同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe98da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b1823f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe98da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe98da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b1823f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe98da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe98da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b1823f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe98da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U?????????????????H???????B????????�?????????�??????H???????B????????�?????????????????B???????????W????????????????????U???????????????????U???????????????????H???????B????????�?????????�??????H???????B????????�????????????N????????????????????U???????????????????U?????????????????H???????B????????�?????????�??????H???????B????????�?????????????????B???????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe98da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b1823f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe98da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe98da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b1823f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe98da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe98da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b1823f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe98da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U?????????????????H???????B????????骰「??????????羈???????H???????B????????骰「??????????????????B???????????W????????????????????U???????????????????U???????????????????H???????B????????骰「??????????羈???????H???????B????????骰「?????????????N????????????????????U???????????????????U?????????????????H???????B????????骰「??????????羈???????H???????B????????骰「??????????????????B???????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe98da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b1823f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe98da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe98da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b1823f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe98da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe98da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b1823f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe98da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U?????????????????H???????B???????????????????祓????????H???????B???????????????????????????B???????????W????????????????????U???????????????????U???????????????????H???????B???????????????????祓????????H???????B??????????????????????N????????????????????U???????????????????U?????????????????H???????B???????????????????祓????????H???????B???????????????????????????B???????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe98da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b1823f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe98da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe98da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b1823f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe98da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe98da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b1823f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe98da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U?????????????????H???????B????????鍢??????????㱂???????H???????B????????鍢??????????????????B???????????W????????????????????U???????????????????U???????????????????H???????B????????鍢??????????㱂???????H???????B????????鍢?????????????N????????????????????U???????????????????U?????????????????H???????B????????鍢??????????㱂???????H???????B????????鍢??????????????????B???????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe98da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b1823f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe98da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe98da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b1823f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe98da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe98da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b1823f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fe98da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U?????????????????H???????B????????堯∨?????????繩괒??????H???????B????????堯∨?????????????????B???????????W????????????????????U???????????????????U???????????????????H???????B????????堯∨?????????繩괒??????H???????B????????堯∨????????????N????????????????????U???????????????????U?????????????????H???????B????????堯∨?????????繩괒??????H???????B????????堯∨?????????????????B???????????W??? |