同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3fddaf3f3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3fddaf3f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3fddaf3f3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3fddaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3fddaf3f3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3fddaf3f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U????????????????ݯ???Ëò?±å?????ݯ???Ëò?±å?????ݯ????Ëò?±å??????????ݯ???Ëò?±å?????ݯ???Ëò?±å?????ݯ?????ݯ???Ëò?±å????????????????W????????????????????U???????????????????U??????????????????ݯ???Ëò?±å?????ݯ???Ëò?±å?????ݯ????Ëò?±å??????????ݯ???Ëò?±å?????ݯ???Ëò?±å?????ݯ?????????N????????????????????U???????????????????U????????????????ݯ???Ëò?±å?????ݯ???Ëò?±å?????ݯ????Ëò?±å??????????ݯ???Ëò?±å?????ݯ???Ëò?±å?????ݯ?????ݯ???Ëò?±å????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3fddaf3f3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3fddaf3f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3fddaf3f3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3fddaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3fddaf3f3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3fddaf3f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U????????????????ンッ???ヒ?ア?????ンッ???ヒ?ア?????ンッ????ヒ?ア??????????ンッ???ヒ?ア?????ンッ???ヒ?ア?????ンッ?????ンッ???ヒ?ア????????????????W????????????????????U???????????????????U??????????????????ンッ???ヒ?ア?????ンッ???ヒ?ア?????ンッ????ヒ?ア??????????ンッ???ヒ?ア?????ンッ???ヒ?ア?????ンッ?????????N????????????????????U???????????????????U????????????????ンッ???ヒ?ア?????ンッ???ヒ?ア?????ンッ????ヒ?ア??????????ンッ???ヒ?ア?????ンッ???ヒ?ア?????ンッ?????ンッ???ヒ?ア????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3fddaf3f3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3fddaf3f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3fddaf3f3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3fddaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3fddaf3f3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3fddaf3f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U????????????????櫻???亦?怨?????櫻???亦?怨?????櫻????亦?怨??????????櫻???亦?怨?????櫻???亦?怨?????櫻?????櫻???亦?怨????????????????W????????????????????U???????????????????U??????????????????櫻???亦?怨?????櫻???亦?怨?????櫻????亦?怨??????????櫻???亦?怨?????櫻???亦?怨?????櫻?????????N????????????????????U???????????????????U????????????????櫻???亦?怨?????櫻???亦?怨?????櫻????亦?怨??????????櫻???亦?怨?????櫻???亦?怨?????櫻?????櫻???亦?怨????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3fddaf3f3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3fddaf3f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3fddaf3f3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3fddaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3fddaf3f3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3fddaf3f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U????????????????ݯ?????????????ݯ?????????????ݯ???????????????????ݯ?????????????ݯ?????????????ݯ?????ݯ????????????????????????W????????????????????U???????????????????U??????????????????ݯ?????????????ݯ?????????????ݯ???????????????????ݯ?????????????ݯ?????????????ݯ?????????N????????????????????U???????????????????U????????????????ݯ?????????????ݯ?????????????ݯ???????????????????ݯ?????????????ݯ?????????????ݯ?????ݯ????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3fddaf3f3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3fddaf3f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3fddaf3f3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3fddaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3fddaf3f3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3fddaf3f3f3f3f3fddaf3f3f3fcbf23fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U????????????????腐???腱?긷?????腐???腱?긷?????腐????腱?긷??????????腐???腱?긷?????腐???腱?긷?????腐?????腐???腱?긷????????????????W????????????????????U???????????????????U??????????????????腐???腱?긷?????腐???腱?긷?????腐????腱?긷??????????腐???腱?긷?????腐???腱?긷?????腐?????????N????????????????????U???????????????????U????????????????腐???腱?긷?????腐???腱?긷?????腐????腱?긷??????????腐???腱?긷?????腐???腱?긷?????腐?????腐???腱?긷????????????????W??? |