同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U?????????????????????????¨ö???¢¬???¡§?????????¨ö???????¡§????¢¥???????¨ö???¢¥??????????????¨ö???¢¬???¡§?????????¨ö???????¡§???????????¨ö???¢¬???????????W????????????????????U???????????????????U???????????????????????????¨ö???¢¬???¡§?????????¨ö???????¡§????¢¥???????¨ö???¢¥??????????????¨ö???¢¬???¡§?????????¨ö???????¡§??????N????????????????????U???????????????????U?????????????????????????¨ö???¢¬???¡§?????????¨ö???????¡§????¢¥???????¨ö???¢¥??????????????¨ö???¢¬???¡§?????????¨ö???????¡§???????????¨ö???¢¬???????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U?????????????????????????ｨ???｢ｬ???｡ｧ?????????ｨ???????｡ｧ????｢･???????ｨ???｢･??????????????ｨ???｢ｬ???｡ｧ?????????ｨ???????｡ｧ???????????ｨ???｢ｬ???????????W????????????????????U???????????????????U???????????????????????????ｨ???｢ｬ???｡ｧ?????????ｨ???????｡ｧ????｢･???????ｨ???｢･??????????????ｨ???｢ｬ???｡ｧ?????????ｨ???????｡ｧ??????N????????????????????U???????????????????U?????????????????????????ｨ???｢ｬ???｡ｧ?????????ｨ???????｡ｧ????｢･???????ｨ???｢･??????????????ｨ???｢ｬ???｡ｧ?????????ｨ???????｡ｧ???????????ｨ???｢ｬ???????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U?????????????????????????????↑???：?????????????????：????▲???????????▲??????????????????↑???：?????????????????：???????????????↑???????????W????????????????????U???????????????????U???????????????????????????????↑???：?????????????????：????▲???????????▲??????????????????↑???：?????????????????：??????N????????????????????U???????????????????U?????????????????????????????↑???：?????????????????：????▲???????????▲??????????????????↑???：?????????????????：???????????????↑???????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????U???????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????U???????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U?????????????????????????½???¸???¨?????????½???????¨????´???????½???´??????????????½???¸???¨?????????½???????¨???????????½???¸???????????W????????????????????U???????????????????U???????????????????????????½???¸???¨?????????½???????¨????´???????½???´??????????????½???¸???¨?????????½???????¨??????N????????????????????U???????????????????U?????????????????????????½???¸???¨?????????½???????¨????´???????½???´??????????????½???¸???¨?????????½???????¨???????????½???¸???????????W??? |