3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe9998be8b294efbdb33fe88fa9e6b2bfe88fabe99b85e5a2bee8b294efbdb33f3fe9998be99a95e289aae783bd3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe9998be8b294efbdb33fe88fa9e6b2bfe8a4b6efbda43fe5b096e996be3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe9998be8b294efbdb33fe88fa9e6b2bfe88fabe99b85e5a2be3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe9998be8b294efbdb33fe88fa9e6b2bfe8a4b6efbda43fe5b096e996be3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe9998be8b294efbdb33fe88fa9e6b2bfe88fabe99b85e5a2bee8b294efbdb33f3fe9998be99a95e289aae783bd3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U????????????????è²ï½³??éè²ï½³?è©æ²¿è¤¶ï½¤?å°é¾?????è²ï½³??éè²ï½³?è©æ²¿è«é 墾è²ï½³??ééâªç½?????W????????????????????U???????????????????U??????????????????è²ï½³??éè²ï½³?è©æ²¿è¤¶ï½¤?å°é¾?????è²ï½³??éè²ï½³?è©æ²¿è«é 墾????N????????????????????U???????????????????U????????????????è²ï½³??éè²ï½³?è©æ²¿è¤¶ï½¤?å°é¾?????è²ï½³??éè²ï½³?è©æ²¿è«é 墾è²ï½³??ééâªç½?????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe9998be8b294efbdb33fe88fa9e6b2bfe8a4b6efbda43fe5b096e996be3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe9998be8b294efbdb33fe88fa9e6b2bfe88fabe99b85e5a2bee8b294efbdb33f3fe9998be99a95e289aae783bd3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe9998be8b294efbdb33fe88fa9e6b2bfe8a4b6efbda43fe5b096e996be3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe9998be8b294efbdb33fe88fa9e6b2bfe88fabe99b85e5a2be3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe9998be8b294efbdb33fe88fa9e6b2bfe8a4b6efbda43fe5b096e996be3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe9998be8b294efbdb33fe88fa9e6b2bfe88fabe99b85e5a2bee8b294efbdb33f3fe9998be99a95e289aae783bd3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U????????????????雋費ｽｳ??髯玖ｲ費ｽｳ?闖ｩ豐ｿ隍ｶ?､?蟆夜明?????雋費ｽｳ??髯玖ｲ費ｽｳ?闖ｩ豐ｿ闖ｫ髮?｢ｾ雋費ｽｳ??髯矩囎竕ｪ辜ｽ?????W????????????????????U???????????????????U??????????????????雋費ｽｳ??髯玖ｲ費ｽｳ?闖ｩ豐ｿ隍ｶ?､?蟆夜明?????雋費ｽｳ??髯玖ｲ費ｽｳ?闖ｩ豐ｿ闖ｫ髮?｢ｾ????N????????????????????U???????????????????U????????????????雋費ｽｳ??髯玖ｲ費ｽｳ?闖ｩ豐ｿ隍ｶ?､?蟆夜明?????雋費ｽｳ??髯玖ｲ費ｽｳ?闖ｩ豐ｿ闖ｫ髮?｢ｾ雋費ｽｳ??髯矩囎竕ｪ辜ｽ?????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe9998be8b294efbdb33fe88fa9e6b2bfe8a4b6efbda43fe5b096e996be3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe9998be8b294efbdb33fe88fa9e6b2bfe88fabe99b85e5a2bee8b294efbdb33f3fe9998be99a95e289aae783bd3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe9998be8b294efbdb33fe88fa9e6b2bfe8a4b6efbda43fe5b096e996be3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe9998be8b294efbdb33fe88fa9e6b2bfe88fabe99b85e5a2be3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe9998be8b294efbdb33fe88fa9e6b2bfe8a4b6efbda43fe5b096e996be3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe9998be8b294efbdb33fe88fa9e6b2bfe88fabe99b85e5a2bee8b294efbdb33f3fe9998be99a95e289aae783bd3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U????????????????莢?鐔????莢?鐔???何茲駈修?絨???????莢?鐔????莢?鐔???何????紜乗?鐔??????????????W????????????????????U???????????????????U??????????????????莢?鐔????莢?鐔???何茲駈修?絨???????莢?鐔????莢?鐔???何????紜????N????????????????????U???????????????????U????????????????莢?鐔????莢?鐔???何茲駈修?絨???????莢?鐔????莢?鐔???何????紜乗?鐔??????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe9998be8b294efbdb33fe88fa9e6b2bfe8a4b6efbda43fe5b096e996be3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe9998be8b294efbdb33fe88fa9e6b2bfe88fabe99b85e5a2bee8b294efbdb33f3fe9998be99a95e289aae783bd3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe9998be8b294efbdb33fe88fa9e6b2bfe8a4b6efbda43fe5b096e996be3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe9998be8b294efbdb33fe88fa9e6b2bfe88fabe99b85e5a2be3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe9998be8b294efbdb33fe88fa9e6b2bfe8a4b6efbda43fe5b096e996be3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe9998be8b294efbdb33fe88fa9e6b2bfe88fabe99b85e5a2bee8b294efbdb33f3fe9998be99a95e289aae783bd3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U????????????????貔ｳ??陋貔ｳ?菩沿褶､?尖閾?????貔ｳ??陋貔ｳ?菩沿菫雅墾貔ｳ??陋隕≪烽?????W????????????????????U???????????????????U??????????????????貔ｳ??陋貔ｳ?菩沿褶､?尖閾?????貔ｳ??陋貔ｳ?菩沿菫雅墾????N????????????????????U???????????????????U????????????????貔ｳ??陋貔ｳ?菩沿褶､?尖閾?????貔ｳ??陋貔ｳ?菩沿菫雅墾貔ｳ??陋隕≪烽?????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe9998be8b294efbdb33fe88fa9e6b2bfe8a4b6efbda43fe5b096e996be3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe9998be8b294efbdb33fe88fa9e6b2bfe88fabe99b85e5a2bee8b294efbdb33f3fe9998be99a95e289aae783bd3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe9998be8b294efbdb33fe88fa9e6b2bfe8a4b6efbda43fe5b096e996be3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe9998be8b294efbdb33fe88fa9e6b2bfe88fabe99b85e5a2be3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe9998be8b294efbdb33fe88fa9e6b2bfe8a4b6efbda43fe5b096e996be3f3f3f3f3fe8b294efbdb33f3fe9998be8b294efbdb33fe88fa9e6b2bfe88fabe99b85e5a2bee8b294efbdb33f3fe9998be99a95e289aae783bd3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U????????????????縕뷂슁??料뗨쾾節끗午⒵꼬筽띰숴?弱뽭뼻?????縕뷂슁??料뗨쾾節끗午⒵꼬午ラ썒罌얕쾾節끗?料뗩슃淞ょ꺗?????W????????????????????U???????????????????U??????????????????縕뷂슁??料뗨쾾節끗午⒵꼬筽띰숴?弱뽭뼻?????縕뷂슁??料뗨쾾節끗午⒵꼬午ラ썒罌쐬???N????????????????????U???????????????????U????????????????縕뷂슁??料뗨쾾節끗午⒵꼬筽띰숴?弱뽭뼻?????縕뷂슁??料뗨쾾節끗午⒵꼬午ラ썒罌얕쾾節끗?料뗩슃淞ょ꺗?????W??? |