同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3fe6903f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3fe6903f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f98ec3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3fe6903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3fe6903f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3fe6903f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f98ec3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3fe6903f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3fe6903f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f98ec3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3fe6903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U????????????????¼????ì??¼????æ?¼????ì??¼??????¼?????ì??¼???????????¼????ì??¼????æ?¼????ì??¼??????¼???ì????¼????ì??¼????æ????????????W????????????????????U???????????????????U??????????????????¼????ì??¼????æ?¼????ì??¼??????¼?????ì??¼???????????¼????ì??¼????æ?¼????ì??¼??????¼???ì????????N????????????????????U???????????????????U????????????????¼????ì??¼????æ?¼????ì??¼??????¼?????ì??¼???????????¼????ì??¼????æ?¼????ì??¼??????¼???ì????¼????ì??¼????æ????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3fe6903f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3fe6903f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f98ec3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3fe6903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3fe6903f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3fe6903f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f98ec3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3fe6903f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3fe6903f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f98ec3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3fe6903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U????????????????楙????們??楙????謳?楙????們??楙??????楙?????們??楙???????????楙????們??楙????謳?楙????們??楙??????楙???們????楙????們??楙????謳????????????W????????????????????U???????????????????U??????????????????楙????們??楙????謳?楙????們??楙??????楙?????們??楙???????????楙????們??楙????謳?楙????們??楙??????楙???們????????N????????????????????U???????????????????U????????????????楙????們??楙????謳?楙????們??楙??????楙?????們??楙???????????楙????們??楙????謳?楙????們??楙??????楙???們????楙????們??楙????謳????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3fe6903f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3fe6903f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f98ec3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3fe6903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3fe6903f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3fe6903f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f98ec3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3fe6903f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3fe6903f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f98ec3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3fe6903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????U???????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????U???????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3fe6903f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3fe6903f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f98ec3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3fe6903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3fe6903f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3fe6903f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f98ec3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3fe6903f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3fe6903f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f98ec3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3fe6903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????U???????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????U???????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3fe6903f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3fe6903f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f98ec3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3fe6903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3fe6903f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3fe6903f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f98ec3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3fe6903f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3fe6903f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3f3f3f9ebc3f3f3f98ec3f3f3f3f9ebc3f3f3f3f98ec3f3f9ebc3f3f3f3fe6903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U????????????????왋????섏??왋????蘖?왋????섏??왋??????왋?????섏??왋???????????왋????섏??왋????蘖?왋????섏??왋??????왋???섏????왋????섏??왋????蘖????????????W????????????????????U???????????????????U??????????????????왋????섏??왋????蘖?왋????섏??왋??????왋?????섏??왋???????????왋????섏??왋????蘖?왋????섏??왋??????왋???섏????????N????????????????????U???????????????????U????????????????왋????섏??왋????蘖?왋????섏??왋??????왋?????섏??왋???????????왋????섏??왋????蘖?왋????섏??왋??????왋???섏????왋????섏??왋????蘖????????????W??? |