同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3f3f8eb1e9e18eb23f8eb33f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3ffbc1a23f3f8eb33ffbcd3ff1fb8eabe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3ff1fb8eab3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3f3f8eb1e9e18eb23f8eb33f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3ffbc1a23f3f8eb33f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3f3f8eb1e9e18eb23f8eaa3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3f3f8eb1e9e18eb23f8eb33f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3ffbc1a23f3f8eb33ffbcd3ff1fb8eabe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3ff1fb8eab3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3f3f8eb1e9e18eb23f8eb33f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3ffbc1a23f3f8eb33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3f3f8eb1e9e18eb23f8eb33f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3ffbc1a23f3f8eb33ffbcd3ff1fb8eabe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3ff1fb8eab3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3f3f8eb1e9e18eb23f8eb33f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3ffbc1a23f3f8eb33f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3f3f8eb1e9e18eb23f8eaa3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U??????????????????éá²ð¯Ðé¯???¯??±éá²?³??éá²ð¯Ðé¯???¯?ûÁ¢??³?ûÍ?ñû«éá²ð¯Ðé¯???¯?ñû«???????éá²ð¯Ðé¯???¯??±éá²?³??éá²ð¯Ðé¯???¯?ûÁ¢??³????éá²ð¯Ðé¯???¯??±éá²?ª???????W????????????????????U???????????????????U????????????????????éá²ð¯Ðé¯???¯??±éá²?³??éá²ð¯Ðé¯???¯?ûÁ¢??³?ûÍ?ñû«éá²ð¯Ðé¯???¯?ñû«???????éá²ð¯Ðé¯???¯??±éá²?³??éá²ð¯Ðé¯???¯?ûÁ¢??³??????N????????????????????U???????????????????U??????????????????éá²ð¯Ðé¯???¯??±éá²?³??éá²ð¯Ðé¯???¯?ûÁ¢??³?ûÍ?ñû«éá²ð¯Ðé¯???¯?ñû«???????éá²ð¯Ðé¯???¯??±éá²?³??éá²ð¯Ðé¯???¯?ûÁ¢??³????éá²ð¯Ðé¯???¯??±éá²?ª???????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3f3f8eb1e9e18eb23f8eb33f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3ffbc1a23f3f8eb33ffbcd3ff1fb8eabe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3ff1fb8eab3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3f3f8eb1e9e18eb23f8eb33f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3ffbc1a23f3f8eb33f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3f3f8eb1e9e18eb23f8eaa3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3f3f8eb1e9e18eb23f8eb33f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3ffbc1a23f3f8eb33ffbcd3ff1fb8eabe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3ff1fb8eab3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3f3f8eb1e9e18eb23f8eb33f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3ffbc1a23f3f8eb33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3f3f8eb1e9e18eb23f8eb33f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3ffbc1a23f3f8eb33ffbcd3ff1fb8eabe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3ff1fb8eab3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3f3f8eb1e9e18eb23f8eb33f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3ffbc1a23f3f8eb33f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3f3f8eb1e9e18eb23f8eaa3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U??????????????????鱆軸ﾐ骼ｯ???識??竺鱆軸?宍??鱆軸ﾐ骼ｯ???識?鈆｢??宍?鉷?辞鱆軸ﾐ骼ｯ???識?辞???????鱆軸ﾐ骼ｯ???識??竺鱆軸?宍??鱆軸ﾐ骼ｯ???識?鈆｢??宍????鱆軸ﾐ骼ｯ???識??竺鱆軸?蒔???????W????????????????????U???????????????????U????????????????????鱆軸ﾐ骼ｯ???識??竺鱆軸?宍??鱆軸ﾐ骼ｯ???識?鈆｢??宍?鉷?辞鱆軸ﾐ骼ｯ???識?辞???????鱆軸ﾐ骼ｯ???識??竺鱆軸?宍??鱆軸ﾐ骼ｯ???識?鈆｢??宍??????N????????????????????U???????????????????U??????????????????鱆軸ﾐ骼ｯ???識??竺鱆軸?宍??鱆軸ﾐ骼ｯ???識?鈆｢??宍?鉷?辞鱆軸ﾐ骼ｯ???識?辞???????鱆軸ﾐ骼ｯ???識??竺鱆軸?宍??鱆軸ﾐ骼ｯ???識?鈆｢??宍????鱆軸ﾐ骼ｯ???識??竺鱆軸?蒔???????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3f3f8eb1e9e18eb23f8eb33f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3ffbc1a23f3f8eb33ffbcd3ff1fb8eabe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3ff1fb8eab3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3f3f8eb1e9e18eb23f8eb33f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3ffbc1a23f3f8eb33f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3f3f8eb1e9e18eb23f8eaa3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3f3f8eb1e9e18eb23f8eb33f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3ffbc1a23f3f8eb33ffbcd3ff1fb8eabe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3ff1fb8eab3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3f3f8eb1e9e18eb23f8eb33f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3ffbc1a23f3f8eb33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3f3f8eb1e9e18eb23f8eb33f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3ffbc1a23f3f8eb33ffbcd3ff1fb8eabe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3ff1fb8eab3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3f3f8eb1e9e18eb23f8eb33f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3ffbc1a23f3f8eb33f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3f3f8eb1e9e18eb23f8eaa3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U??????????????????