同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bc3f3f3f3f3fc390c3afc3b2c3be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3953f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bc3f3f3f3f3fc390c3afc3b2c3be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bc3f3f3f3f3fc390c3afc3b2c3be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3953f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U???????????????????çü?????Ãïòþ????????çü?????????ÃÃ???????W????????????????????U???????????????????U?????????????????????çü?????Ãïòþ????????çü??????????N????????????????????U???????????????????U???????????????????çü?????Ãïòþ????????çü?????????ÃÃ???????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bc3f3f3f3f3fc390c3afc3b2c3be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3953f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bc3f3f3f3f3fc390c3afc3b2c3be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bc3f3f3f3f3fc390c3afc3b2c3be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3953f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U???????????????????テァテシ?????テ静ッテイテセ????????テァテシ?????????テ静???????W????????????????????U???????????????????U?????????????????????テァテシ?????テ静ッテイテセ????????テァテシ??????????N????????????????????U???????????????????U???????????????????テァテシ?????テ静ッテイテセ????????テァテシ?????????テ静???????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bc3f3f3f3f3fc390c3afc3b2c3be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3953f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bc3f3f3f3f3fc390c3afc3b2c3be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bc3f3f3f3f3fc390c3afc3b2c3be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3953f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U???????????????????巽端??????誰嘆綻????????巽端??????????????????W????????????????????U???????????????????U?????????????????????巽端??????誰嘆綻????????巽端??????????N????????????????????U???????????????????U???????????????????巽端??????誰嘆綻????????巽端??????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bc3f3f3f3f3fc390c3afc3b2c3be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3953f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bc3f3f3f3f3fc390c3afc3b2c3be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bc3f3f3f3f3fc390c3afc3b2c3be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3953f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U???????????????????çü?????Ðïòþ????????çü?????????ÐÕ???????W????????????????????U???????????????????U?????????????????????çü?????Ðïòþ????????çü??????????N????????????????????U???????????????????U???????????????????çü?????Ðïòþ????????çü?????????ÐÕ???????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bc3f3f3f3f3fc390c3afc3b2c3be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3953f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bc3f3f3f3f3fc390c3afc3b2c3be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bc3f3f3f3f3fc390c3afc3b2c3be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3953f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U???????????????????챌체?????횖챦챵첸????????챌체?????????횖횛???????W????????????????????U???????????????????U?????????????????????챌체?????횖챦챵첸????????챌체??????????N????????????????????U???????????????????U???????????????????챌체?????횖챦챵첸????????챌체?????????횖횛???????W??? |