同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe8defbdb8e7fe91efbda5e7fbb4efbdb43f3f3f3f3fe7fe8defbdb8e7fe91efbda5e7ebb4fde7fe8defbdb8e9a9a9fd3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe8defbdb8e7fe91efbda5e7fbb4efbdb43f3f3f3f3fe7fe8defbdb8e7fe91efbda5e7ebb4fd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe8defbdb8e7fe91efbda5e7fbb4efbdb43f3f3f3f3fe7fe8defbdb8e7fe91efbda5e7ebb4fde7fe8defbdb8e9a9a9fd3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U????????????????çþクçþï½¥çû´ï½´?????çþクçþï½¥çë´ýçþク驩ý?????W????????????????????U???????????????????U??????????????????çþクçþï½¥çû´ï½´?????çþクçþï½¥çë´ý????N????????????????????U???????????????????U????????????????çþクçþï½¥çû´ï½´?????çþクçþï½¥çë´ýçþク驩ý?????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe8defbdb8e7fe91efbda5e7fbb4efbdb43f3f3f3f3fe7fe8defbdb8e7fe91efbda5e7ebb4fde7fe8defbdb8e9a9a9fd3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe8defbdb8e7fe91efbda5e7fbb4efbdb43f3f3f3f3fe7fe8defbdb8e7fe91efbda5e7ebb4fd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe8defbdb8e7fe91efbda5e7fbb4efbdb43f3f3f3f3fe7fe8defbdb8e7fe91efbda5e7ebb4fde7fe8defbdb8e9a9a9fd3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U?????????????????搾スク?托ス・鍄エ?エ??????搾スク?托ス・鉈エ??搾スク鬩ゥ??????W????????????????????U???????????????????U???????????????????搾スク?托ス・鍄エ?エ??????搾スク?托ス・鉈エ?????N????????????????????U???????????????????U?????????????????搾スク?托ス・鍄エ?エ??????搾スク?托ス・鉈エ??搾スク鬩ゥ??????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe8defbdb8e7fe91efbda5e7fbb4efbdb43f3f3f3f3fe7fe8defbdb8e7fe91efbda5e7ebb4fde7fe8defbdb8e9a9a9fd3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe8defbdb8e7fe91efbda5e7fbb4efbdb43f3f3f3f3fe7fe8defbdb8e7fe91efbda5e7ebb4fd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe8defbdb8e7fe91efbda5e7fbb4efbdb43f3f3f3f3fe7fe8defbdb8e7fe91efbda5e7ebb4fde7fe8defbdb8e9a9a9fd3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U????????????????苙?鐔悟?鐔ョ?鐔?????苙?鐔悟?鐔ョ覺??鐔檎??????W????????????????????U???????????????????U??????????????????苙?鐔悟?鐔ョ?鐔?????苙?鐔悟?鐔ョ覺????N????????????????????U???????????????????U????????????????苙?鐔悟?鐔ョ?鐔?????苙?鐔悟?鐔ョ覺??鐔檎??????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe8defbdb8e7fe91efbda5e7fbb4efbdb43f3f3f3f3fe7fe8defbdb8e7fe91efbda5e7ebb4fde7fe8defbdb8e9a9a9fd3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe8defbdb8e7fe91efbda5e7fbb4efbdb43f3f3f3f3fe7fe8defbdb8e7fe91efbda5e7ebb4fd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe8defbdb8e7fe91efbda5e7fbb4efbdb43f3f3f3f3fe7fe8defbdb8e7fe91efbda5e7ebb4fde7fe8defbdb8e9a9a9fd3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U???????????????????ク???・???エ????????ク???・??????ク驩??????W????????????????????U???????????????????U?????????????????????ク???・???エ????????ク???・???????N????????????????????U???????????????????U???????????????????ク???・???エ????????ク???・??????ク驩??????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe8defbdb8e7fe91efbda5e7fbb4efbdb43f3f3f3f3fe7fe8defbdb8e7fe91efbda5e7ebb4fde7fe8defbdb8e9a9a9fd3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe8defbdb8e7fe91efbda5e7fbb4efbdb43f3f3f3f3fe7fe8defbdb8e7fe91efbda5e7ebb4fd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe8defbdb8e7fe91efbda5e7fbb4efbdb43f3f3f3f3fe7fe8defbdb8e7fe91efbda5e7ebb4fde7fe8defbdb8e9a9a9fd3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U????????????????澳랃슛澳묕쉈晤댐슈?????澳랃슛澳묕쉈俉덤澳랃슛要₃?????W????????????????????U???????????????????U??????????????????澳랃슛澳묕쉈晤댐슈?????澳랃슛澳묕쉈俉덤????N????????????????????U???????????????????U????????????????澳랃슛澳묕쉈晤댐슈?????澳랃슛澳묕쉈俉덤澳랃슛要₃?????W??? |