蛛ｲ隴倡ｯ???ｯ??ｱ蛛ｲ?ｳ??蛛ｲ隴倡ｯ???ｯ????ｳ???髮ｫ蛛ｲ隴倡ｯ???ｯ?髮ｫ???????蛛ｲ隴倡ｯ???ｯ??ｱ蛛ｲ?ｳ??蛛ｲ隴倡ｯ???ｯ????ｳ????蛛ｲ隴倡ｯ???ｯ??ｱ蛛ｲ?ｪ???????W????????????????????U???????????????????U????????????????????蛛ｲ隴倡ｯ???ｯ??ｱ蛛ｲ?ｳ??蛛ｲ隴倡ｯ???ｯ????ｳ???髮ｫ蛛ｲ隴倡ｯ???ｯ?髮ｫ???????蛛ｲ隴倡ｯ???ｯ??ｱ蛛ｲ?ｳ??蛛ｲ隴倡ｯ???ｯ????ｳ??????N????????????????????U???????????????????U??????????????????蛛ｲ隴倡ｯ???ｯ??ｱ蛛ｲ?ｳ??蛛ｲ隴倡ｯ???ｯ????ｳ???髮ｫ蛛ｲ隴倡ｯ???ｯ?髮ｫ???????蛛ｲ隴倡ｯ???ｯ??ｱ蛛ｲ?ｳ??蛛ｲ隴倡ｯ???ｯ????ｳ????蛛ｲ隴倡ｯ???ｯ??ｱ蛛ｲ?ｪ???????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3f3f8eb1e9e18eb23f8eb33f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3ffbc1a23f3f8eb33ffbcd3ff1fb8eabe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3ff1fb8eab3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3f3f8eb1e9e18eb23f8eb33f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3ffbc1a23f3f8eb33f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3f3f8eb1e9e18eb23f8eaa3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3f3f8eb1e9e18eb23f8eb33f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3ffbc1a23f3f8eb33ffbcd3ff1fb8eabe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3ff1fb8eab3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3f3f8eb1e9e18eb23f8eb33f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3ffbc1a23f3f8eb33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3f3f8eb1e9e18eb23f8eb33f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3ffbc1a23f3f8eb33ffbcd3ff1fb8eabe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3ff1fb8eab3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3f3f8eb1e9e18eb23f8eb33f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3ffbc1a23f3f8eb33f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3f3f8eb1e9e18eb23f8eaa3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U???????????????????Ꮂ??鎯??????????Ꮂ??????Ꮂ??鎯??????????????????????Ꮂ??鎯??????????????????Ꮂ??鎯??????????Ꮂ??????Ꮂ??鎯??????????????????Ꮂ??鎯??????????Ꮂ??????????W????????????????????U???????????????????U?????????????????????Ꮂ??鎯??????????Ꮂ??????Ꮂ??鎯??????????????????????Ꮂ??鎯??????????????????Ꮂ??鎯??????????Ꮂ??????Ꮂ??鎯???????????????????N????????????????????U???????????????????U???????????????????Ꮂ??鎯??????????Ꮂ??????Ꮂ??鎯??????????????????????Ꮂ??鎯??????????????????Ꮂ??鎯??????????Ꮂ??????Ꮂ??鎯??????????????????Ꮂ??鎯??????????Ꮂ??????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3f3f8eb1e9e18eb23f8eb33f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3ffbc1a23f3f8eb33ffbcd3ff1fb8eabe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3ff1fb8eab3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3f3f8eb1e9e18eb23f8eb33f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3ffbc1a23f3f8eb33f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3f3f8eb1e9e18eb23f8eaa3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3f3f8eb1e9e18eb23f8eb33f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3ffbc1a23f3f8eb33ffbcd3ff1fb8eabe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3ff1fb8eab3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3f3f8eb1e9e18eb23f8eb33f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3ffbc1a23f3f8eb33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3f3f8eb1e9e18eb23f8eb33f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3ffbc1a23f3f8eb33ffbcd3ff1fb8eabe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3ff1fb8eab3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3f3f8eb1e9e18eb23f8eb33f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3ffbc1a23f3f8eb33f3f3f3fe9e18eb2f0afd0e98eaf3f3f3f8eaf3f3f8eb1e9e18eb23f8eaa3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U??????????????????紆렡第肯렞???렞??렠紆렡?렢??紆렡第肯렞???렞?弧∨?렢?濩?證렖紆렡第肯렞???렞?證렖???????紆렡第肯렞???렞??렠紆렡?렢??紆렡第肯렞???렞?弧∨?렢????紆렡第肯렞???렞??렠紆렡?렕???????W????????????????????U???????????????????U????????????????????紆렡第肯렞???렞??렠紆렡?렢??紆렡第肯렞???렞?弧∨?렢?濩?證렖紆렡第肯렞???렞?證렖???????紆렡第肯렞???렞??렠紆렡?렢??紆렡第肯렞???렞?弧∨?렢??????N????????????????????U???????????????????U??????????????????紆렡第肯렞???렞??렠紆렡?렢??紆렡第肯렞???렞?弧∨?렢?濩?證렖紆렡第肯렞???렞?證렖???????紆렡第肯렞???렞??렠紆렡?렢??紆렡第肯렞???렞?弧∨?렢????紆렡第肯렞???렞??렠紆렡?렕???????W??? |