同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3e23f3f3f3feba53f3f3f3f3f3fe6b9b2eb3f3f3f3f3feba53f3f3f3f3fe6beb3e23f3f3f3feba53f3f3f3f3f3fe4be3f3f3fe6beb3e23f3f3f3feba53f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3e23f3f3f3feba53f3f3f3f3f3fe6b9b2eb3f3f3f3f3feba53f3f3f3f3fe6beb3e23f3f3f3feba53f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3e23f3f3f3feba53f3f3f3f3f3fe6b9b2eb3f3f3f3f3feba53f3f3f3f3fe6beb3e23f3f3f3feba53f3f3f3f3f3fe4be3f3f3fe6beb3e23f3f3f3feba53f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U????????????????æ¾³â????ë¥??????æ¹²ë?????ë¥?????æ¾³â????ë¥??????ä¾???æ¾³â????ë¥??ï§????????W????????????????????U???????????????????U??????????????????æ¾³â????ë¥??????æ¹²ë?????ë¥?????æ¾³â????ë¥??????ä¾???????N????????????????????U???????????????????U????????????????æ¾³â????ë¥??????æ¹²ë?????ë¥?????æ¾³â????ë¥??????ä¾???æ¾³â????ë¥??ï§????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3e23f3f3f3feba53f3f3f3f3f3fe6b9b2eb3f3f3f3f3feba53f3f3f3f3fe6beb3e23f3f3f3feba53f3f3f3f3f3fe4be3f3f3fe6beb3e23f3f3f3feba53f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3e23f3f3f3feba53f3f3f3f3f3fe6b9b2eb3f3f3f3f3feba53f3f3f3f3fe6beb3e23f3f3f3feba53f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3e23f3f3f3feba53f3f3f3f3f3fe6b9b2eb3f3f3f3f3feba53f3f3f3f3fe6beb3e23f3f3f3feba53f3f3f3f3f3fe4be3f3f3fe6beb3e23f3f3f3feba53f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U????????????????貔ｳ???????????貉ｲ???????????貔ｳ???????????萓???貔ｳ????????????????W????????????????????U???????????????????U??????????????????貔ｳ???????????貉ｲ???????????貔ｳ???????????萓???????N????????????????????U???????????????????U????????????????貔ｳ???????????貉ｲ???????????貔ｳ???????????萓???貔ｳ????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3e23f3f3f3feba53f3f3f3f3f3fe6b9b2eb3f3f3f3f3feba53f3f3f3f3fe6beb3e23f3f3f3feba53f3f3f3f3f3fe4be3f3f3fe6beb3e23f3f3f3feba53f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3e23f3f3f3feba53f3f3f3f3f3fe6b9b2eb3f3f3f3f3feba53f3f3f3f3fe6beb3e23f3f3f3feba53f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3e23f3f3f3feba53f3f3f3f3f3fe6b9b2eb3f3f3f3f3feba53f3f3f3f3fe6beb3e23f3f3f3feba53f3f3f3f3f3fe4be3f3f3fe6beb3e23f3f3f3feba53f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U????????????????羮鰍????襯??????羚蛾?????襯?????羮鰍????襯??????箴???羮鰍????襯??錻????????W????????????????????U???????????????????U??????????????????羮鰍????襯??????羚蛾?????襯?????羮鰍????襯??????箴???????N????????????????????U???????????????????U????????????????羮鰍????襯??????羚蛾?????襯?????羮鰍????襯??????箴???羮鰍????襯??錻????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3e23f3f3f3feba53f3f3f3f3f3fe6b9b2eb3f3f3f3f3feba53f3f3f3f3fe6beb3e23f3f3f3feba53f3f3f3f3f3fe4be3f3f3fe6beb3e23f3f3f3feba53f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3e23f3f3f3feba53f3f3f3f3f3fe6b9b2eb3f3f3f3f3feba53f3f3f3f3fe6beb3e23f3f3f3feba53f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3e23f3f3f3feba53f3f3f3f3f3fe6b9b2eb3f3f3f3f3feba53f3f3f3f3fe6beb3e23f3f3f3feba53f3f3f3f3f3fe4be3f3f3fe6beb3e23f3f3f3feba53f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U????????????????澳????????????湲????????????澳????????????????澳?????????????????W????????????????????U???????????????????U??????????????????澳????????????湲????????????澳????????????????????N????????????????????U???????????????????U????????????????澳????????????湲????????????澳????????????????澳?????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3e23f3f3f3feba53f3f3f3f3f3fe6b9b2eb3f3f3f3f3feba53f3f3f3f3fe6beb3e23f3f3f3feba53f3f3f3f3f3fe4be3f3f3fe6beb3e23f3f3f3feba53f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3e23f3f3f3feba53f3f3f3f3f3fe6b9b2eb3f3f3f3f3feba53f3f3f3f3fe6beb3e23f3f3f3feba53f3f3f3f3f3fe4be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3e23f3f3f3feba53f3f3f3f3f3fe6b9b2eb3f3f3f3f3feba53f3f3f3f3fe6beb3e23f3f3f3feba53f3f3f3f3f3fe4be3f3f3fe6beb3e23f3f3f3feba53f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U????????????????驛년????瑜??????疫뀀?????瑜?????驛년????瑜??????堊???驛년????瑜??筌????????W????????????????????U???????????????????U??????????????????驛년????瑜??????疫뀀?????瑜?????驛년????瑜??????堊???????N????????????????????U???????????????????U????????????????驛년????瑜??????疫뀀?????瑜?????驛년????瑜??????堊???驛년????瑜??筌????????W??? |