同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81ebbdb1ebe7b7fd3f3f3f3fe5df81ebbdb1ebe03fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81ebbdb1ebe7b7fd3f3f3f3fe5df81ebbdb1ebe03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81ebbdb1ebe7b7fd3f3f3f3fe5df81ebbdb1ebe03fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U????????????????åßë½±ëç·ý????åßë½±ëà?åßë» ??????W????????????????????U???????????????????U??????????????????åßë½±ëç·ý????åßë½±ëà?????N????????????????????U???????????????????U????????????????åßë½±ëç·ý????åßë½±ëà?åßë» ??????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81ebbdb1ebe7b7fd3f3f3f3fe5df81ebbdb1ebe03fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81ebbdb1ebe7b7fd3f3f3f3fe5df81ebbdb1ebe03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81ebbdb1ebe7b7fd3f3f3f3fe5df81ebbdb1ebe03fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U????????????????裃?スア?キ?????裃?スア??裃?サ??????W????????????????????U???????????????????U??????????????????裃?スア?キ?????裃?スア??????N????????????????????U???????????????????U????????????????裃?スア?キ?????裃?スア??裃?サ??????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81ebbdb1ebe7b7fd3f3f3f3fe5df81ebbdb1ebe03fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81ebbdb1ebe7b7fd3f3f3f3fe5df81ebbdb1ebe03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81ebbdb1ebe7b7fd3f3f3f3fe5df81ebbdb1ebe03fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U????????????????縷?觸焔膩????縷?觸焔?縷?觧???????W????????????????????U???????????????????U??????????????????縷?觸焔膩????縷?觸焔?????N????????????????????U???????????????????U????????????????縷?觸焔膩????縷?觸焔?縷?觧???????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81ebbdb1ebe7b7fd3f3f3f3fe5df81ebbdb1ebe03fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81ebbdb1ebe7b7fd3f3f3f3fe5df81ebbdb1ebe03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81ebbdb1ebe7b7fd3f3f3f3fe5df81ebbdb1ebe03fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U?????????????????߁뽱????????߁뽱????߁뻅??????W????????????????????U???????????????????U???????????????????߁뽱????????߁뽱???????N????????????????????U???????????????????U?????????????????߁뽱????????߁뽱????߁뻅??????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81ebbdb1ebe7b7fd3f3f3f3fe5df81ebbdb1ebe03fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81ebbdb1ebe7b7fd3f3f3f3fe5df81ebbdb1ebe03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81ebbdb1ebe7b7fd3f3f3f3fe5df81ebbdb1ebe03fe5df81ebbb853f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U????????????????馭곷쉽揖륨????馭곷쉽乙?馭곷퍎??????W????????????????????U???????????????????U??????????????????馭곷쉽揖륨????馭곷쉽乙?????N????????????????????U???????????????????U????????????????馭곷쉽揖륨????馭곷쉽乙?馭곷퍎??????W??? |